Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Conocimientos sobre la montaña

Consejo de lectura | Análisis de accidentes del SLF 2016/17

El análisis de los accidentes se ha añadido al informe de la temporada.

08/01/2018
Andreas Huwiler
El informe de invierno 2016/17 del Instituto de Investigación de Nieve y Avalanchas SLF de WSL está en línea en formato pdf. La revisión del tiempo, la capa de nieve y el riesgo de aludes ya se publicó en verano de 2017, y el informe se ha complementado ahora con una descripción de accidentes de aludes seleccionados.

En casi 20 páginas adicionales, se presentan todas las avalanchas notificadas al SLF con daños personales y materiales. De particular interés son los accidentes seleccionados que el SLF considera especialmente instructivos e informativos. En estos accidentes, el curso del accidente y la situación meteorológica y de aludes se describen detalladamente y se ilustran con fotos, secciones de mapas y perfiles de nieve. Los antecedentes, las circunstancias y las posibles operaciones de rescate se describen de forma objetiva, prudente y sin culpar a nadie.

Voy a leer los informes de accidentes varias veces más, como todos los años. Pero incluso en la primera lectura, tengo que admitir que me reconozco en una situación u otra y no puedo evitar hacerme preguntas críticas:

¿Habría reconocido este píxel de color naranja de 10 x 10 m en el mapa de gradiente de pendiente como un peligro? ¿Cómo fue de nuevo cuando estábamos hurgando en la niebla con el mapa de 50'000?

¿Por qué no dije nada en la última excursión cuando mi compañero dejó su airbag en casa con la explicación "somos cuidadosos"? O alguien guardó su unidad de liberación porque ahora estamos en el bosque?

¿Y cuántas veces me he convencido a mí mismo de llevar bolsas de nieve a la deriva y he sudado sangre y agua en el proceso? En lugar de simplemente cambiar a una alternativa?

"Siempre se pueden aprender lecciones de los accidentes de los demás," escribe el SLF en su informe.

¡Aprovechemos esta oportunidad!

Lea también el Informe de temporada del SLF en pdf, capítulo 3 - Avalanchas con daños personales y materiales 2016/17 (empieza en la p.39)..

Aquí puede encontrar el informe de temporada conjunto de los Servicios de Alerta de Avalanchas de Austria, que también contiene impresionantes análisis de accidentes.

.
Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Artículos relacionados

Comentarios