Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Noticias

PowderGuide se va de vacaciones de verano 2024

¡Esperamos con impaciencia el próximo invierno!

17/05/2024
PowderGuide
Queridos lectores, otra temporada llega a su fin, el contenido editorial ya escasea en las dos últimas semanas y el equipo editorial de PowderGuide entra lentamente en hibernación estival. Sin embargo, este año es diferente de lo habitual. Por primera vez, nuestro servicio meteorológico NO se toma un descanso estival. Y, por supuesto, tampoco el equipo de desarrollo...

Podemos echar la vista atrás a una temporada emocionante llena de altibajos, ¡especialmente en cuanto a las condiciones de la nieve! Pero también en términos de desarrollo de PG.com, tanto en un sentido técnico como personal: se han añadido muchas cosas nuevas y se han revitalizado muchas cosas ya probadas. La temporada pasada se amplió significativamente el equipo editorial con un buen número de entusiastas de los deportes de invierno, esquiadores y snowboarders. Como nunca tenemos suficientes, estaremos encantados de recibir a más colaboradores. Si está interesado o tiene alguna idea o sugerencia para un artículo, póngase en contacto con nosotros a través de email.

En noviembre, lanzamos nuestro sitio web completamente nuevo, incluidos nuestros mapas de previsión meteorológica autoprogramados, y pudimos implementar una o dos ampliaciones más en el transcurso de la temporada. Hacia el final del invierno, se añadió la tan esperada página web PowderGuide en inglés, que ya ha aumentado su alcance durante el resto del invierno. Estamos impacientes por ver cómo se desarrollará el próximo invierno.

Los mapas meteorológicos también se han ampliado y se revisarán de nuevo en las próximas semanas para que las nuevas funciones y los mapas de previsión de todas las montañas europeas relevantes estén listos para el próximo invierno. También seguiremos mejorando el sitio web en uno u otro lugar para que le resulte aún más cómodo y rápido de usar. Después del invierno es siempre antes del invierno y por ello el equipo de desarrollo de PowderGuide tiene una larga lista que culmina con una profunda revisión de la app ConditionsReports - y definitivamente no permite un descanso estival.

De todas formas el invierno aún no ha terminado en las grandes altitudes de los Alpes - como muestra nuestro mapa de profundidad de nieve. Gracias a las constantes nevadas de las últimas semanas y a unas temperaturas que, afortunadamente, aún no son demasiado cálidas, las condiciones para las excursiones de alta montaña siguen siendo perfectas, como demuestra de forma impresionante el uno u otro ConditionsReport actual. No cabe duda de que habrá más RC en el futuro. Por primera vez en las últimas 25 pausas estivales, ¡continúan las previsiones meteorológicas para el verano! En consecuencia, éstas podrán utilizarse en el futuro para la preparación de excursiones alpinas o para el inicio anticipado de la temporada de esquí en octubre. Por supuesto también para la preparación de cualquier otra aventura en la montaña, ¡para saber dónde brilla el sol y dónde no llueve! Si se desea, también viceversa.

No obstante, es hora de que nos despidamos del invierno y entremos en una merecida hibernación editorial veraniega antes de volver a empezar la próxima temporada. Cuando las cumbres vuelvan a teñirse de blanco, sonarán nuestras campanas y volveremos a informar.

Queremos dar las gracias a todos nuestros fieles lectores, lectores de CR, socios y compañeros y desearos un ¡buen verano! ¡Que sigáis gozando de buena salud! Esperamos verles de nuevo en otoño

Su equipo de PG

Galería de fotos

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Comentarios