Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Aventures & voyages

Powdermania 2012

Un trip de 13 semaines dans la poudreuse au Japon et aux États-Unis

03/01/2012
Patrick Fux
Il y a une semaine, c'était à nouveau le moment. Le dernier jour de travail pour les trois mois à venir. La plus belle période de l'année a commencé et avec elle une nouvelle aventure dans la neige au Japon. Jusqu'au début du mois de mars, je serai en déplacement au Japon : principalement à Hakuba, mais aussi dans des régions comme Myoko, Nagano et l'île nord de Niseko. C'est la météo, et plus particulièrement les pluies annuelles, qui détermineront où et quand nous nous rendrons.

Il y a une semaine, c'était à nouveau le moment. Le dernier jour de travail pour les trois mois à venir. La plus belle période de l'année a commencé et avec elle une nouvelle aventure dans la neige au Japon. Jusqu'à début mars, je serai en voyage au Japon : principalement à Hakuba, mais aussi dans des régions comme Myoko, Nagano et l'île nord de Niseko. C'est la météo, et plus particulièrement les pluies annuelles, qui détermineront où et quand nous nous rendrons.

En ce moment, l'enneigement est loin d'être aussi bon que d'habitude. La première neige lourde a fait défaut et, par conséquent, les nombreux buissons et arbustes ne sont pas complètement recouverts de neige et constituent un problème gênant. Une base de neige pouvant atteindre deux mètres est loin d'être suffisante pour couvrir ce problème. Environ 50% des forêts ne sont donc pas encore praticables ou ne peuvent être comparées qu'à une randonnée dans la forêt vierge. Chaque journée de ski est un mélange de super beaux virages dans la poudreuse japonaise, suivis de combats super pénibles avec les buissons. Une mini tronçonneuse dans le sac à dos de freeride ne serait pas de trop.

Un autre inconvénient de la neige est le nombre de traversées de rivières. Non seulement elles ne sont pas recouvertes, mais le niveau de l'eau est encore très élevé et il est inévitable de se mouiller les pieds. En principe, seule la neige devrait être jusqu'aux genoux, mais cette année, l'eau peut aussi l'être. Je n'ai jamais eu autant d'eau dans mes chaussures de ski, mais c'est aussi moins grave quand on a pu profiter de la belle poudreuse auparavant. Les perspectives ne sont pas encore très réjouissantes. Jusqu'à présent, il tombe un peu de neige fraîche tous les quelques jours, mais les quantités habituelles pour cette région ne sont pas encore visibles, même dans les prévisions à long terme.

En ce moment, les quantités de neige sont certainement meilleures en Europe, mais JaPow ne va pas arranger les choses.

Vous en saurez plus sur mes aventures à ski au Japon dans les rapports des semaines à venir.

Vous trouverez comme toujours le blog détaillé en anglais sur mon site .

D'autres photos de la 1ère semaine au Japon dans la Gallery

Patrick Fux

.

Galerie photo

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Commentaires