Montée
De la station amont du Gipfellift, accessible non seulement d'Auffach mais aussi d'Inneralpbach grâce à la nouvelle télécabine, on descend d'abord encore un petit bout de piste vers le sud dans un col. Au niveau de l'étang de stockage, on chausse les peaux et la montée commence. Après quelques minutes seulement, on atteint le sommet du Gern (1.902 m). De là, on redescend un peu, on suit le tracé de la crête vers le sud-est et on atteint une autre élévation avant de redescendre encore un peu et de monter finalement au sommet du Joel (1.964 m).
Départ
Pour la descente, il y a plusieurs possibilités : Tout d'abord, il faut décider si l'on veut descendre dans la vallée d'Alpbach ou vers Auffach. Dans le premier cas, il y a plusieurs possibilités de descentes côté sud-ouest, par exemple via le Luegeralm. Dans la vallée, la descente se fait ensuite à plat jusqu'à Inneralpbach.
On arrive aussi à Auffach par plusieurs chemins : typiquement, on descend d'abord du sommet par une croupe vers l'est, avant de suivre d'abord vers le nord, puis par un couloir forestier vers le nord-est en direction de la vallée. Normalement, on suit un chemin forestier à partir d'environ 1 300 m d'altitude. On traverse plusieurs fois l'Aschbach et on atteint finalement la route carrossable que l'on suit encore peu après Auffach.