Přeskočit na obsah

Cookies 🍪

Tato stránka používá cookies, které vyžadují souhlas.

Dozvědět se více

Tato stránka je také k dispozici v English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Rozhovory

PowderPeople | Marco Milanese

Horský průvodce, lyžař, dobrodruh

16. 12. 2021
Sebastian Müller
Marco Milanese je horský vůdce, moderní dobrodruh a určitě místní legenda ve Friuli-Venezia-Giulia. Rozmanitost jeho horských aktivit je ohromující, vychází z alpského lezení, sahá k highliningu a base jumpingu, ale zahrnuje také skitouring, freeriding a speedflying. V tomto rozhovoru se snažíme zjistit, jak Marco zvládá tak rozmanité horské aktivity, jak se vyrovnává s rizikem a co dělal minulou zimu.

PG: Ciao Marco! Jak to jde?

MM: Jde to skvěle, díky.

PG: Viděl jsem, že jsi na cestě po Balkáně. Co jsi dělal a jak to probíhalo?"

MM: Vlastně ještě pořád cestuji. Až na dvě malá zemětřesení, sesuv půdy, který spadl na ulici deset vteřin poté, co jsme projeli, a trochu bolesti žaludku probíhá naše cesta velmi dobře. Momentálně si s přítelkyní Elisou užíváme balkánskou přírodu a její obyvatele na tomto místě, které je nám vzdáleností tak blízké, a přesto nám připadá tak vzdálené. Trávíme čas lezením, turistikou, jízdou na kajaku a paraglidingem. Také jsem si otevřel pár wingsuitových seskoků.

PG: Narodil ses ve FVG. Jak bys popsal tamní hory?

MM: Naše hory mám rád, protože jsou daleko od známých Dolomit, nejsou tak přeplněné a člověk tam opravdu cítí přírodu. Můžete tam spatřit spoustu zvířat a chodit sami celé věky.

Julijské a Karnské Alpy mají vše, co potřebujete. Snadno tu najdete velké stěny, různé druhy skal a epické sjezdy na lyžích (zejména kuloáry). Kromě toho tu máme Sella Nevea, která je jedním z nejzasněženějších míst v Alpách. Sídlím v Udine, malém městě v rovinaté krajině. Je to asi hodinu cesty od všech přírodních hřišť, která si dokážete představit. Velké hory, všude horolezecké stěny, jezera, řeky, laguny, písečné i skalnaté pláže. Za hodinu mohu být ve třech různých zemích a za dvě hodiny mohu být v Cortině d'Ampezzo, perle Dolomit, kde pracuji.

PG: A jak byste tyto hory popsal vy?

MM: Tyto hory jsou strmé a divoké. Stejně jako já.

PG: Zima 2020/21 ve FVG lámala rekordy, co se týče sněhových srážek. Jak jste si ji užili? Co pro tebe znamená obyčejná skitour se starými přáteli?"

MM: Během minulé zimy jsem byl hlavně v Cortině, ale užil jsem si i několik túr ve FVG. Byla to nejlepší zima, jakou jsem kdy zažil. Žádné vleky, to znamená žádní lidé a jako průvodce jsem mohl jezdit bez omezení. Takže jinými slovy, bylo to epické! Dokonce jsem lyžoval na své domovské lince, což znamená, že jsem 600 výškových metrů lyžoval mezi domy.

Tuto sezónu jsme nemuseli hledat objížďky, abychom chytili dobrý sníh, ani se snažit vyhýbat lidem. Prostě jsme jezdili klasické trasy s nejlepšími podmínkami. Dokonce jsem si ve FVG otevřel novou skibázi. Byla to opravdu velká poblíž rakouského Nassfeldu.

V podstatě sjíždíte sjezdovku a v určitém bodě se spustíte z 300metrové stěny. Bylo to mystické. Skialpování s přáteli v takových podmínkách mi dává pocit života v jeho jednoduchosti. Strávit den s přáteli a v prašanu, Není život právě o tomhle?

