Alaska

È il 12.05.09, ore 11.00. Un giorno dopo: siamo sdraiati in una tenda degli americani. È l'unico posto dove fa un po' caldo a causa delle radiazioni...

Abbiamo fatto il giro del mondo, eppure la neve si sta sciogliendo qua e là. I nostri road tripper svizzeri torturano il loro vecchio camper per l'ultima volta sui passi montani della British Columbia nella primavera canadese. Raccolgono quelli che probabilmente sono gli ultimi colpi di neve fresca della loro stagione sciistica canadese con un sospiro di "Addio inverno".

Per sei lunghi giorni siamo stati seduti in un camper a guardare la neve cadere in quantità enormi. Quasi due metri di neve sono ammassati qui nella valle e non c'è modo di sapere quanta ne sia caduta sulle montagne sovrastanti. Guardiamo DVD, beviamo whisky raffreddato con ghiaccio glaciale e aspettiamo che il cielo azzurro ritorni sul Chugash.