Dans l'esprit de l'entente générale entre les peuples, nous souhaitons illustrer une perspective un peu différente dans le cadre des découvertes du net de cette semaine : Comment nos voisins d'outre-Atlantique voient-ils la partie germanophone des Alpes, et plus particulièrement leur culture du freeride, qui ne cesse de croître?
Pour illustrer cette affaire interculturelle, nous faisons appel à un article spécialisé du magazine PowderMagazine, mondialement connu. Le photographe Mattias Fredriksson s'est rendu dans les meilleures destinations de freeride d'Autriche, notamment à l'Arlberg et autour d'Innsbruck, et a examiné de plus près, avec son correspondant Leslie Anthony, son point de vue sur notre culture du ski en Europe de l'Ouest. L'auto-description sur www.powdermag.com de l'article se lit comme suit : "Austria. An oldie but a goodie, longtime POWDER Senior Correspondent Leslie Anthony checks out the future of one of the world's most storied ski experiences."
L'article est visible dans son intégralité sur le site du photographe, à l'aide d'un bon œil ou d'un moyen d'agrandissement. En cas d'intérêt, il est possible de souscrire des numéros individuels ainsi que des abonnements annuels relativement avantageux sur www.powdermag.com. Quelle que soit la manière dont on prend cette perspective, étrangère à la nôtre, les images valent au moins le coup d'œil.
