Salta al contenuto

Cookie 🍪

Questo sito utilizza cookie che richiedono il consenso.

Scopri di più

Questa pagina è disponibile anche in English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Test sui materiali

Test materiale | Black Diamond Guide BT LVS

Il successore del Pieps DSP Pro può ora utilizzare il Bluetooth

12/04/2019
Lea Hartl
Dalla scorsa stagione, Black Diamond ha inserito nella sua gamma due ricetrasmettitori Pieps rietichettati: il Guide BT e il Reckon BT. Il BD Guide BT corrisponde al Pieps Pro BT, il BD Reckon BT al Pieps Powder BT. Guide/Pro e Reckon/Powder sono i successori rispettivamente del Pieps DSP Pro e del Pieps DSP Sport, ovvero il "modello di punta" della gamma (Guide/Pro) e la versione leggermente più economica (Reckon/Powder/Sport). I dispositivi BD si differenziano dai modelli Pieps solo per il colore.

Nel caso in cui qualcuno si sia confuso, permettetemi di ricordarvi:

Black Diamond Guide BT = Pieps Pro BT in nero = successore del Pieps DSP Pro.

Black Diamond Reckon BT = Pieps Powder BT in nero = successore del Pieps DSP Sport.

Prima impressione

A prima vista, il Guide BT non è cambiato molto rispetto al suo predecessore, il DSP Pro: Il dispositivo è rimasto delle stesse dimensioni, ha ancora due pulsanti (Mark - simbolo della bandiera e Scan - simbolo simile a quello del wifi) e un interruttore a scorrimento che si usa per accendere e spegnere il segnalatore di valanghe e per passare dalla modalità di trasmissione a quella di ricerca. Trovo l'interruttore a scorrimento un po' rigido e di solito devo aiutarlo un po' per inserirlo. In modalità di ricerca, l'interruttore non vuole innestarsi completamente e posso sempre passare dalla modalità di ricerca a quella di trasmissione con una sola mano e senza premere il pulsante di blocco. Questo accade anche con il mio DSP Pro, quindi è ragionevole pensare che sia così che è stato progettato. In modalità di trasmissione, l'interruttore si innesta saldamente e il cursore può essere spostato solo se si muove contemporaneamente la testa di blocco.

Il sistema di trasporto è rimasto invariato, ad eccezione di un piccolo cambiamento un po' sorprendente: nella vecchia imbracatura da trasporto, il ricetrasmettitore da valanga scivolava fuori dalla "presa" più rigida quando si apriva la fibbia e si tirava la cinghia di fissaggio, poiché questa correva dietro/sotto l'apparecchio. Questo non accade più con il nuovo sistema di trasporto. Non è un cambiamento particolarmente significativo, ma personalmente lo trovavo pratico e mi chiedo perché abbiano eliminato questa scomoda caratteristica.

Test

La larghezza della striscia di ricerca di 60 m raccomandata dal produttore sembra ragionevole e tende ad essere prudente. Durante i test di portata nel parcheggio, la ricezione iniziale è stata sempre più o meno la stessa, indipendentemente dalla posizione di accoppiamento con il trasmettitore. La portata del Guide BT è risultata leggermente migliore di quella del Pieps DSP Pro utilizzato per il confronto e leggermente peggiore di quella di un Mammut Barryvox S; tutti e tre i dispositivi erano situati a una distanza di circa 2 metri l'uno dall'altro e hanno portate molto simili in senso pratico. Con un telefono cellulare acceso nella tasca della giacca (a 30 cm dal dispositivo), la portata del Guide BT si è ridotta di circa la metà durante la ricerca del segnale. Anche il Barryvox S era notevolmente irritato dallo stesso telefono cellulare, ma non così tanto. Se il cellulare si trovava in una tasca più lontana o in uno zaino, non si notava più alcun effetto.

