Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Actualités

Femmes, snowboarders et exotiques

En visite au European Women's Outdoor Summit

26/11/2017
Lisa Amenda
Le 1er European Women's Outdoor Summit a eu lieu du 27 au 29 octobre 2017 à Flims/Laax. Ce furent trois jours, 62 sportives outdoor, de nombreuses discussions, beaucoup d'inspiration et la question suivante : les femmes sont-elles vraiment différentes des hommes dans les sports outdoor ? Lisa est rédactrice dans le secteur de l'outdoor et blogue sur wildrecreation.com, entre autres sur la durabilité dans les sports outdoor. Pour PG, elle fait un reportage depuis Flims.

En toute honnêteté ? En fait, je n'ai jamais été (attention, nous y voilà) une grande amie du genre à outrance. En tant que femme, je ne me sentais pas méprisée lorsque, par exemple, pendant mes études, on écrivait étudiants au lieu d'étudiantes dans un document ou skieurs au lieu de skieurs dans un journal. Pour moi, ce n'était pas une attaque contre ma personne, mon sexe ou quoi que ce soit d'autre. La plupart du temps, c'est tout simplement plus pratique de l'écrire ainsi. Je savais certes qu'à ce jour, l'égalité entre hommes et femmes n'avait pas été réalisée comme elle aurait dû l'être, mais personnellement, je n'avais pas vraiment été confrontée à ce problème jusqu'alors.

La première fois que j'ai vraiment commencé à me poser des questions, c'est lorsque j'ai participé à la course "Weißen Rausch" à St. Anton am Arlberg en 2015. Il est plus que clair pour moi que près de 550 participants doivent être répartis en petits groupes de départ au moment du départ. Ce qui est moins clair pour moi, c'est pourquoi il y a à peine cinq blocs de départ pour les hommes et que les concurrentes sont placées dans un groupe appelé "Femmes, snowboardeurs et exotiques". De toute ma carrière sportive, c'est le premier moment où je me suis sentie délibérément discriminée. Qu'est-ce que c'est que ces "exotiques" ? J'ai eu la réponse à cette question sur la ligne de départ : je me trouvais entre un monsieur en costume d'ours en peluche et un yéti. C'était donc ça ? Être une femme dans une course de masse, c'est être assimilée à des créatures fabuleuses?

Plus légère, plus confortable, mais en rose

On sait que les femmes ont toujours été considérées de manière différenciée dans les sports de plein air, surtout lorsqu'il s'agit de produits spécifiquement féminins et de comportement de consommation. Le meilleur exemple est sans doute celui des skis et des chaussures de ski féminins : les mots clés tels que légèreté, confort et chaleur entrent volontiers en jeu. Et je sais de quoi je parle - je les ai malheureusement déjà utilisés moi-même comme argument de vente. Mais examinons ces termes de plus près : Légèreté ? Dans le meilleur des cas, cela peut signifier que le ski est construit de telle sorte qu'il mise sur des matériaux légers, mais qu'il ne néglige pas, s'il vous plaît, la performance si souvent citée. Pour les skis féminins ? Malheureusement, on ne mise souvent que sur la légèreté, la stabilité étant assurée par les modèles unisexes. Avec une taille de 1,78 m, je ne me suis encore jamais beaucoup intéressée aux skis féminins. De toute façon, ils n'existent pas dans cette taille. C'est pourquoi il ne me reste généralement qu'à jeter un coup d'œil sur les designs spécifiques aux femmes, tout en me tournant vers le modèle unisexe.

Pour en venir aux chaussures de ski. Je trouve ici que confort et chaleur sont des notions intéressantes, et très honnêtement, elles me sont malheureusement totalement étrangères pour les miennes. En tant qu'ancienne coureuse, les chaussures de ski n'ont jamais été confortables pour moi, et chaudes non plus. De plus, pour en revenir à ma taille, la tige des chaussures de ski pour femmes est souvent plus courte. C'est aussi logique pour les personnes de petite taille. Dans mon cas, c'est moins le cas, bien que des vendeurs affairés aient déjà essayé de me vendre des modèles de ce type, la tige plus basse étant apparemment adaptée aux jambes plus courtes des femmes et donc beaucoup plus facile à skier. Et encore une fois : je mesure 1,78 mètre, j'ai des jambes assez longues et je me trouvais à ce moment-là personnellement devant le vendeur cité

.

Une nouvelle image de la femme ? Le 1er European Women's Outdoor Summit

C'est sans doute le cas classique de malentendu. Ou de sous-estimation. Après tout, on est toujours parti du principe que les femmes ne faisaient du ski que parce que leur ami ou leur mari le faisait. En revanche, le fait que les femmes s'y connaissent mieux en matière d'équipement sportif et qu'elles ne veulent pas de la petite version rose, légère et chaude (bien que personnellement, j'aime beaucoup le rose) est apparemment nouveau. Ce genre de "malentendu" évident a incité Anna Weiß et Hannah Röther à se demander ce qu'il en était réellement de la femme dans les sports outdoor, de manière si générale.

