Atlin

"Se hai duecentomila dollari, puoi sbattere quella cazzo di porta!". Jean-Marc è fuori di sé dalla rabbia e noi sembriamo piuttosto imbarazzati. Jean-Marc è il pilota dell'elicottero. Piccolo e tarchiato, vestito con una giacca da volo in poliestere rosso sporco di petrolio con la scritta "Klondike Heliskiing", ci guarda con rabbia attraverso gli occhiali da pilota a specchio.