Přeskočit na obsah

Cookies 🍪

Tato stránka používá cookies, které vyžadují souhlas.

Dozvědět se více

Tato stránka je také k dispozici v English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Dobrodružství a cestování

Výlet na horském kole po Cévennách | Část 1

Hugenoti, odborníci na brouky, strmé stěny a mnoho malých Velkých kaňonů.

07. 06. 2009
Tobias Kurzeder
"Těmi tlustými pneumatikami všechno zabiješ!", obvinění zůstává těžké jako olovo: Naštěstí můžeme ostatní hosty penzionu L'Aire de la Séranne Conny a Christiana ujistit, že na cévenneských stezkách není co zabít, ale je co objevovat. Po několika sklenkách červeného venkovského vína se rozdíly mezi ochránci přírody a cyklisty vyřeší – a společně se nadchneme nádhernou krajinou – a stejně působiví jsou pro nás i orli skalní.


                            Cesta o 4000 krocích vede nekonečně dlouho přes hřebeny?

"S těmi tlustými pneumatikami ujedete všechno k smrti!"", obvinění zůstává těžké jako olovo: Naštěstí můžeme ostatní hosty penzionu Conny a Christiana L'Aire de la Séranne uklidnit, že na cévenneských stezkách se dá ujet k smrti jen málo, zato je co objevovat. Po několika sklenkách červeného venkovského vína se rozdíly mezi ochránci přírody a cyklisty vyřeší - a společně se nadchneme nádhernou krajinou - a stejně působiví nám připadají i orli skalní.

Týden jsme se věnovali poznávání Cévennes, jižního úpatí obrovského francouzského Centrálního masivu, na kole. Tato oblast s nádhernými kaňony, krasovými plošinami a obrovskými kaštanovými lesy byla na našem seznamu výletních přání už dlouho. A když nám náš kamarád, fotograf a horský vůdce Stefan Neuhauser, řekl, že už dlouho touží projet na kole vrcholky Cévennes, protože tuto trasu často jezdil, bylo jasné, že se tam musíme vydat znovu.

Naší první zastávku jsme si udělali u Connyho a Christiana, z jejich kouzelné vesničky vede spousta skvělých túr s nádhernými sjezdy a dechberoucími výhledy.

Výborná cyklistická oblast

Výborná cyklistická oblast, i když fakta nezní příliš působivě; nejvyšší hora Cévennes je vysoká pouhých 1699 metrů. Naše první trasa začíná v St Guilhem le Desert, vede přes Lavagne a dále pokračuje po GR 74

.

Pro výstup jsme zvolili nenáročnou 12 km dlouhou asfaltovou cestu. Pro ty, kteří dávají přednost náročnější jízdě, jsme vyjeli na kole po fenomenální single trail podél řeky Ruisseau. Míjíme pramen řeky Bueges, která dala jméno naší malé vesničce. Řeka už tryská jako potok z křišťálově čistého krasového pramene, kde se to hemží vodními hady a žábami. Mnoho hradů, cypřiše, olivové háje, vinice a nespočet jarních květin, máky na zelených ječných polích, vzduch intenzivně voní divokými bylinami a navzdory ještě chladnému jarnímu vzduchu je cítit vůně nedalekého Středozemního moře.

Další obrázky

Fotogalerie

Poznámka

Tento článek byl automaticky přeložen pomocí DeepL a poté upraven. Pokud si přesto všimnete pravopisných či gramatických chyb nebo pokud překlad ztratil smysl, napište prosím mail redakci..

K originálu (Německy)

Související články

Komentáře