Les deux vététistes travaillent depuis de nombreuses années à différents postes dans la branche outdoor et pensent qu'il est temps de changer : elles veulent rendre la branche plus féminine et sont convaincues que nous, les femmes, avons le potentiel de rendre les sports outdoor plus durables, plus participatifs, et plus variés. Pour ce faire, elles ont convoqué le 1er European Women's Outdoor Summit du 27 au 29 octobre 2017 à Flims/Laax et ont discuté avec 62 sportives engagées de la (nouvelle ?) image des femmes dans le sport outdoor.

Le sommet était composé d'exposés d'expertes en RP comme Ulrike Luckmann, de scientifiques du sport comme Sophie Knechtl, d'athlètes comme Sandra Lahnsteiner ou Ines Thoma et d'autres femmes qui ont fait bouger les choses, que ce soit sous la forme d'une communauté créée, d'une traversée des Alpes en solo de 60 jours ou en ne se contentant pas de pratiquer le sport outdoor avec un handicap, mais en le vivant. Toutes ces présentations ont montré à quel point nous, les sportives outdoor et les femmes en général, sommes polyvalentes. Mais est-ce une nouvelle image de la femme?

Au diable les stéréotypes

En fait, non, il devrait plutôt s'agir, et c'est aussi ce qui est ressorti des discussions, de ne pas considérer les femmes de manière stéréotypée. Nous ne sommes généralement pas celles qui pratiquent le sport uniquement parce que leur ami ou leur mari le fait. Nous aimons skier nous-mêmes des lignes vierges, planifier notre prochaine randonnée à ski ou tout simplement chausser nos skis et partir chaque fois que c'est possible. Bien sûr, les femmes sont différentes des hommes, non seulement en raison de leur condition physique, mais aussi souvent en raison de leur caractère : nous réfléchissons davantage, nous ne nous mettons pas aussi souvent en avant, nous faisons moins les malins et préférons par exemple convaincre par des actes plutôt que par des paroles. Mais cela peut aussi nous être fatal. Beaucoup d'entre nous se laissent facilement déstabiliser, ne croient pas en leurs capacités à tout moment et restent souvent en retrait face à des hommes plus sûrs d'eux. Nous nous mettons ainsi souvent nous-mêmes des bâtons dans les roues.

Crashing the boys party : Bloomers, un magazine d'outdoor multidisciplinaire pour les femmes

Le European Women's Outdoor Summit a montré une chose très clairement : Si l'on croit en soi, que l'on retrousse ses manches et que l'on dit "Je vais le faire maintenant !", cela fonctionne presque toujours et est non seulement accepté, mais même célébré par la plupart. Je connais la même chose dans mon cercle d'amis : je n'ai encore jamais vu mes compagnons masculins se moquer de moi en montagne parce que je suis arrivée un peu plus lentement au sommet, que j'ai choisi une autre ligne ou que, face à une racine sur un trail, j'ai dû d'abord réfléchir pour savoir si j'allais vraiment oser le faire aujourd'hui. J'ai toujours été respectée.

Mais, je l'ai également appris à Flims/Laax, il est possible de faire autrement. De nombreuses femmes ont raconté qu'elles avaient déjà été insultées par des hommes lors de randonnées en montagne, lorsqu'elles étaient plus lentes ou qu'elles avaient peur à un endroit exposé. Et cela ne va vraiment pas du tout. Alors pourquoi ne pas simplement se réjouir de pouvoir se promener ensemble dans la nature et en montagne ? Et à toutes les femmes : Ne vous laissez pas abattre, continuez tout simplement.

C'est exactement la devise que suivent Anna Weiß et Hannah Röther. En effet, le sommet n'était que le prélude à un nouveau projet : Bloomers, le premier magazine européen d'outdoor pour les femmes, qui couvre toutes les disciplines sportives. Et il ne s'agit pas du tout de dire que les femmes sont différentes, mais que nous aimons aussi faire des choses ensemble, nous pousser mutuellement et que davantage de femmes aient confiance en elles pour aller en montagne, trouver leur sport de plein air préféré et être dehors. Sans aucune discrimination de genre ni stéréotypes, mais simplement parce qu'il s'agit du sport en lui-même. Donc, il suffit de le faire, de sortir et de ne pas se mettre si souvent des bâtons dans les roues, car d'une manière ou d'une autre, dans les sports de plein air, nous ne sommes tous que des sportifs, que ce soit des skieurs, des vététistes, des grimpeurs ou quoi que ce soit d'autre - des femmes comme des hommes.

Galerie photo

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Commentaires