La excursión comienza en Böckstein, en el lado norte del Hohe Tauern; deje aquí su coche y tome el tren a través de la llamada "Tauernschleuse" hasta Mallnitz (10 minutos). A continuación, el autobús de esquí le llevará directamente a la estación del valle del teleférico de Ankogel. La salida real es desde la estación de montaña (o desde Hannoverhaus, si el refugio se utiliza como base para un fin de semana de freeride).
Subir
Desde la estación de montaña, esquiamos unos metros por la pista en dirección a Hannover Haus, desollando hacia arriba en la curva en horquilla. Atraviesa las laderas orientadas al sur por debajo del Grauleitnspitz hacia el este a la misma altitud o con poco desnivel. Cuando la visibilidad es buena, la imponente cara norte del Hochalmspitze llama constantemente la atención.
Después de la travesía, llegan los verdaderos metros de desnivel y se asciende por una pendiente uniforme hacia el noreste por el antiguo Lessacher Kees. Al final, se llega a la gran Radegg-Scharte. Desde aquí, una cresta desciende desde el Kleiner Ankogel, que puede escalarse inicialmente con pieles durante unos 100 metros. Pronto, sin embargo, la cresta se empina notablemente y los esquís se colocan en la Mochila (los crampones son útiles aquí en condiciones difíciles). Los 150 metros de altitud restantes se pueden recorrer a pie por la cresta poco expuesta y, en general, fácil hasta la cumbre.
Alpinista bis: la cumbre principal del Ankogel
Para aquellos motivados por el alpinismo, el ascenso por la cresta hasta la cumbre principal del Ankogel merece la pena. Sin embargo, los esquís se quedan en el Kleiner Ankogel y el resto de la ascensión se hace a pie. Esta cresta es mucho más exigente, requiere algunos pequeños pasos de escalada y está aderezada con tramos expuestos. Aquí los crampones no suelen ser sólo un lujo. La recompensa desde el Ankogel es una magnífica vista del Glockner, los Dolomitas, los Alpes Julianos y (si tiene suerte) el mar Adriático.