PG: Obzvlášť mě udivuje, jak rozmanité horské aktivity provozujete a v čem vynikáte. Vybral sis čistě ze zvědavosti extravagantnější styly, highlining a base jumping? Nebo co je hnacím motorem této rozmanitosti a progresivního přístupu?

MM: Během celého svého sportovního života obecně jsem se neustále měnil. Vyvíjel jsem se "od volejbalu k fotbalu, od juda k tenisu a nakonec jsem skončil u ragby. Pak jsem toho všeho zanechal a začal se věnovat outdoorovým aktivitám, a to s pomocí svého otce, který je zkušený horolezec a skitourer. Jde o to, že jsem měl období, kdy jsem se definoval jako horolezec, v jiných jako lyžař, pak jsem prošel highliningem a teď jsem'převážně base jumper. Prostě jsem se dostal do stavu, kdy se můžu učit nové aktivity, aniž bych opustil ty staré. Ani jsem je'nevyhledával, ale v určitém okamžiku procesu učení jsem zjistil, že jsem dostatečně zručný, abych si mohl hrát sám.

Ale co je hlavním hřištěm pro všechny tyto aktivity? Příroda. Miluji prožívat živly. Chci silně vnímat skálu, vzduch, sníh a tak dále. Prožívání živlů je to, co mě pohání v průběhu ročních období, následuji tok toho, kde jsem a co mi hory nabízejí. Ach, taky mám rád moře... zejména windsurfing.

PG: Kombinace aktivit v horách mi dává přirozený smysl a obohacuje zážitek. Skialpinismus je toho příkladem, kombinuje turistiku a lyžování. Myslíte si, že je to do jisté míry klíč ke spokojenému životu v horách: užívat si je ve všech jejich aspektech a nezaměřovat se příliš specificky?"

MM: To, co jste právě řekl, je přesně můj styl. A čím víc cestuji a potkávám lidi, tím víc vidím, že právě takhle lidé prožívají zážitky. Když praktikuješ jen jednu aktivitu, vidíš horu jen tak, ale když si hraješ s různými styly, můžeš v té samé hoře vidět stěnu na lezení, kuloár na lyžování, highline na spojování fotek, wingsuit lajny na létání nebo vzlety na paragliding a tak dále. Tady začíná kreativita, máš možnost kreslit různé linie na stejném plátně podle ročních období a svého osobního stylu, není to neuvěřitelné?

Pevně věřím, že mi tento mix aktivit zachránil život.

Když jsem v něčem dobrý, vždycky to dotáhnu na maximum, kterého můžu dosáhnout, ale nakonec to může být smrtelné. Našel jsem tento způsob kombinování činností, abych našel novou cestu, nový výzkum, pro sebe a pro možnosti, které hory nabízejí. Když se to stane, rád tomu říkám "kombo dny". A to jsou výjimečné dny.

PG: Aktivity a sporty v horách mají velkou rekreační hodnotu, a tím i turistický ruch. Jak se jako horský vůdce díváte na diskusi o vlivu cestovního ruchu na životní prostředí v Alpách? Když provádíte a učíte, máte nějaký konkrétní vzdělávací program?

MM: Tato otázka je pro můj průvodcovský styl stěžejní. Samozřejmě záleží na klientech, které mám, ale právě proto vedu sdružení, které se jmenuje Nature4kids a jehož cílem je naučit mladou generaci, jak správně žít v přírodě. Jeho "motto" zní: Když ji znáš, můžeš ji respektovat.

