Silverton Powdercats

Telluride et Silverton sont séparés d'à peine dix miles à vol d'oiseau. Mais en voiture, il faut faire le tour complet du massif en empruntant le San Juan Skyway.
Les feux bleus ont clignoté derrière nous alors que nous descendions la route du col en direction de Ridgeway.

Dans un anglais artificiellement mauvais, nous avons expliqué au shérif que nous n'avions fait que suivre les autres voitures. Mais même cela n'a pas aidé. Il a gentiment insisté sur le fait que nous roulions à environ 5 miles à l'heure de trop. Mais dans l'État du Colorado, les conducteurs qui commettent une première infraction ne doivent payer qu'un avertissement et non une amende.