Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Actualités

Sports d'hiver 4 Ukraine

Toloka - aider ensemble

14/10/2022
PowderGuide
Le toloka est une tradition slave : si une urgence survient dans une communauté, tout le village vient en aide aux personnes concernées. L'organisation humanitaire YOUkraine traduit cette tradition au 21e siècle pour aider les voisins en détresse.

Des amis de la communauté PowderGuide ayant des contacts en Ukraine s'engagent sur youkraine.at et organisent le transport de matériel de secours et de dons en nature, ainsi que des réparations structurelles sur des habitations endommagées. Nous pensons qu'il s'agit d'un projet formidable et partageons donc les informations suivantes:

Toloka - Aide à la reconstruction

Dans de nombreux villages du nord et du nord-est de l'Ukraine, les moyens de subsistance des habitants sont détruits. Mais parfois, "seul" un toit ou un mur de maison est cassé. Dans de tels cas, une réparation relativement simple permet de réparer rapidement une maison en quelques jours et de la rendre à nouveau habitable avant le froid de l'hiver. L'équipe de YOUkraine peut apporter une aide rapide et efficace pour un coût raisonnable.

La réparation d'une maison (partiellement) détruite coûte en moyenne entre 500 et 1500 euros. De nombreuses maisons touchées sont construites très simplement et ne sont pas comparables aux maisons européennes modernes. Avec des sommes d'argent relativement faibles, il est possible de rendre les maisons à nouveau habitables et d'éviter les dommages consécutifs à la pluie, à l'humidité et au froid.

Dons en nature : Matériel de sports d'hiver

En plus des dons en argent, certains types de dons en nature sont également utiles ! L'hiver en Ukraine est venteux, humide et froid. Pour faire face à ces conditions, les soldats et les bénévoles recherchent encore des vêtements chauds et des sacs de couchage, comme ceux que nous utilisons en tant que sportifs d'hiver. Certains d'entre vous ont certainement des équipements anciens mais encore utilisables à la maison. Ici, ils peuvent être utilisés à bon escient!

De quoi a-t-on besoin ?

  • Des sacs de couchage d'hiver chauds, idéal : -10°C. De préférence en matière synthétique

  • Vêtements d'hiver chauds : Vestes synthétiques chaudes, vestes softshell, doudounes, sous-vêtements chauds

  • Matelas de camping, matériaux isolants

  • Gants chauds

Où les envoyer?

Les dons peuvent être envoyés par la poste aux antennes de YOUkraine ou directement en Ukraine, selon le pays. Le matériel est ensuite redistribué. Noter grossièrement le contenu en anglais sur l'intérieur et l'extérieur du paquet, par exemple : "Sleeping Bag -10°/ Men Jacket L" et l'envoyer aux adresses ci-dessous. L'inscription sert à une réexpédition efficace.

De l'Allemagne envoyer à:

Hilfswerk Bodensee

Hammerweg 2

88131 Lindau

(indiquer : "YOUkraine" à l'extérieur)

De l'Autriche:

De l'Autriche, du matériel de secours peut être envoyé directement et gratuitement en Ukraine. Veuillez demander par Email l'adresse d'expédition (privée) à Kyiv.

De la Suisse:

Veuillez demander par Email l'adresse d'expédition (privée) en Suisse. Le matériel sera emporté lors du prochain transport.

Possibilité de faire un don

Pour faire un don ciblé pour les réparations de la Toloka, indiquer "Toloka" dans le motif du don. Pour faire un don à l'aide humanitaire générale de l'association YOUkraine, laisser l'affectation libre. Reçus de dons sur demande.

Virement bancaire:

Youkraine

Iban : AT78 2011 1845 6916 9400

BIC : GIBAATWWXXX

Affectation : "Toloka"

Carte de crédit/Paypal: https://youkraine.at/donate/

"Toloka" dans le champ Message.

Plus d'informations et de coordonnées sur youkraine.at.

Impressions vidéo du transport d'aide depuis l'Autriche jusqu'à la frontière ukrainienne en mars 2022. Le projet a commencé à l'époque comme une aide d'urgence (collecte de dons d'argent, surtout pour l'achat de denrées alimentaires et de matériel médical, transport à la frontière). Entre-temps, des structures ont été mises en place avec YOUkraine afin d'apporter une aide ciblée dans le pays.

Galerie photo

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Commentaires