Naneštěstí obecně nevidím ze strany vlád dlouhodobý pohled. Rozjíždí se sice několik dobrých projektů, ale jsou malé a bez peněz. Velké množství peněz se stále používá na stavbu nových lanovek a na výrobu umělého sněhu, což je něco dost hloupého, když se zamyslíte nad globálním oteplováním. Každý rok vidíme, jak se hladina sněhu zvyšuje. Na začátku loňské sezony jsem dostal rozhovor do italských novin, kde se mě ptali, co si myslím o uzavření vleků kvůli Covidu. No, moje odpověď zněla, že doufám, že toto uzavření by mohlo být začátkem alternativního způsobu uvažování o zimní turistice. Mnoho změn jsem však nezaznamenal.

PG: Určitě praktikujete aktivity s plným důsledkem. Jaký je váš přístup k řízení rizik? Liší se nějak, když se věnujete basejumpingu nebo skialpinismu?"

MM: Vždycky říkám: "Nejsem'dobrý v žádném sportu, ale všechny zvládnu s dostatečnou bezpečností."

Většinu lidí, kteří provozují outdoorové sporty, zabíjí samolibost a neustálé střídání sportů tento druh rizika trochu snižuje, protože se člověk pořád bojí. Snažím se chodit na hory bez definované představy o riziku, které budu podstupovat, ale vždy, zejména ve skitouringu, neustále upravovat hlavní riziko. Které je to hlavní riziko nyní? Jak se mu mohu vyhnout? To by měly být otázky při každé změně sklonů, při každém průjezdu zatáčkou, při každé změně počasí. Snažím se být "otevřený" novým rizikům, která přicházejí na túru, a nezačínat túru slovy: "OK, musím si dávat pozor tam a tam", abych se cítil bezpečně, protože vím, že se věci mohou rychle změnit.

PG: Zdá se, že jsi zažil hory téměř ve všech jejich aspektech. Jakou'disciplínu jsi ještě nevyzkoušel a kdy si ji vyzkoušíš? A co vysoká nadmořská výška?"

MM: O vysokou nadmořskou výšku se'zatím nezajímám, alespoň zatím ne! Mám projekt na příští léto, ale spíš blízko 6000. To je typ alpinismu, který je příliš únavný a žádá příliš mnoho. Dávám přednost rychlým misím, po kterých se můžu poměrně rychle zchladit v údolí. Horské vodní sporty jsem ještě nezkoušel. Trochu jsem se věnoval canyoningu a kanoistice, ale rád bych si zajel nějaký dobrý kajak, abych zažil sílu řeky. Každopádně vždycky říkám, že až mi bude 40, přejdu na mořské sporty. Uvidíme, co život přinese.

PG: Jsou nějaké vysokohorské aktivity, které vědomě odsuzujete, a proč?

MM: Ani ne. Mám rád všechny druhy outdoorových aktivit, protože umožňují každému v tomto prostředí experimentovat sám se sebou a nějak růst. Jen odsuzuji toho, kdo riskuje bez know-how. Můžeš dělat volné sólo lezení, můžeš létat blízko země, můžeš lyžovat ve strmých kuloárech, ale musíš chápat následky a musíš se připravit na to, že se s tím vypořádáš. Je to mentální trénink, který nemůžete dělat v tělocvičně, musíte být vystaveni, musíte být venku, krok za krokem.

PG: Kdo byl pro vás inspirativní a vlivný? Tvůj otec, místní horský guru nebo Dean Potter? Měl jsi také nějakého lyžařského hrdinu?

MM: Určitě tátu, učil mě odmalička, aniž by na mě příliš tlačil. Napsal jsem knihu s názvem "Volare le montagne", která vypráví o tomto novém stylu alpinismu nebo jak to nazvat, myslel si můj mentor. Počínaje horolezci jako Alex Franco nebo Massimo Candolini, alpský průvodce z mého regionu, až po Lucu Vuericha, guru extrémního alpinismu. Strmý lyžař, výškový horolezec, superrychlý ve všem. Skutečná legenda. Pak je tu Armin Holzer jako lyžař, ale hlavně pro highlining a speedfly.

