Saltar al contenido

Cookies 馃崻

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

M谩s informaci贸n

Esta p谩gina tambi茅n est谩 disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Noticias

PowderMania 2012 | Semana 12-13/13 | La final

Polvo de nuevo, viaje corto EE.UU., 1 de 10 posibles puntos de polvo | El final

30/03/2012
Patrick Fux
La semana empez贸 con un poco de nieve fresca, pero no consigui贸 reparar los da帽os del deshielo de la semana anterior. El martes, todo volvi贸 a ir bien: mucha nieve fresca y un fr铆o brillante de finales de invierno. El mi茅rcoles, el tiempo era espl茅ndido y volvimos a hacer traves铆a, aunque la situaci贸n de los aludes no permit铆a pendientes de m谩s de 30 grados. Hicimos dos descensos estupendos, pero luego la situaci贸n se volvi贸 demasiado delicada:

La semana comenz贸 con un poco de nieve fresca, pero no consigui贸 reparar los da帽os del deshielo de la semana anterior. El martes, el mundo volvi贸 a estar en orden: mucha nieve fresca y un fr铆o brillante de finales de invierno. El mi茅rcoles, el tiempo era espl茅ndido y volvimos a hacer traves铆a, aunque la situaci贸n de los aludes no permit铆a pendientes de m谩s de 30 grados. Tuvimos dos descensos fant谩sticos, pero luego la situaci贸n se puso demasiado delicada:

El calor y demasiados japoneses desprevenidos y tambi茅n alg煤n que otro turista powder que bajaba esquiando por las mismas pistas sin equipo y sin saber lo que hac铆an, poni茅ndose y poni茅ndonos en peligro.

Incluso conocimos a un canadiense que llevaba a una snowboarder que apenas pod铆a mantenerse erguida sobre la tabla sin ning煤n tipo de equipo y cuando le preguntamos al respecto nos dijo que en realidad era s煤per estable en ese momento y por lo tanto CERO riesgo, su compa帽era de snowboard ir铆a primero y 茅l podr铆a sacarla en caso de emergencia, aunque ni siquiera tuviera un transceptor de avalanchas. Por suerte, despu茅s de hacer esta afirmaci贸n, mi colega me meti贸 firmemente en el coche y cerr贸 la puerta enseguida, de lo contrario mis palabras probablemente habr铆an sido muy por debajo de lo normal. Siendo la persona generalmente tranquila que soy, me cuesta digerir este tipo de discusiones y en este raro caso me vuelvo extremadamente directo... Nos retiramos al bosque durante otra hora antes de que el tiempo finalmente fuera demasiado c谩lido. Despu茅s de todo, las condiciones eran perfectas para una cerveza fr铆a en la soleada terraza.

El jueves fue mi 煤ltimo d铆a en Jap贸n. No quise esquiar m谩s y pas茅 un d铆a acogedor haciendo las maletas, cenando de despedida y diciendo adi贸s. Probablemente no fue la decisi贸n correcta, ya que los chicos pensaron que los 15 cm de nieve fresca estaban bastante bien y disfrutaron mucho del d铆a. Bueno, no siempre se puede ganar y casi 60 d铆as sobre las tablas son suficientes, sobre todo porque a煤n quedaban unos d铆as en Salt Lake City.

El largo viernes: salida, cruce de la L铆nea Internacional de la Fecha y llegada a Salt Lake City en el mismo d铆a tras 29 horas de viaje. Reencuentro con Jay, Steve y Ron - la vieja pandilla como cada a帽o.

隆El s谩bado, un d铆a que pasar谩 a la historia de mis snowsafaris! No como el 27 de enero, con 10 de 10 puntos posibles, no, todo lo contrario: un m谩ximo de 1 de 10, aunque Jay sigue insistiendo hoy en que esto es completamente exagerado y que 0,5 de 10 o menos ser铆a m谩s apropiado. Hielo, 1 cm de nieve fresca pegajosa por encima y simplemente desagradable. Definitivamente uno de los peores d铆as de esqu铆 de mi vida, si no el peor.

El domingo hubo otros 25 cm de nieve fresca, por lo que las condiciones en la estaci贸n de esqu铆 de Solitude fueron estupendas.

El lunes fue el 煤ltimo d铆a de mi viaje de este a帽o. 隆Qu茅 final! Nieve polvo hasta las rodillas y la nieve superligera te salpicaba la cara con cada giro. 驴Qu茅 m谩s se puede pedir? Ron, un viejo amigo y ahora patrullero de esqu铆 en la zona de Brighton, me hab铆a preguntado si deber铆amos hacer una excursi贸n privada. Una oferta que no pude rechazar.

El martes fue el d铆a en que part铆 hacia China, donde llegu茅 a Pek铆n el mi茅rcoles por la noche y despu茅s celebr茅 la fiesta anual de clausura, fui de compras y disfrut茅 de un mont贸n de buena comida con amigos hasta el domingo.

Esto pone fin al 12潞 viaje largo de invierno. Fue un tiempo brillante con condiciones que no podr铆an haber sido m谩s diferentes. Un comienzo brillante seguido por el d铆a de nieve polvo de todos los d铆as de nieve polvo, el d铆a en que mi historia de nieve polvo fue reescrita y fue simplemente legendaria con 10 de 10 puntos. Los recuerdos de ese d铆a todav铆a evocan en m铆 sentimientos inimaginables. A medida que avanzaba el invierno, llov铆a mucho y hac铆a demasiado calor.
Escribo estas 煤ltimas l铆neas en casa, en la terraza, a 20 grados, y ya pienso en el pr贸ximo invierno. D贸nde ir茅 y por cu谩nto tiempo? Y me ir谩 bien con el trabajo y los cambios que se avecinan? - Ya veremos...

M谩s fotos de la final de PowderMania 2012 en la galer铆a

Texto: Patrick Fux

Galer铆a de fotos

Nota

Este art铆culo ha sido traducido autom谩ticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detect谩is errores ortogr谩ficos o gramaticales, o si la traducci贸n ha perdido sentido, no dud茅is en enviar un correo electr贸nico a la redacci贸n.

Ir al original (Alem谩n)

Comentarios