Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Equipo de la semana

Equipo de la semana | How to Buff

Bufanda tubo multiusos: más que un simple calentador de cuello

26/04/2026
Pascal Schindler
Ya sea como regalo promocional de la última Movienight o como artículo con clase de una tienda especializada; ya sea en color naranja chillón o con estampados chic; ya sea de poliéster, algodón o lana merina: todo el que practica algún tipo de deporte al aire libre conoce los buffs o colecciona innumerables en su cajón, de los que sólo utiliza sus favoritos. Pero las posibles aplicaciones van mucho más allá del clásico calentador de cuello.

Cuando tuve mi primer Buff, estaba pensado principalmente para esquiar: póntelo por la cabeza y llévalo alrededor del cuello como un pañuelo tubular. Pero no tardé en aprender todo tipo de usos diferentes, incluido mi nuevo estándar, que yo llamo el "doble Buff".

La diadema, un clásico

Viejo pero dorado: basta con recogerlo y pasarlo por encima de las orejas. Mantiene el viento fuera, las orejas calientes y el sudor fuera de los ojos.

El antifaz "Sueño profundo

Una variante de la cinta para la cabeza, que me encanta sobre todo en los viajes en ferry o en la habitación de invierno. Sólo tengo que tirar del antifaz hacia abajo desde la frente, por encima de los ojos. Y ahí lo tienes: un antifaz ultraligero para dormir que además mantiene las Oropax en su sitio para que no se pierdan por la noche. Esto garantiza un sueño reparador, por mucho que ronquen tus compañeros de campamento o titilen sus linternas frontales.

El "doble buff" - pasamontañas DIY

Mi favorito absoluto cuando esquías, si llevas un casco sin todo el forro interior:

  1. Pásate el primer Buff por la cabeza de forma normal para que te quede holgado alrededor del cuello.

  2. Dobla el tercio inferior del segundo Buff hacia dentro. Colócate este lado de doble capa a modo de diadema (orejas tapadas, abierto en la parte superior).

  3. Ahora tira del pañuelo por detrás, colócalo sobre la diadema y pásalo por delante por encima de la barbilla (o la nariz). Como los tejidos se adhieren perfectamente entre sí, nada se desliza. El resultado es un pasamontañas modular que protege las orejas del frío en tres capas, pero deja pasar suficiente sonido.

El "Flapcap" (mejora de las orejas)

Una prenda estupenda sobre la que puedes leer más aquí. Aquí combino mi Buff con una gorra de béisbol: doblo el Buff por la mitad y lo paso por encima de la gorra. Júntalo un poco en la parte delantera sobre la visera y pásalo por debajo de las orejas en la parte trasera. De este modo, las orejas se mantienen calientes (o se protegen de las quemaduras solares) y la gorra queda bien ajustada.

La "envoltura del viajero"

Un clásico para el trayecto a la universidad o al trabajo. Cuando refresca por la mañana, sólo tienes que ponerte el buff con tu gorro normal. Al igual que con el buff doble, se sube por detrás sobre la nuca. De este modo, el cuello queda totalmente protegido, las orejas se mantienen el doble de calientes y el gorro no resbala.

El "consejo del parque

Para un estilo adecuado en el parque: Coloca el Buff plano sobre la cabeza de delante hacia atrás (borde delantero en la frente). A continuación, dobla la capa superior hacia atrás. Ajústala brevemente y el arnés estará listo, con el extremo colgando por la parte posterior del casco.

La momia (jefe de protección solar)

Cuando el sol pega sin tregua en el glaciar y la crema solar no basta para mantener a raya las quemaduras, entra en juego la "momia". Todo lo que necesitas para ello es un buff que te pones alrededor del cuello. Pasa la parte delantera justo por debajo de los ojos y la trasera por toda la nuca y la frente. Parece un ninja y te salva el pellejo.

Multiherramienta

Por supuesto, un buff también se puede utilizar como improvisado lazo para el pelo o cinta para el sudor.

Conclusión

Un Buff es mucho más que una bufanda tubular, es la pieza más flexible de tu Mochila. Ya necesites calor, protección solar o comodidad: con la técnica de plegado adecuada, estarás equipado para cualquier cosa.

¿Tienes otros usos creativos? ¿Cuál es tu forma favorita de utilizar tus Buffs? Cuéntanoslo en los comentarios.

Galería de fotos

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Artículos relacionados

Comentarios