Nella ricerca grossolana, il Guide BT guida senza problemi lungo la linea di campo fino al trasmettitore. Nei nostri test non si sono verificati errori di 180° o problemi simili. La distanza minima nella ricerca fine si trovava in modo affidabile sopra il trasmettitore (o in una sepoltura "profonda" simulata sotto il trasmettitore posto su un albero a ben 2 metri di altezza). Due trasmettitori sovrapposti in costellazioni diverse possono essere facilmente identificati, marcati e trovati. Se si corre avanti e indietro tra due trasmettitori vicini e/o si passa rapidamente dalla marcatura alla scansione, il processore a volte non riesce a tenere il passo, ma va sottolineato che queste situazioni sono state provocate a scopo di test. Non ho dubbi che il Guide BT sarebbe adatto a risolvere una sepoltura multipla in caso di emergenza, anche se spero di non doverlo mai provare.

Varie: Se si preme il pulsante di scansione per 3 secondi in modalità di invio, il display diventa un clinometro. Dopo 20 secondi, il display torna automaticamente alla visualizzazione della trasmissione normale. Il dispositivo continua a trasmettere normalmente in "modalità inclinometro". Il Guide BT è compatibile con l'i-Probe e il TX600 (anche detto trasmettitore per cani). L'ampiezza della striscia di ricerca consigliata in modalità TX600 è di 20 m.

Funzioni Bluetooth

Il "BT" nel nome sta - appunto - per Bluetooth. L'applicazione Pieps, disponibile per Android e MacOS, consente di comunicare con il localizzatore di valanghe tramite Bluetooth. Per utilizzare l'app è necessario un account per il portale online Pieps, che si può configurare rapidamente con pochi clic. Gli aggiornamenti del dispositivo possono essere eseguiti autonomamente tramite l'app, un vantaggio significativo rispetto alle precedenti opzioni di aggiornamento (invio del dispositivo o trasporto al "centro di assistenza"). Sono inoltre disponibili diverse impostazioni aggiuntive che possono essere facilmente attivate o disattivate tramite l'app, a seconda delle esigenze:

  • Allarme a vibrazione - impostazione predefinita: ON. Se questa funzione è attiva, il dispositivo vibra quando si passa dalla ricerca all'invio o da off all'invio per 10 volte, cosa che personalmente trovo un po' irritante quando mi esercito (frequenti passaggi avanti e indietro), motivo per cui l'ho disattivata. Indipendentemente dall'allarme di vibrazione in trasmissione, il dispositivo vibra in modalità di ricerca alla prima ricezione. L'idea è che non si debba guardare il dispositivo mentre si cerca un segnale, ma ci si possa concentrare sulla camminata, il che funziona bene. Se il dispositivo trova un segnale, vi avvisa con una vibrazione.

  • Modalità analogica - impostazione predefinita: OFF. Se l'opzione per la modalità analogica è attiva, è possibile passare ad essa in modalità di ricerca utilizzando il pulsante di scansione. In linea di principio funziona, ma l'acustica mi sembra molto rumorosa, molto di più di quanto ricordassi dai tentativi, peraltro lontani, con i vecchi dispositivi analogici.

  • Autorevert - impostazione predefinita: OFF. BD/Pieps si affida ancora al backup di Pieps, motivo per cui la funzione Autorevert non è attiva per impostazione predefinita. Nell'app, è possibile impostare se l'AR si avvia dopo 60, 90 o 120 secondi. Se la funzione AR è attiva, sul display appare "AR" in modalità di trasmissione. Se non si sposta il dispositivo in modalità di ricerca per il tempo selezionato, un tono di conto alla rovescia piuttosto penetrante avverte prima l'utente, poi il dispositivo passa alla modalità di trasmissione.

