Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Noticias

Powdermania 2012 | Semana 4/13

Un poco de primavera, la lluvia y los monos de nieve

24/01/2012
Patrick Fux
Hakuba tiene muchos lados bonitos y, por desgracia, también algunos oscuros: Un vistazo al globo terráqueo muestra que el sur de España se encuentra en la misma latitud que Hakuba, por lo que no es de extrañar que el sol sea ya bastante fuerte en enero. Más de un europeo se ha preguntado cómo de impresionante puede ser una quemadura solar japonesa en enero. En cuanto vemos el cielo azul aquí, las pistas del sur suelen estar ya impracticables, ya que la nieve está literalmente achicharrada por el sol.

Hakuba tiene muchos lados bonitos y, por desgracia, también algunos oscuros: Un vistazo al globo terráqueo muestra que el sur de España se encuentra en la misma latitud que Hakuba, por lo que no es de extrañar que el sol sea ya bastante fuerte en enero. Más de un europeo se ha preguntado cómo de impresionante puede ser una quemadura solar japonesa en enero. Tan pronto como vemos el cielo azul aquí, las pistas del sur ya suelen estar imposibles de esquiar, ya que la nieve está literalmente tostada por el sol.

Por lo tanto, no es de extrañar que en Hakuba el sol sea tan intenso.

Esta semana hemos sentido el primer atisbo de primavera y por eso se han anunciado las primeras excursiones. Nunca había visto tantos esquiadores de travesía por aquí. Ya había muchos el año pasado, pero ahora parece que las condiciones de esquí de travesía son las europeas. El descenso seguía siendo bastante bueno, pero la parte más baja ya parecía una pista de mogul. Esta vez, sin embargo, el primer día soleado no fue tan caluroso como de costumbre, por lo que pudimos hacer algunos descensos excepcionales en las pistas orientadas al sur. Simplemente genial.

Los cruces de ríos siguen siendo problemáticos y requieren habilidad y, a veces, una buena dosis de suerte: hemos hecho unos vídeos para ilustrarlo un poco.

Vídeos - Polvo japonés y ríos japoneses








Desgraciadamente, a partir del jueves hizo demasiado calor y el riesgo de avalanchas era demasiado alto. Era hora de relajarse un poco y hacer algo diferente. El viernes y el sábado incluso llovió durante toda la subida y el domingo fue más acogedor en una cama caliente que en la nieve primaveral en pistas completamente abarrotadas. Es Año Nuevo chino y aquí se desata el infierno.

Japón - país y gente

Viajamos a la zona de Shiga Kogen, a poco menos de dos horas, donde se encuentran los famosos "monos de las nieves". Una experiencia fantástica y un programa de apoyo ideal cuando la nieve no es lo que nos gustaría. Una vez más, las imágenes dicen más que las palabras.

Todas las fotos de esta semana en la galería

Galería de fotos

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Comentarios