Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Vidéos de la semaine

Vidéos de la semaine #13 2019/20 | Who is Yu ? + Sam !

Crédit à Yu Sasaki et Sam Anthamatten

15/02/2020
Sebastian Müller
Il y a des freeriders, pas seulement vous et moi des régions germanophones des Alpes, mais aussi des freeriders japonais, comme Yu Sasaki. Nous le connaissons bien pour avoir participé à des compétitions de FWT. J'ai regardé Kicking Horse et le run de Yu, i.m.h.o., aurait été la ligne gagnante s'il n'avait pas remonté la chute de la lèvre du vent sur le dessus de la face, ce qui a été pénalisé par les juges. Compétitions n'a pas mentionné son run, donc, afin de laisser la justice et la pitié prévaloir, nous honorons la grande ligne et le grand drop de Yu ici !

Eventuellement, je dois conclure l'épisode avec Sam Anthamatten, qui dans toute sa carrière de FWT a aussi eu quelques crashs stupides qui ont ruiné ses précieuses lignes de victoire. Alors, PG VdW revendique des wildcards pour Yu et Sam à Verbier 2020!

Une petite introduction à notre protoganiste

Yu Sasaki vit à Revelstoke et gère un food truck de nourriture japonaise en été. Il a pour objectif de concourir à Verbier 2020!

.

Yu at Kicking Horse 2020

In my english words : riding smoothly towards the wind lip, hitting it sideways and dumping into the deep snow, getting out of it fairly untroubled. Ensuite, il a visé le "Rodney Cliff", n'a été touché par aucun autre rider avant ou après, est allé le chercher et a frappé la chute la plus profonde de la compétition, l'a renversé parfaitement, s'est dirigé vers le prochain trannie, l'a frappé et l'a renversé parfaitement de même. 9ème place... Pétition pour un upscore ou une wildcard Verbier?

Annonce

Yu scoping carefully and dropping his big cliff in style

Sam spot on, but unlucky, like too often on the Bec...

Sam spot on

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Articles similaires

Commentaires