Salta al contenuto

Cookie 🍪

Questo sito utilizza cookie che richiedono il consenso.

Scopri di più

Questa pagina è disponibile anche in English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Notizie

Powdermania 2012 settimana 8/13

Catturati dalla pioggia, dalle scimmie delle nevi e poi di nuovo dal backcountry

24/02/2012
Patrick Fux
Come già detto, il gioco del gatto e del topo con la pattuglia sciistica è diventato più difficile e il gatto ha vinto di nuovo. I guastafeste della pattuglia sciistica ora si nascondono e aspettano per ore i topi, se necessario. È molto fastidioso perché non posso più sciare in un'intera area sciistica e mi piacciono particolarmente le piste nel bosco. Secondo fonti non ufficiali, un'area precedentemente liberale vuole addirittura vietare e controllare rigorosamente tutto ciò che è fuori pista a partire dalla prossima stagione. In molti luoghi del Giappone, i responsabili semplicemente non si rendono conto di cosa vogliamo noi freerider?

Come già detto, il gioco del gatto e del topo con la pattuglia sciistica è diventato più difficile - e il gatto ha vinto di nuovo. I guastafeste della pattuglia sciistica ora si nascondono e aspettano per ore i topi, se necessario. È molto fastidioso, perché ora un'intera area sciistica non è più accessibile per me e mi piacciono particolarmente le piste nel bosco. Secondo fonti non ufficiali, un'area precedentemente liberale vuole addirittura vietare e controllare rigorosamente tutto ciò che è fuori pista a partire dalla prossima stagione. In molti luoghi del Giappone, i responsabili semplicemente non si rendono conto di ciò che vogliamo noi freerider?

Martedì c'è stato un servizio fotografico con una coppia di ragazzi statunitensi. Un sacco di divertimento e grandi professionisti davanti alla macchina fotografica. Mercoledì e giovedì ha piovuto, così abbiamo avuto il tempo di oziare un po' e di fare un'altra gita alle scimmie della neve vicino a Nagano. Alcuni ragazzi sono andati comunque in pista e hanno riferito di condizioni purtroppo precarie.

Venerdì c'è stata un po' di neve e quindi almeno la sciata un po' rumorosa "Dust on Crust" è stata di nuovo possibile. Sabato è seguita una nevicata annunciata di 20 cm, ma poi consegnata con 65 cm. Ancora una volta, nel giro di 48 ore si è passati da una situazione pessima a una super buona e a una super fredda. Questo è il Giappone!

Domenica è stata un'altra giornata splendida, quindi è arrivato il momento di mettere da parte la paura delle valanghe, che ci portavamo dietro da una settimana. Ci siamo avventurati sulle grandi linee e quindi nella regione della grande valanga che si è verificata lì poco più di una settimana fa. Due profili di neve prima della prima discesa hanno aumentato la nostra fiducia e ci siamo goduti quattro fantastiche discese. Abbiamo dovuto convincere il nostro collega, che aveva innescato la valanga otto giorni fa, ad andarci di nuovo. Non è riuscito a dormire bene per giorni, ma dopo oggi, il mondo del freeride sembra un po' migliore anche per lui.

I prossimi giorni promettono tanto sole e niente neve fresca, finché giovedì e venerdì non arriveranno il grande caldo e la grande pioggia. Ci aspettiamo il peggio e stiamo lavorando al piano B, che consiste nel fuggire all'estremo nord, in Hokkaido, per goderci la neve super leggera lì, mentre ad Hakuba piove a dirotto.

Altre foto della mia ottava settimana in Giappone nella galleria

Paese e persone

Mi dispiace, non mi viene in mente nulla al momento. Se avete domande, usate la funzione commenti e vi risponderò alla prossima occasione...

Testo: Patrick Fux

PS: Lo skibum professionista Miles Clar può essere visto nelle foto d'azione. Il link all'intervista, che vale la pena di leggere, è riportato di seguito...

Galleria fotografica

Nota

Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.

All'originale (Tedesco)

Commenti