Salta al contenuto

Cookie 🍪

Questo sito utilizza cookie che richiedono il consenso.

Scopri di più

Questa pagina è disponibile anche in English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Avventura e viaggi

Avventura andina invece di estate nordica II

Dolce Estate

09/09/2015
Zach Paley
Ultimamente qui le cose si stanno scaldando. La tendenza iniziata al mio arrivo è continuata per tutta la settimana. La neve gessosa sugli aspetti meridionali ha lasciato il posto alla tendenza alla fusione/gelata ed è diventata a prova di bomba. D'altra parte, gli aspetti orientali e settentrionali si sono riscaldati con il sole e hanno permesso di sciare sul mais al mattino. Nel pomeriggio, il caldo ha preso il sopravvento e le condizioni sono andate verso la fanghiglia al sole, ma gli aspetti in ombra hanno sciato bene. È una situazione perfetta per una località che non manca di terreno su quasi tutti gli aspetti.

Il caldo qui si fa sentire ultimamente. La tendenza iniziata al mio arrivo è continuata per tutta la settimana. La neve gessosa sugli aspetti meridionali ha lasciato il posto alla tendenza alla fusione/gelata ed è diventata a prova di bomba. D'altra parte, gli aspetti orientali e settentrionali si sono riscaldati con il sole e hanno permesso di sciare sul mais al mattino. Nel pomeriggio, il caldo ha preso il sopravvento e le condizioni sono andate verso la fanghiglia al sole, ma gli aspetti in ombra hanno sciato bene. Con le seggiovie che vi portano direttamente dove avete bisogno, la primavera da queste parti offre uno dei più facili accessi alla neve soffice e al buon terreno che si possano trovare. Se il sole ha reso le temperature troppo calde in una zona, è probabile che le cose siano giuste altrove. Si potrebbe definire "low hanging fruit", ma anche se il mais fosse un frutto, da queste parti non ce ne sono. Se non è una bistecca, un vino o un fernet, non è considerato commestibile.

Sembrava che l'estate fosse arrivata per restare nella valle. Le camicie erano necessarie solo durante l'après per proteggersi dalle scottature e la neve si stava sciogliendo a un ritmo allarmante. Cominciavo a temere di non avere la possibilità di ricongelare le dita dei piedi quaggiù. Per fortuna, le preghiere sono state esaudite. Il vento ulula, la visibilità è bassa, la neve sta cadendo, ma siamo un po' fuori di testa per il periodo di inattività e continuiamo a trovare neve buona. È bello avere di nuovo l'inverno per i prossimi due giorni.

Nota

Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.

All'originale (Tedesco)

Articoli correlati

Commenti