Fue su amor por las montañas lo que llevó a Johanna (Jojo) a Innsbruck en 2020, donde pasó alrededor de cuatro años explorando las montañas de los alrededores siempre que tenía un momento libre. Después de pasar una temporada en Japón, en 2025 acabó, lamentablemente, en Friburgo, un poco más lejos de las montañas. Pero su pasión sigue intacta: tanto en verano como en invierno, aprovecha cada momento libre para escaparse a la montaña. En invierno, lo más probable es encontrarla en algún refugio de montaña sin guardas o de camino a su próxima bajada por nieve polvo. Su formación bilingüe la llevó a colaborar con PG, donde se encarga de traducir la página web y, de vez en cuando, también escribe algún artículo.
Artículos escritos
-
Inspecciones aleatorias
SpotCheck | Asahidake, Japón
13/04/2024 • Johanna Korte¿Quién no ha querido esquiar o hacer snowboard en un volcán activo, entre fumarolas (nubes humeantes de humo que huelen a huevos podridos)? En qué otro lugar podría ser esto posible que en el país de las colinas y los volcanes: Japón, más concretamente Hokkaido. -
Equipo
EquipamientoComprobación | Fijaciones de pasador Seguridad y variantes
07/04/2024 • Johanna KorteLas fijaciones de clavija están cada vez más extendidas y casi han sustituido a las antiguas fijaciones de cuadro. Pero, ¿cómo se sueltan realmente y qué hay que tener en cuenta? -
Reseñas de material
Reseña de material | Mammut Free 22 Removable Airbag 3.0
06/02/2024 • Johanna KorteLa Mammut Free 22 es una de las mochilas con airbag más ligeras del mercado y también impresionó en la prueba práctica realizada en Japón. Con un poco de Tetris, es adecuada incluso para excursiones de un día. -
Entrevistas
PowderPeople | Maude Besse
16/01/2024 • Johanna Korte
Tuvimos la oportunidad de entrevistar en exclusiva a Maude Besse, antigua competidora del FWT, afincada en Verbier. También formó parte del Arc'teryx Winter Film Tour en Múnich el 6 de diciembre. -
Reseñas de material
Reseña de material | Almohada de recuperación Blackroll
02/01/2024 • Johanna KorteEl fabricante Blackroll, el pañuelo de velocidad entre los rollos de fascia, ha lanzado ahora también al mercado un cojín cervical. El sueño es inmensamente importante para nuestra regeneración y nuestro bienestar también depende en gran medida de nuestro sueño. Por esta razón, merece la pena echar un vistazo más de cerca al cojín.
Artículos traducidos
-
events
Recap | Haglöfs Ski Camp 2026
Inglés
•
22/10/2026
•
Till Mangesius
Calling this short adventure above the Arctic Circle a “ski camp” doesn’t really do it justice. To me, the term usually conjures up a familiar formula: guided tours led by a mountain guide (usually a guy), a few beers in the evening, and a couple of days of skiing that are often more about covering ground than finding great lines. In this case, avalanche conditions meant there was no way around the flat, less-than-exciting runs, and at times, the skiing itself felt almost secondary. Yet I returned to Innsbruck absolutely stoked — because this trip was about so much more than just skiing. -
gear of the week
Gear of the Week | Haglöfs Vassi GTX Pro II
Inglés
•
18/10/2026
•
Till Mangesius
The Vassi Hardshell Jacket Pro differs from the standard version in more ways than just its GORE-TEX Pro membrane. It’s also lighter, with a different pocket layout and configuration. But are these upgrades enough to justify the extra €250? -
gear reviews
Gear Review | HEAD STELLA Snowboard
Inglés
•
15/10/2026
•
Alexandra Zolotykh
The HEAD STELLA is a lightweight and easy-to-ride snowboard for beginners and slightly advanced riders. The True Twin shape and Zero Camber profile make the board easy to control and provide a solid foundation for making your first strides on the slopes, riding switch, and in the park. I tested the STELLA for several weeks in a variety of conditions, from hard and icy slopes to soft spring snow and even some off-piste excursions. The test shows just how versatile this board really is. -
gear reviews
Gear Review | Nidecker Rift Pro Women
Inglés
•
07/10/2026
•
Alexandra Zolotykh
The Nidecker Rift Pro Women is a lightweight snowboard boot with medium stiffness, a Dual BOA system, and a relatively narrow fit. It offers a secure fit with enough freedom of movement for a variety of on-mountain activities. I tested the boot for about two months on the slopes, in powder, and on splitboard tours. I experienced everything from cold winter days to wet spring slush. This review shows how the Rift Pro performs in terms of comfort, control, and versatility.
