Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Eventos

Copa Swatch de Esquiadores - Zermatt

Duelo bajo el Cervino

07/02/2013
Tobias Huber
Los riders del Team Europe y del Team America ya se han enfrentado dos veces en la SWATCH SKIERS CUP de Valle Nevado, en Chile. Tras perder en el estreno en 2011, Team Americas logró igualar en septiembre de 2012: El duelo entre los continentes está ahora empatado a 1. Esta posición de partida aumenta ahora la tensión de cara a la tercera edición de este evento, ya que uno de los equipos está seguro de tomar la delantera cuando la SWATCH SKIERS CUP haga su primera aparición como invitado en el hemisferio norte: Del 10 al 15 de febrero de 2013, ¡los freeskiers volverán a reunirse en Zermatt (CH)!

Los riders del Team Europe y del Team America ya se han batido en dos duelos en la SWATCH SKIERS CUP de Valle Nevado, en Chile. Tras perder en el estreno en 2011, Team Americas logró igualar en septiembre de 2012: El duelo entre los continentes está ahora empatado a 1. Esta posición de partida aumenta ahora la tensión de cara a la tercera edición de este evento, ya que uno de los equipos está seguro de tomar la delantera cuando la SWATCH SKIERS CUP haga su primera aparición como invitado en el hemisferio norte: Del 10 al 15 de febrero de 2013, ¡los freeskiers volverán a reunirse en Zermatt (CH)!


Este evento único combina dos disciplinas: Los freeriders y freestylers tendrán que demostrar sus habilidades en el formato de concurso de slopestyle de gran montaña y backcountry. Los riders compiten hombre contra hombre. Esto significa que las tácticas de los capitanes de equipo también desempeñan un papel decisivo, ya que designan a los riders que competirán entre sí. Poco antes del comienzo de la prueba, ya se han anunciado los dos últimos de los ocho miembros de ambos equipos. El capitán del Team America, Cody Townsend, nominó a Greg Lindsey, de Squaw Valley (EE UU). Kaj Zackrisson, capitán del Equipo Europa, eligió al recién coronado ganador de la Red Bull Linecatcher 2013, Sam Favret de Chamonix (FRA).

Equipo América:

Cody Townsend
KC Deane
Rory Bushfield
Charley Ager
Josh Daiek
Logan Imlach
Tom Dutton
Greg Lindsey

Equipo Europa:

Kaj Zackrisson
Sverre Liliequist
Markus Eder
Richard Permin
Nicolas Vuignier
Paddy Graham
Fabio Studer
Sam Favret La SWATCH SKIERS CUP 2013 de Zermatt promete ser un espectáculo de primera clase. El maestro shaper Julien Regnier (FRA) está construyendo los kickers para la competición de slopestyle backcountry. También formará parte del jurado junto con Ben Murphy (AUS) y Mike Rogge (USA). El guía de montaña de Zermatt Samuel Anthamatten (SUI) actuará como jefe de guías. La estrella del Freeride World Tour y rider profesional es responsable de la selección de las pistas de competición y de la seguridad. Se asegurará de encontrar las mejores condiciones de nieve que Zermatt puede ofrecer a los participantes.

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Comentarios