Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Noticias

Sugerencia para eventos: Bienvenido a nuestro mundo

Una velada por, con y para el proyecto de esquí de la UMF

03/10/2017
PowderGuide
Sugerencia cinematográfica para los habitantes de Innsbruck: el sábado 7 de octubre tendrá lugar en el cine Leokino el estreno de la película "Wilkommen in unserer Welt". Las organizadoras Astrid, Linda y Mel presentarán impresiones del invierno pasado con sus 15 alumnos de esquí del hogar para menores refugiados no acompañados (umF) de Scharnitz. También habrá una exposición fotográfica sobre el proyecto. La película irá seguida de un bufé oriental.

El proyecto de esquí umF es un proyecto de integración social que se puso en marcha en el invierno 16/17 y familiariza a los refugiados menores no acompañados con la cultura tirolesa enseñándoles a esquiar y compartiendo experiencias con sus compañeros.

Se celebraron reuniones semanales para elaborar juntos lo que necesitaban para esquiar. Se recogió ropa de esquí en la escena de Innsbruck (mucha gente está encantada de regalar chaquetas de esquí, pero es más difícil con la ropa interior de esquí) y se encontró un patrocinador para el equipo de esquí en sí. Tras los primeros intentos en el Kinderland, se dio rápidamente el salto a los grandes remontes y las curvas y el frenado ya funcionan bastante bien. Sin embargo, para disgusto de los monitores de esquí, esquiar lo más rápido posible es lo más divertido.

Después de que los alumnos de la umF pasaran unos días esquiando, el grupo se reunió con una clase de la escuela de Innsbruck dos tardes. En primer lugar, los alumnos de la umF participaron en una clase de deportes con la clase, seguida de una visita de ida y vuelta al centro de refugiados de Scharnitz para que los jóvenes pudieran conocer el entorno de los demás. Después, todos juntos pasaron un fin de semana en Haus Gufl, en el Glungezer, con muchos juegos y actividades diferentes. El broche de oro de la temporada fue un día de esquí juntos en Küthai y una fiesta de la pasta en primavera.

Para las monitoras de esquí Astrid, Linda y Mel, el contacto personal con las personas que han acudido a nosotros durante la tan debatida "crisis de los refugiados" es muy importante. Creen que las imágenes de los medios de comunicación crean una distancia artificial. No se refleja la realidad de la vida de los recién llegados. Con el proyecto, también quieren dar a otros la oportunidad de superar esta distancia y ofrecer una plataforma para socializar. Como ellos dicen: "Queremos HACER algo, no quedarnos mirando la tele y ver los acontecimientos."

Lo mejor para ellos fue ver cómo se conocían los jóvenes del hogar de Scharntitz y los de la clase de la escuela de Innsbruck, y la dinámica positiva que se desarrolló durante los días. Mientras hacían el tonto durante el fin de semana comunitario en el Glungenzer, los chicos del umF se pusieron a bailar espontáneamente y las chicas de la clase escolar se sumaron a ello a su manera.

Al equipo que rodea a los talentos del esquí umF le encantaría continuar el proyecto y ampliarlo a nivel regional. Para ello, buscan apoyo material y, sobre todo, financiero. Los donativos recaudados en la proyección de la película son un primer paso en esta dirección. La entrada y el bufé son por orden de llegada. Entrada a partir de las 19:15. La entrada es a base de donaciones voluntarias, y todo lo recaudado se destinará al proyecto.

Puedes encontrar más información sobre el proyecto en Facebook e Instagram.

Contribución de Tirol TV sobre el proyecto.

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Comentarios