Ainsi, le matin, tout est encore profondément enneigé dans le sommeil. Il fait un froid glacial lorsque le soleil pointe le bout de son nez pour la première fois. Powderliese est en train de préparer ses flocons et est prête pour une journée de plaisir. Une vallée plus loin, Guide-Anton est lui aussi en train de fermer son sac à dos fun, non sans avoir pensé à quelques biscuits de Noël comme réserve de sécurité. Powder-Lise équipe ses planeurs de flocons avec les peaux de galettes nouvellement acquises et Guide-Anton ouvre le dernier cadeau du calendrier de Noël. C'est le 24, car il a cassé le bas.
C'est ainsi que tous deux se mettent en route, à travers des forêts de contes de fées profondément enneigées, sur des surfaces blanches et scintillantes, en passant devant des lapins des neiges qui sifflent et un chœur chantant de merles blancs et d'adorateurs des neiges.