Nyní mám také tu čest létat ve wingsuitu s prvním člověkem, který v roce 1998 zpřístupnil wingsuity pro všechny, panem Robertem Pecnikem alias Gandalfem.

Kromě těchto guru, se kterými jsem v přímém kontaktu, byl pro mě jednou z nejinspirativnějších osobností Dean Potter. Následovali všichni z Californian Circus, Cristof Heinz, Mich Kemeter, flyer franchise a mnoho dalších. Mým lyžařským hrdinou je Rumez. Není příliš známý, ale byl to silný lyžař, který procestoval celý svět. V Julských Alpách sjel na lyžích úplně všechno. Byl to vizionář.

PG: Kdo je tvůj novodobý hrdina a kam podle tebe horolezectví obecně a skialpinismus zvlášť směřuje? Jak populární a vlivný bude paragliding?"

MM: V tuto chvíli nemám'žádného hrdinu, ale franšízy obecně jako obvykle dělají s paraglidingem šílené věci. Skialpinismus je stále populárnější, stejně jako horolezectví. Zpočátku se mi to líbilo. Věřím, že existuje pozitivní energie, kterou hory lidem dávají, takže je to způsob, jak se stát lepším člověkem. Nicméně radost z toho, že si člověk může udělat čerstvou sjezdovku sám, je čím dál tím těžší a kouzlo této aktivity ztrácí na síle.

V určitém okamžiku bude paragliding jediným rozumným způsobem, jak se dostat z hory dolů!!!! Dělám si samozřejmě legraci, ale paragliding je a bude budoucnost. Letos v Himálaji silní horolezci vystupují na sedmitisícové vrcholy, přičemž startují v 11.00 hod. velmi nízko v údolí, přistávají poměrně vysoko v hoře, poslední část na vrchol absolvují výstupem a dolů sestupují ještě týž den na paraglidu. Neuvěřitelné.

PG: Jste soutěživý? Pokud ano, existuje nějaký typ soutěže, které byste se chtěl zúčastnit?

MM: Určitě a možná bohužel ne.

Z poloprofesionálního ragby jsem odešel právě kvůli konkurenci. Nemám rád ten stres, který z toho plyne. Nelíbí'se mi, že lidé musí hodnotit, co jsi dělal na hřišti. Chci si prostě užívat to, co chci v určitý den dělat. Zúčastnil jsem se dvou soutěží ve volné jízdě, ale jen se mi potvrdilo to, co už jsem věděl, že to není nic pro mě. Jediný, s kým chci soutěžit, jsem já sám. Dávám přednost výzvám, ne soutěžím.

PG: Máš nějaký osobní vzkaz, který bys nám chtěl zanechat?

MM: Jezdi do hor s vášní, ne kvůli chronometru. Ne pro lajky, ale pro to, abyste měli opravdový pocit, že jste součástí přírody, jako delfíni hrající si ve vlnách. Není důležité, na jaké vlně surfujete. Velkou, malou, zvláštní nebo tu nejkrásnější. Nejdůležitější je být u toho a vždy hledat tu dokonalou, jízdu svého života.

Přeji vám všem, abyste našli tu svou "vlnu". Ta moje je kráčet tímto životem zavěšený na niti natažené nad propastí a přitom se kolébat pevným krokem a s vyrovnanou myslí, užívat si krásy této čáry zvané život a snažit se zemřít co nejpozději mladý.

PG: Grazie mille e in bocca al lupo, Marco!

MM: Grazie a voi! Speriamo di vederci su qualche bella neve.

Marco děkuje svým sponzorům The North Face, df-sport specialist, Phoenix Fly, Atair &; Echo neutra.

Fotogalerie

Poznámka

Tento článek byl automaticky přeložen pomocí DeepL a poté upraven. Pokud si přesto všimnete pravopisných či gramatických chyb nebo pokud překlad ztratil smysl, napište prosím mail redakci..

K originálu (Německy)

Související články

Komentáře