Comme d'habitude chez Arc'teryx, les vestes existent en version AR (allround - un peu plus lourde, matériau un peu plus robuste) ou LT (light), chacune avec ou sans capuche. Le test a porté sur un sweat à capuche Proton LT dans sa version féminine. Je mesure un peu plus de 180 cm et je porte le modèle pour femmes en taille L. La veste a une coupe relativement près du corps, mais pas étroite. Les modèles pour hommes ont une coupe nettement plus large. La coupe me semble être la même que celle des autres vestes isolantes Arc'teryx (Atom, Nuclei). Les modèles hommes et femmes sont plutôt grands à mon avis. Le fait que les manches du modèle féminin ne soient pas trop courtes est un signe clair à mes yeux.
La veste à capuche Proton LT dispose de deux poches pour les mains avec fermeture éclair et d'une poche de poitrine plus petite, également avec fermeture éclair. L'ourlet inférieur peut être resserré à l'aide d'un élastique, tout comme l'arrière de la capuche. Sur le devant, autour du visage, la capuche n'est pas réglable, mais elle est de toute façon assez ajustée. La capuche s'adapte à mon casque de ski. Les manches ont des coudes préformés et des poignets élastiques qui se ferment bien au niveau des poignets.
La principale différence entre les séries Proton et Atom, par ailleurs très similaires (ici pour un test de l'Atom LT), réside dans la respirabilité. Les vestes Proton, tout comme les Atom et les Nuclei, sont doublées avec l'isolation synthétique Coreloft™ de la maison, mais la série Proton utilise une combinaison de Coreloft™ et de Permeair™, un matériau plus perméable à l'air. Le matériau extérieur de la série Proton dispose également d'un revêtement déperlant DWR, mais il est également plus respirant que celui de la série Atom. La série Nuclei est généralement plus chaude et plus résistante aux intempéries.
Les utilisations des différentes vestes peuvent être résumées ainsi : Nuclei se porte quand on se tient debout dans le froid (par exemple pour l'assurage) ; Atom quand on se tient debout ou qu'on bouge mais sans transpirer par des températures moins froides (par exemple pour la descente) ; Proton quand on se déplace dans le froid (par exemple pour la montée par grand froid).