Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Eventos

Actos del concurso 6 2019 | Entrevista de escala

Preguntas y respuestas con Dion Newport, juez del FWT

22/02/2019
Tobias Huber
La parada del FWT en el Wildseeloder de Fieberbrunn tendrá lugar este fin de semana y Andorra está a la vuelta de la esquina. Después de eso, el FWT mirará pronto hacia la final de Verbier. Mientras esperamos las grandes competiciones, el colega de PG Lukas Zögernitz habló con el juez del FWT Dion Newport.

El FWT quiere organizar la parada del Tour en Fieberbrunn el próximo sábado. La cantidad de nieve es más que suficiente, sólo las temperaturas cálidas están afectando a la calidad de la nieve. Hay esperanzas de que la ligera nevada prevista para el viernes refresque un poco más el Wildseeloder.

Mirando hacia atrás, el fin de semana pasado fue un punto culminante de los FWQ austriacos: La competición en Montafon, que ahora ha sido elevada a evento 4*, se pudo seguir en el livestream, aquí está la repetición. Los resultados muestran que los puntos FWQ se repartieron muy internacionalmente esta vez:

Entrevista con el juez del FWT Dion Newport

PG: ¡Hola Dion! ¿Cómo estás? Emocionado por la nueva temporada del FWT? Qué te parecieron las primeras paradas de la temporada?

Estoy genial gracias, estoy muy emocionado por la temporada 2019. Los eventos de Hakuba & Kicking Horse ¡fueron fuera de serie! Creo que fue el nivel más alto de FWT que hemos visto y algunas de las mejores imágenes hasta ahora.

PG: Has sido juez en el FWT desde hace bastante tiempo. ¿Cómo empezó todo?

He estado trabajando durante 10 años como juez en el FWT, empezó cuando competía en eventos de parques hace muchas lunas y estaba harto de los malos juicios así que decidí mejorarlo. Empecé juzgando en parques pero rápidamente me di cuenta de que mi verdadera pasión era montar.

PG: ¿Cómo te preparas para un concurso? Si estamos en un evento en el que ya se han celebrado competiciones en los mismos lugares, vemos vídeos antiguos y practicamos con el jurado un día antes de la competición. Acabamos de hacer esto hoy y es bueno para refrescarnos y tenemos a Conor Pelton como juez invitado viendo el vídeo y dándonos su opinión viendo la retransmisión en directo para ver lo que ve el público en casa.

PG: ¿Hablas con los riders antes de la competición sobre sus líneas?

Sí, no hablo con ellos sobre carreras completas pero hablamos sobre características y secciones del lugar, principalmente sobre temas de fluidez de pilotaje, tomar cosas técnicas en vez de saltar a lo grande, etc.... La mayoría de los riders son reservados, pero charlamos el día de la inspección.

PG: ¿Existe alguna regla para los jueces en términos de "cumplimiento" o cómo se aseguran de que todos los riders son tratados de la misma manera?

Supongo que te refieres a la hora de juzgar, tratamos a todos los niveles del pro tour de la misma manera, conocemos la lista de salida antes, además de que nos ayuda a tener los nombres escritos para comparar los recorridos. En el Freeride World Qualifier & Freeride Junior Tour los jueces sólo reciben los números de dorsal, normalmente sabemos quién es quién después de una vuelta o 2.

PG: ¿Das feedback a los riders después de las competiciones?

Sí, siempre doy feedback después de las competiciones, en todos los niveles del FWT tengo mis hojas de evaluación conmigo después del evento durante al menos 24 horas para poder dar feedback. Si un juez no tiene las notas es imposible dar una respuesta precisa.

PG: Supongo que los pilotos a veces no están contentos con sus puntuaciones. ¿Sucede que se quejen contigo y cómo manejas estas situaciones?

Ja, sí, en cada competición. Solo hay 4 personas contentas en una competicion y son los 4 primeros en cada categoria. He tenido algunos pilotos super enfadados y groseros quejandose de sus puntuaciones o las de sus amigos. Es parte del trabajo asi que creo que normalmente soy bastante bueno dando feedback, hay 3 jueces de puntuacion con un juez principal asi que no es la decision de un juez la que hace el resultado.

PG: No solo juzgas el FWT sino tambien el FWQ y el FJT. ¿Cuáles dirías que son las mayores diferencias entre las series desde el punto de vista de un juez?

Realmente la mayor diferencia es que a los FJT no se les permite hacer rotaciones al revés. Solo en las series FWQ y superiores puedes hacer todos los estilos de rotaciones.

