Roter Stein je sice poněkud skrytý, ale stále je to hojně navštěvovaná klasika. Je to pochopitelné, protože začíná poměrně strmě téměř přímo z parkoviště a nabízí zajímavý terén téměř až na vrchol. Jen posledních pár metrů je třeba překonat pěšky...
Výstup
Z parkoviště se nejprve vydejte na jih do údolí Stockachtal. Brzy se dostanete na široký a strmý svah s horskými borovicemi, přes který budete dále stoupat. Když se terén opět srovná, odbočte na západ a přejděte pod strmou severní stranou Schafsköpfles do cirku pod Roter Stein. Jakmile se terén opět stane strmějším, vystoupáte po cirku k vrcholové stavbě s lyžemi, posledních několik metrů pak musíte překonat pěšky, přičemž lyže často necháváte za sebou.
Sestup
Podobný výstupu. Sestup z vrcholu je sice možný, ale strmý a exponovaný a obvykle nepříliš vděčný.
Alternativa
Z vrcholu můžete sjet na lyžích strmým východním žlabem (možná se vyplatí ve firnu), krátkým výstupem na sever se dostanete do sedla, ze kterého můžete sjet zpět na lyžích k výstupové trase.
Informace
Obtížnost: ** (bez vrcholu)
Speciální nebezpečí: žádné
Průměrný sklon/maximální sklon: 35° | 40°
Expozice: SZ-JV
Výška začátku a konce: 1250 m | 2366 m
Výškové metry do kopce a z kopce: po 1100 m
Doba trvání: 4 hodiny
Nejlepší roční období: leden až duben
Jak se tam dostat: Z Fernpassstrasse v Bichlbachu se vydejte směrem na Berwang, asi po 2 km odbočte doleva na Bichlbächle. Zaparkujte za levotočivou zatáčkou u mostu, parkovacích míst je často málo.