Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Actualités

Nez de printemps à Lech et Zürs, Arlberg

Arlberger Frühjahrs-Firn | Lech-Zürs

19/04/2010
Martin Hesse
Lorsque les journées deviennent plus longues et plus chaudes, mais que nous n'avons toujours pas envie de ranger nos skis dans la cave, il s'agit généralement de trouver une station de ski qui permette de skier dans toutes les expositions possibles. Et l'un des domaines qui offre un terrain idéal pour cela est Lech-Zürs dans l'Arlberg. C'est donc une raison suffisante pour nous rendre à l'Arlberg à la mi-avril pour une session de firn, qui devait même se transformer par moments en session de poudreuse.

Quand les jours deviennent plus longs et plus chauds, mais que nous ne voulons toujours pas ranger les skis dans la cave, il s'agit généralement de trouver une station de ski qui permette de skier dans toutes les expositions possibles. Et l'un des domaines qui offre un terrain idéal pour cela est Lech-Zürs dans l'Arlberg. C'est donc une raison suffisante pour nous rendre à l'Arlberg mi-avril pour une session de firn, qui devait même se transformer par moments en session de poudreuse.

Poudre et névé - le ski de printemps à son meilleur

Depuis le Rüfikopf, nous traversons le plus haut possible afin de pouvoir profiter pleinement des pentes qui descendent vers le Trittalplift. Les Américains qualifieraient de "Creamy Powder" la légère couche de névé sur un sol dur ; facile à skier et vraiment amusant. Après une courte collation au soleil, les pentes nord vers la vallée de Paziel sont au programme. Lorsque nous traversons la pente et sentons de la poudreuse sous nos planches, nous n'en revenons pas. Nous faisons demi-tour sur place, mettons les skis sur les épaules et remontons quelques minutes pour pouvoir profiter pleinement de cette pente de poudreuse. L'après-midi, nous faisons la même expérience sur les pentes à droite et à gauche de l'itinéraire Rinderhütten. De la poudreuse à l'état pur, et ce en avril. Enchantés par ces conditions quasi parfaites pour un mois d'avril, nous terminons la journée par une petite bière au soleil. Dimanche matin, il neige lorsque nous regardons la caméra à la télévision. Bien sûr, cela ne nous empêche pas de chausser les skis. Vers midi, il y a déjà huit bons centimètres de neige fraîche et les flocons continuent de tomber en rangs serrés du ciel, nous laissons tomber. Nous préférons garder nos forces pour le lendemain. Grâce à la neige fraîche, d'autres journées de ski de rêve devraient encore nous attendre à Lech. En effet, les remontées mécaniques de l'Arlberg sont encore ouvertes jusqu'au 25 avril.

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Commentaires