Salta al contenuto

Cookie 🍪

Questo sito utilizza cookie che richiedono il consenso.

Scopri di più

Questa pagina è disponibile anche in English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Notizie

Sport invernali 4 Ucraina

Toloka - aiutare insieme

14/10/2022
PowderGuide
Toloka è una tradizione slava: se si verifica un'emergenza in una comunità, l'intero villaggio aiuta le persone colpite. L'organizzazione umanitaria YOUkraine traduce questa tradizione nel XXI secolo per aiutare i vicini in difficoltà.

Gli amici della comunità di PowderGuide con contatti in Ucraina sono coinvolti con youkraine.at e stanno organizzando il trasporto di materiale d'aiuto e donazioni in natura, nonché la riparazione strutturale delle case danneggiate. Riteniamo che questo sia un grande progetto e per questo condividiamo le seguenti informazioni:

Toloka - Aiuto per la ricostruzione

In molti villaggi del nord e del nord-est dell'Ucraina, i mezzi di sussistenza delle persone sono stati distrutti. A volte, però, è solo il tetto o il muro di una casa a essere rotto. In questi casi, una riparazione relativamente semplice può riparare rapidamente una casa in pochi giorni e renderla di nuovo abitabile prima del freddo inverno. Il team YOUkraine può intervenire in modo rapido ed efficiente, con un impegno gestibile.

Riparare una casa (parzialmente) distrutta costa in media tra i 500 e i 1500 euro. Molte delle case colpite sono costruite in modo molto semplice e non possono essere paragonate alle moderne case europee. Con una somma di denaro relativamente modesta, le case possono essere rese nuovamente abitabili e si possono evitare i danni conseguenti causati da pioggia, umidità e freddo.

Donazioni in natura: Attrezzature per sport invernali

Oltre alle donazioni in denaro, sono utili anche alcuni tipi di donazioni in natura! L'inverno in Ucraina è ventoso, freddo e umido. I soldati e gli aiutanti sono ancora alla ricerca di indumenti caldi e sacchi a pelo per queste condizioni, proprio come quelli che usiamo noi appassionati di sport invernali. Alcuni di voi probabilmente hanno a casa attrezzature vecchie ma ancora utilizzabili. Possono essere utilizzati in questo caso!

Cosa serve

  • Sacchi a pelo invernali caldi, ideale: -10°C. Meglio se in materiale sintetico

  • Abbigliamento invernale caldo: Giacche sintetiche calde, giacche softshell, piumini, biancheria intima calda

  • Materassini da campeggio, materiali isolanti

  • Guanti caldi

Dove spedire?

Le donazioni possono essere inviate per posta agli uffici sul campo di YOUkraine o direttamente in Ucraina, a seconda del Paese. Il materiale viene poi distribuito. Annotare approssimativamente il contenuto all'interno e all'esterno del pacco in inglese, ad esempio "Sacco a pelo -10°/ Giacca da uomo L" e inviarlo agli indirizzi indicati di seguito. L'etichettatura serve per un inoltro efficiente.

Dalla Germania inviare a:

Hilfswerk Bodensee

Hammerweg 2

88131 Lindau

(Nota: "YOUkraine" all'esterno)

Dall'Austria:

Il materiale di aiuto può essere inviato direttamente e gratuitamente dall'Austria all'Ucraina. Chiedete a email l'indirizzo (privato) di spedizione a Kiev.

Dalla Svizzera:

Chiedete a email l'indirizzo (privato) di spedizione in Svizzera. Il materiale sarà incluso nel prossimo trasporto.

Opzioni di donazione

Per effettuare una donazione specifica per le riparazioni di Toloka, specificare "Toloka" come scopo. Per donare per gli aiuti umanitari generali dell'associazione YOUkraine, lasciare in bianco la destinazione d'uso. Ricevute di donazione su richiesta.

Bonifico bancario:

Youkraine

Iban: AT78 2011 1845 6916 9400

BIC: GIBAATWWXXX

Scopo: "Toloka"

Carta di credito/Paypal: https://youkraine.at/donate/

Inserire "Toloka" nel campo Messaggio.

Più informazioni e contatti su youkraine.at.

Impressioni video dei trasporti di aiuti dall'Austria al confine ucraino nel marzo 2022. Il progetto è iniziato come aiuto di emergenza (raccolta di donazioni, principalmente per l'acquisto di cibo e forniture mediche, trasporto al confine). Nel frattempo sono state create delle strutture con YOUkraine per fornire aiuti mirati nel Paese.

Galleria fotografica

Nota

Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.

All'originale (Tedesco)

Commenti