Salta al contenuto

Cookie 🍪

Questo sito utilizza cookie che richiedono il consenso.

Scopri di più

Questa pagina è disponibile anche in English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Avventura e viaggi

Avventura andina invece di estate nordica I - Las Lenas

Continua il reportage di Zach Paley, sciatore per tutto l'anno | Ande, parte I: Las Lenas

03/09/2015
Zach Paley
Sembra che in estate tutti escano a giocare. Anche quelli di noi che amano la neve trovano altri modi per intrattenersi in montagna. Per un po' sembra che l'inverno possa essere dimenticato. Ma ad alcuni manca qualcosa.

Sembra che in estate tutti escano a giocare. Anche quelli di noi che amano la neve trovano altri modi per intrattenersi in montagna. Per un po', sembra che l'inverno possa essere dimenticato. Alla fine, quelli di noi che la pensano così si stancano delle calde giornate estive. La pelle estiva bagnata dal sole perde il suo fascino. C'è il desiderio di fare qualcosa che non coinvolga roccia, terra, erba, sabbia o acqua non ghiacciata. Così, dopo aver riflettuto, negoziato il lavoro, manipolato le finanze, separato l'altra persona e intrapreso il viaggio, ci ritroviamo da qualche parte lontano da casa, sentendoci stranamente a casa, ancora una volta, sulla neve. Nel mio caso ci sono voluti aerei, autobus, taxi e 'assenza di Nintendos' distribuiti su circa sei giorni. Ne è valsa la pena? Assolutamente sì.

Le condizioni a Las Lenas sono state molto buone, con una solida base per la stagione più calda. Lo sci di mais a nord e la polvere gessosa a sud mi ricordano che sono nell'emisfero meridionale. Se siete disposti a lavorare per le vostre curve, le cose migliorano ancora di più in alto. Per il momento, un'introduzione e alcune foto spero che servano a definire la tendenza per i prossimi due mesi. C'è ancora molto da fare prima che inizi a nevicare nell'emisfero settentrionale!

Galleria fotografica

Nota

Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.

All'originale (Tedesco)

Articoli correlati

Commenti