PG: Leí una entrevista en la que decías que preferías el estilo a la técnica cuando juzgabas estilo libre. ¿Qué prefieres a la hora de juzgar freeride y por qué?

Pienso lo mismo del freeride, tiene que haber un equilibrio entre las grandes características y el pilotaje rápido/agresivo y el estilo. Todo el mundo tiene su propio estilo, lo que realmente importa es quién lo ha hecho más limpio y con un estilo más increíble. Tiene que haber un factor sorpresa importante, que con la progresión es ahora grandes trucos de grandes características.

PG: También está impulsando el deporte del freeride mediante la organización de la serie NZ Freeride juniors en su país natal, Nueva Zelanda. ¿Puedes contarnos más sobre esto?

Organizo el New Zealand Junior Freeride Tour, una serie de 3 eventos sancionados por la JFT en NZ, 3* Remarkables, 2* Mt Olympus & 2* Turoa. De esta gira elegimos a 3 kiwis merecedores de representar a Nueva Zelanda en los Campeonatos del Mundo Junior de Freeride. También dirijo el MOFO, Mt Olympus Freeride Open, que ya lleva 3 años siendo un evento 2* FWQ. El verdadero motor de este evento es reunir a buena gente en las montañas para que se expresen, no sólo en el evento, sino también en toda la diversión y las fiestas en las que participamos en la montaña. También estamos pensando en organizar dos eventos más de freeride 2* en Mt Ruapehu, en primavera en la isla norte con una gran ventana meteorológica para un montón de shredding primaveral y actividades off hill disponibles en NZ.

PG: Estuve en una de las paradas hace unos años y me impresionó la participación de la comunidad local de freeride que os ayudó a celebrar el evento. ¿Qué importancia tienen las comunidades locales en un deporte que parece ser cada vez más profesional?

Es realmente la forma en que el NZJFT sigue rodando, Sam Smoothy es desde hace mucho tiempo nuestro starter para el NZJFT & MOFO, Charlie Lyons & Neil Williman han sido ambos Ski Ninjas, jueces. Craig Murray, Hank Bilous y muchos otros profesionales de Nueva Zelanda vienen y se ofrecen como voluntarios para apoyar a nuestros jóvenes - en realidad sólo están midiendo su futura competencia jaja

PG: Además de apoyar el Freeriding, también eres el anfitrión de la Dion Newport Invitational Disk Golf Competition, que se celebra regularmente después del FWQ 4* Contest en Nueva Zelanda. ¿Cómo empezó?

Ja, me encantan las actividades fuera de la nieve, como a todos los riders. El FWQ 4* en NZ solía ser el open de freeski así que solía reunir a los park y freeriders fuera de la nieve para divertirse. El DNI era un motivo para hacer una barbacoa en la playa, así que cobrábamos 5 dólares por la competición y lo invertíamos todo en cerveza barata y salchichas. Por desgracia, me lesioné gravemente el hombro hace 2 años (después de ganar el DNI), así que ahora no he podido lanzar un disco. Ahora he aprendido a conducir con la izquierda asi que los eventos volveran con el chaleco y mas cerveza barata.

PG:

Si te pregunto por el mejor concurso que has visto como juez, ¿cuál es y por qué?

¡Esa es una pregunta difícil! La más loca, y desafortunadamente no la vi en directo, fue sin duda la de Fabian Lentsch en Obergurgl 4* FWQ. La mejor bajada estaría entre Craig Murray y la famosa bajada de Drew Tabke el año pasado en Andorra.

Frente de competición favorita?

Probablemente Andorra, ya que es más amigable para el freestyle, pero las bajadas tradicionales todavía se pueden bajar.

Tu fiesta de después de competición favorita?

Andorra, ¡por el Hotel Coma! Aunque Verbier tiene un lugar especial en mi corazón.

Mejor catering de concurso?

Diría que Hochfugen tenía la mejor hospitalidad para un FWQ, desafortunadamente ese evento ha tomado el relevo pero el Open Faces Crew en Austria está tomando las riendas con la hospitalidad y el catering. Nendaz siempre ha tenido afterparties ruidosas!

Y por último pero no menos importante: ¿Qué es lo que más esperas de la temporada 2019 del FWT?

El loco nivel de progresión que producirá el tour y, por supuesto, salir con todos en el tour. Son mi familia en la carretera y he hecho amigos para toda la vida.

PG: ¡Gracias por tu tiempo!

¡De nada y gracias por todo lo que haces! Gracias por venir.

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Artículos relacionados

Comentarios