  • Controllo gruppo - Impostazione predefinita: Controllo gruppo normale ON, Modalità Pro OFF. Come i modelli precedenti, il Guide BT dispone di una modalità Group Check. La versione standard del Group Check (Simple Group Check) si attiva tenendo premuto il pulsante Mark all'accensione. Il display mostra la distanza dal trasmettitore se il dispositivo di trasmissione supera il controllo di gruppo; la frequenza di trasmissione viene testata. Il controllo di gruppo esteso si attiva premendo il tasto Scan invece del tasto Mark; in questo caso vengono testati anche l'impulso e la durata del periodo del trasmettitore. Il dispositivo visualizza "OK" se il trasmettitore supera il test. La verifica di gruppo estesa è consigliata per i vecchi dispositivi a singola antenna, che ovviamente non dovrebbero più essere utilizzati.

  • La modalità Pro, attivabile tramite l'app, presenta le stesse caratteristiche della verifica di gruppo estesa. Inoltre, è possibile passare dalla modalità di trasmissione a quella di ricerca con il dispositivo di "controllo" inclinando il dispositivo verso l'alto o verso il basso. Personalmente, trovo che la modalità Pro sia un po' confusa e "troppo di una cosa buona" per i miei scopi; per le guide che vogliono controllare i loro gruppi in modo rapido e semplice per la ricerca e l'invio, ad esempio, la modalità Pro è probabilmente pratica.

  • Raggio di marcatura - impostazione predefinita: 5m. Il raggio di marcatura può essere esteso nell'app da 5m a 20m o il raggio massimo. Ciò significa che è possibile contrassegnare i dispositivi di trasmissione a una distanza di 20 m o alla portata massima, e non solo quando ci si avvicina a 5 m.

  • Modalità di scansione - Impostazione predefinita: Regular. La modalità Regular corrisponde alla modalità di scansione dei modelli precedenti. Nell'app Guide BT è ora possibile attivare una modalità dettagliata in cui vengono visualizzate la direzione e la distanza dei tre trasmettitori più forti nel raggio d'azione in modalità di scansione. Il pulsante Mark può essere utilizzato per "scorrere" questi tre trasmettitori e selezionarne uno. La funzione di marcatura non è quindi attiva. In caso di sepolture multiple e di più cercatori, è teoricamente possibile utilizzare la scansione dettagliata per evitare che tutti si precipitino al trasmettitore più vicino. Nel complesso, le possibilità offerte dalla modalità di scansione dettagliata sembrano potenzialmente molto utili, soprattutto per i soccorsi organizzati.

  • Tipo di batteria - impostazione predefinita: alcalina, può essere cambiata in litio.

  • Modalità di addestramento: se si dispone di diversi ARVA BD o Pieps abilitati al Bluetooth, è possibile controllare i trasmettitori interrati tramite l'app e, ad esempio, cambiare l'antenna di trasmissione per produrre diversi scenari di addestramento.

Conclusione

Aeratore da valanga di fascia alta con una lunga portata e tutte le altre funzioni che sono diventate standard, oltre ad ampie opzioni per la gestione del dispositivo tramite l'app e il Bluetooth. L'opzione di aggiornamento tramite app mi sembra particolarmente utile. Molte delle opzioni aggiuntive attivabili tramite l'app sono probabilmente eccessive per un uso standard, ma potrebbero essere molto interessanti per scopi di formazione, per il soccorso organizzato o per le attività di guida. Batterie): 230

  • Alimentazione: 3 batterie (AAA)

  • Durata delle batterie (min. h): 600

  • Frequenza di ricezione (kHz): 457

  • Frequenza di trasmissione (kHz, secondo EN300718): 457

  • Campo di temperatura: da -20°C a +45°C

  • Ecco il link al sito web di Black Diamond con ulteriori informazioni.

    Il ricetrasmettitore da valanga PowderGuide è stato fornito gratuitamente dal produttore per essere testato. Scoprite come l'abbiamo testato nella nostra dichiarazione di prova.

    Galleria fotografica

    Nota

    Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.

    All'originale (Tedesco)

    Commenti