Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Conocimientos sobre la montaña

De cero a rescatador de avalanchas: curso intensivo de 15 minutos sobre rescate en avalanchas

Cómo convertir a los principiantes en rescatadores de éxito: Prueba de campo por Manuel Genswein

12/12/2013
Tobias Kurzeder
¿Formar a un principiante para que se convierta en bombero rescatador en 15 minutos? ¿Es posible? Las investigaciones de Manuel Genswein dicen que sí.

A menudo nos encontramos con el hecho de que amigos o conocidos inesperadamente quieren ir a una excursión o viaje de freeride, pero sus conocimientos y habilidades en rescate en avalanchas no están a la altura de lo que se requiere en caso de emergencia. Sin embargo, es bien sabido que la experiencia y las habilidades de los miembros del grupo en el rescate de compañeros son su propio seguro de vida en caso de accidente, porque son los primeros en llegar al lugar del accidente y pueden ser los primeros en iniciar el rescate. Entonces, ¿qué hacer? Hacerte impopular y mandar a casa a los inexpertos, o llevar tácitamente contigo a los inexpertos, sabiendo perfectamente que te enfrentas a un fiasco en caso de emergencia.
Los resultados de la prueba de campo de Manuel Genswein muestran una tercera vía... Todo el mundo estará encantado de apoyar la idea de que sólo se debe salir de viaje con acompañantes experimentados, bien formados y fiables. Sin embargo, la realidad suele ser distinta: Una y otra vez, hay miembros del grupo cuyos conocimientos de rescate probablemente no sean suficientes en caso de emergencia para localizar y desenterrar con éxito a una o varias víctimas enterradas. Las habilidades de todos los miembros del grupo son de crucial importancia, como demuestra el hecho de que los miembros del grupo bien entrenados suelen ser también los esquiadores/snowboarders más experimentados y mejores, que suelen ser los primeros en descender. Y los que descienden primero se exponen a un riesgo estadísticamente mayor de desencadenar una avalancha y quedar sepultados. Por lo tanto, todos los miembros del grupo deben saber siempre qué hacer en caso de emergencia. Una extensa prueba de campo (2009) realizada por Manuel Genswein arrojó resultados sorprendentes: los principiantes son capaces de lograr buenos resultados de rescate tras sólo 15 minutos de instrucción.

Prueba de campo de entrenamiento en avalanchas de Manuel Genswein con invitados de escuelas de esquí y montaña (Oberlech, Arlberg)

El experto en rescate en avalanchas Manuel Genswein desarrolló un plan de estudios de un curso intensivo de 15 minutos en una gran prueba de campo con invitados completamente inexpertos de escuelas de esquí y montaña, que dio lugar a resultados asombrosos. Tras 15 minutos de formación, se pidió a los invitados que localizaran y desenterraran a dos víctimas enterradas en un campo de búsqueda de 50 x 80 metros. Este tamaño de campo de búsqueda, con nieve muy blanda y la correspondiente profundidad de hundimiento, corresponde al tamaño medio de las avalanchas típicas de esquiadores. El objetivo de la prueba era demostrar qué resultados se pueden obtener con una instrucción y un equipamiento óptimos. En consecuencia, los voluntarios de rescate fueron equipados con el equipo de rescate ideal: LVS, sonda para avalanchas y pala.
En total participaron en la prueba 83 personas de 14 grupos guiados profesionalmente (de guías de esquí y de montaña e instructores de esquí). Su edad media era bastante elevada, 53 años, y 17 de los participantes tenían más de 65 años. Antes de la sesión informativa, se equipó a los participantes con palas y sondas de avalancha de muy buena calidad, así como con transceptores de avalancha de tres antenas con función de marcado. Después de la instrucción, se registraron los siguientes parámetros durante los ejercicios de rescate:

  • Tiempo necesario para la búsqueda de la señal hasta que se recibió la primera señal.

  • Tiempo necesario desde la primera recepción hasta el inicio de la búsqueda fina.

  • Tiempo necesario para la búsqueda fina: Tiempo de búsqueda durante los últimos metros hasta que se identificó un mínimo de distancia clara.

  • Tiempo de búsqueda: Tiempo hasta que se alcanzó la sonda.

  • Primer contacto con la víctima enterrada (= en el experimento un gran saco de leña relleno de paja)

  • Tiempo hasta descubrir a la víctima enterrada

Contenido del curso de formación de 15 minutos

  • Instalación de la sonda y la pala

  • Uso básico del transceptor de aludes: Encendido y apagado, activación del modo de búsqueda

  • Búsqueda práctica con el transceptor de aludes: búsqueda de un transmisor una vez cada uno a una distancia de 35 metros

  • Introducción a la búsqueda de señales: fase de búsqueda primaria en la que el transceptor de aludes aún no recibe ninguna señal.

  • Búsqueda gruesa con el aparato sostenido horizontalmente en la dirección de búsqueda indicada por el aparato

  • Búsqueda fina desde una distancia de 3 metros: aparato directamente sobre la superficie de la nieve (sin tachar). Marque con la pala el punto con menor visualización de distancia.

  • Búsqueda de puntos con sonda: espiral de la sonda. Víctima enterrada encontrada con sonda.

  • Rescate de víctimas enterradas: breve introducción a la cinta transportadora de nieve en forma de V, incluida la rotación de los miembros del equipo de excavación para aumentar la eficacia. Se mostró a los invitados cómo colocarse durante la excavación, cómo cortar bloques con la pala de aludes y cómo retirar la nieve.

Los resultados

El posterior intento de rescate, en el que hubo que localizar y rescatar a dos víctimas sepultadas, arrojó los siguientes resultados: Tras una media de 6:39 minutos, ¡la primera víctima enterrada fue descubierta! El tiempo más rápido fue de 4:20 minutos, el más lento de 22:30 minutos. Por término medio, la localización fina de la segunda víctima se inició a los 11:55 minutos, que fue recuperada tras una media de 15:43 minutos. El tiempo más rápido fue de 6:48 y el más lento de 27 minutos. Si la señal del transceptor de aludes de la víctima enterrada localizada no se atenuaba mediante la "función de marcador", los rescatadores declararon que a menudo tenían grandes dificultades para separarse de la primera víctima enterrada y localizar a la segunda cuando aumentaba la distancia mostrada por el transceptor de aludes. Esto explica la gran diferencia de tiempo entre el rescate de la primera víctima y la localización de la segunda.

Conclusión

El hecho de que aficionados a los deportes de invierno completamente inexpertos sean capaces de rescatar a víctimas enterradas en tiempos aceptables tras una breve sesión de entrenamiento de 15 minutos demuestra que la constelación de grupos mencionada al principio del artículo puede evitarse en general. Una sesión informativa breve pero seria hace posible que la gran mayoría de los aficionados a los deportes de invierno rescaten a una o dos víctimas enterradas en un tiempo aceptable. El hecho de que se haya podido localizar y rescatar a otra persona en el tiempo crítico de supervivencia de 15 minutos es una prueba impresionante de los grandes progresos realizados por los dispositivos de tres antenas utilizados. La transición entre la primera y la segunda víctima enterrada causó problemas particulares durante la búsqueda si los rescatadores no podían ocultar a la primera víctima enterrada utilizando la función de marcador. Descarga gratuita del artículo original en la revista especializada BergUndSteigen

Galería de fotos

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Comentarios