Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Guides de Montagne

Conseil de lecture | SLF Analyses des accidents 2016/17

Le rapport de saison a maintenant été complété par l'évaluation des accidents

08/01/2018
Andreas Huwiler
Le rapport sur l'hiver 2016/17 du WSL Institut pour l'étude de la neige et des avalanches SLF est en ligne sous forme de pdf. La rétrospective de la météo, du manteau neigeux et du danger d'avalanche a déjà été publiée à l'été 2017, et le rapport a maintenant été complété par la description d'une sélection d'accidents d'avalanche.

Sur près de 20 pages supplémentaires, toutes les avalanches signalées au SLF sont présentées avec les personnes et les dégâts matériels. Les accidents sélectionnés, que le SLF considère comme particulièrement instructifs et révélateurs, sont particulièrement intéressants. Pour ces accidents, le déroulement de l'accident ainsi que la situation météorologique et avalancheuse sont décrits en détail et illustrés par des photos, des extraits de cartes et des profils de neige. Les antécédents, les circonstances concomitantes et les éventuelles actions de sauvetage sont formulées de manière objective, avec retenue et sans attribution de responsabilité.

Comme chaque année, je vais relire plusieurs fois les rapports d'accident. Mais dès la première lecture, je dois m'avouer que je me reconnais tout à fait dans l'une ou l'autre situation et je ne peux pas m'empêcher de me poser des questions critiques:

Aurais-je reconnu ce seul pixel de 10 mètres sur 10, coloré en orange, sur la carte de l'inclinaison de la pente comme un danger ? Pourquoi n'ai-je rien dit lors de la dernière randonnée, lorsque mon copain a laissé son airbag à la maison en disant : " nous sommes prudents" ? Ou que l'un d'entre eux a rangé son unité de déclenchement parce que nous étions maintenant dans la forêt?

Et combien de fois me suis-je dit que les sacs de neige soufflée étaient une bonne idée, tout en suant sang et eau ?

"On peut toujours tirer des leçons des accidents des autres," écrit le SLF dans son rapport.Saisissons cette chance!

Lisez aussi le Rapport saisonnier du SLF en pdf, chapitre 3 - Avalanches ayant entraîné des dommages corporels et matériels en 2016/17 (commence à la page 39).).

Vous trouverez ici le rapport de saison commun des services autrichiens de prévision des avalanches, qui contient également des analyses impressionnantes des accidents.

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Articles similaires

Commentaires