Přeskočit na obsah

Cookies 🍪

Tato stránka používá cookies, které vyžadují souhlas.

Dozvědět se více

Tato stránka je také k dispozici v English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Knihy

Freeride v Dolomitech | Francesco Tremolada

Tip na knihu | Freeride v Dolomitech

05. 02. 2010
Marius Schwager
Dolomity jsou považovány za nejkrásnější hory světa. Sjezdovky kolem masivu Sella nebo pod některým z mnoha dalších velkolepých zkamenělých korálových vápencových bloků jsou vysoce ceněny. Standardní dílo "Freeride in Dolimiti" ukazuje, že i freeride je zde vynikající.

Dolomity jsou považovány za nejkrásnější hory světa. Skvělé pověsti se těší sjezdovky kolem masivu Sella nebo pod některým z mnoha dalších velkolepých, zkamenělých korálových vápencových bloků. O tom, že si zde můžete užít i vynikající freeride, svědčí standardní práce "Freeride in Dolimiti".

Lyžování v Dolomitech je zážitek už jen z hlediska krajiny. V dobré jižní zimě, jako byla ta poslední, jsou však mimořádně zajímavé i možnosti mimo upravené sjezdovky. Kniha Francesca Tremolady dokazuje, že nemusí jít vždy jen o tradiční lyžařské túry, ale že je zde i velký potenciál pro varianty, lyžařské túry s krátkými výstupy a dokonce i strmé žlaby.

Na první pohled vypadá nové vydání tohoto tlustého svazku překvapivě svěže. Všechny trasy jsou jednotlivě označeny známými informacemi (expozice, strmost, přístup atd.) a zaznamenány několika fotografiemi. Bohužel je kniha psána dvojjazyčně, takže se neustále střídá italština s angličtinou. To sice narušuje plynulost čtení, ale nijak to neubírá knize na užitečnosti.

Dodatek k názvu "Freeride" naznačuje varianty sjezdovek i trasy s malými výstupy. Kniha toto očekávání dokonale splňuje a zároveň nabízí příznivcům alpských projektů ucelený přehled s mnoha unikátními strmými žlaby. Jednotlivé trasy jsou navíc zařazeny do standardních stupnic běžnějších strmých stěn a alpských průvodců, což zajišťuje dobrou srovnatelnost.

Popis autora, Francesca Tremolady, o jeho díle:

Obecně jsem se rozhodl popsat sjezdy, které se nacházejí ve větší vzdálenosti od vleků, jednak proto, že v oblastech přiléhajících ke sjezdovkám je často zakázáno lyžování mimo sjezdovky, ale zejména proto, že (navzdory zákazům) jsou svahy blíže sjezdovkám vždy více vyjeté, protože se na nich snadno lyžuje od vleků. Mnohé itineráře vyžadují výstup, který může být někdy velmi zdlouhavý, aby se dosáhlo místa, kde začíná sjezd, nebo představují technické horolezecké obtíže; téměř všechny itineráře jsou ve vysokohorském terénu.

Ukázka k přečtení na stránkách vydavatele

Stránky autora s velkými fotografiemi a aktuálními reportážemi

Poznámka

Tento článek byl automaticky přeložen pomocí DeepL a poté upraven. Pokud si přesto všimnete pravopisných či gramatických chyb nebo pokud překlad ztratil smysl, napište prosím mail redakci..

K originálu (Německy)

Komentáře