Salta al contenuto

Cookie 🍪

Questo sito utilizza cookie che richiedono il consenso.

Scopri di più

Questa pagina è disponibile anche in English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Eventi

Rapporto sul pilota: FWQ in Giappone

Concorsi e polvere in Giappone

country.Japan 23/01/2017
country.Japan Michael Strauss
Per la prima volta, gli eventi FWQ 2* e 4* di Hakuba sono stati gare internazionali di freeride in terra asiatica. Per PowderGuide, il rider reporter Michael Strauss racconta le sue esperienze alla gara e a JaPOW!

Hakuba, una vivace cittadina a circa 5 ore a nord-ovest di Tokyo, è tutta dedicata allo sci. Nella zona ci sono numerosi negozi e impianti di risalita. Franz e io arriviamo ad Hakuba alle 18 del 10 gennaio 2017, giusto in tempo per il Riders Meeting!

Siamo partiti! La prima FWQ 2* asiatica si svolgerà l'11 gennaio 2017. Ci aspettano alcune particolarità da parte dell'organizzazione! Si prende lo skilift più alto per arrivare in cima, ma poi si deve scendere a piedi per l'80% del percorso con gli sci in spalla. In questa zona non è consentito sciare fuori pista! Finalmente abbiamo lasciato la zona vietata e proseguiamo verso la partenza. Nevica e una brezza frizzante soffia intorno alle nostre orecchie. Non importa, la visibilità al suolo è buona. Il podio degli sciatori è dominato dai giapponesi: i posti 1-5 vanno al Giappone. Nella categoria degli snowboarder, Andreas Zweibrot impressiona i giudici con una corsa fluida e si assicura il primo posto. Caite Zeliff vince la gara di sci femminile e Michaela Davis-Meehan quella di snowboard femminile.

Nella zona di arrivo, dobbiamo scavalcare un torrente. È stato molto divertente guardare gli altri mentre lo facevano. Alcuni rider sono scivolati sulle rocce bagnate e sono finiti in acqua.

Nevica!

Nei giorni tra le gare, ogni giorno c'erano 50-80 cm di neve fresca. Non ci si può credere.... Siamo in viaggio verso Cortina! Cortina dista circa mezz'ora da Hakuba Happo e si è rivelata una buona decisione fare il viaggio. Bumsti, un collega che lavora ad Hakuba in questa stagione, si è preso qualche giorno di ferie per fare shredding con noi.

Proseguiamo senza traccia per tutto il giorno. Naturalmente, abbiamo anche dei cuscini per il dessert. Dopo due giorni a Cortina, vogliamo vedere qualcosa di nuovo. Siamo attratti da Tsugaike. L'area è un po' più ripida e quindi più rilassante per sciare nella massa di neve. Tutto il giorno a fare treerun, un giro dopo l'altro, non vogliamo fermarci!

FWQ 4*

Per completare il controllo della parete per l'FWQ 4*, prendiamo prima un bus navetta per raggiungere un sentiero nel bosco, sul quale poi scendiamo a valle per circa mezz'ora. Purtroppo, la parete prevista non è possibile perché ha nevicato per oltre due metri con l'influenza del vento. La nuova parete FWQ 4* è più corta, ci sono molti più alberi e meno elementi. Non proprio quello che ci aspettavamo dal backcountry giapponese. Ma la sicurezza prima di tutto!

Il 17 gennaio 2017 è finalmente arrivato il momento. Si parte con la gara. La formazione internazionale di alto livello promette un grande spettacolo. Dovremo raggiungere la partenza a piedi, poiché non ci è permesso guidare fino alla partenza dalla vicina stazione sciistica (rispettate le regole!) Alcuni supporti saranno forniti da skidoo.

L'evento sarà trasmesso in livestream dalla FWT. Neil Williman e Tim Warwood commenteranno in modo divertente l'azione.

L'evento sarà trasmesso in livestream dalla FWT.

Risultati

Ski Uomini
Il giapponese Taisuke Kusunoki è stato uno degli ultimi a stupire con la sua linea veloce e ha vinto la prima FWQ 4* ad Hakuba. Riceve una wildcard per la FWT. Loic Buri si piazza al secondo posto con un 360, mentre Kristofer Turdell mostra un bel backflip e si assicura il bronzo.

Snowboard Men
Travis Rice esegue un 720 con grab e un perfetto 360. 96 punti, un meritato primo posto. L'argento va al giapponese Shin Biyajima e il bronzo a David Vicente.

Ski Women
Elisabeth Gerritzen domina la classifica femminile con una manche fluida, seguita da Caite Zeliff e Jackie Passo.

Snowboard Women
Anna Orlova guadagna il primo posto, seguita da Michaela Davis-Meehan ed Erika Vikander.

Conclusione: Giappone, un must per ogni amante della neve fresca! Tanta neve e terreni giocosi, un sogno

Galleria fotografica

Nota

Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.

All'originale (Tedesco)

Articoli correlati

Commenti