C’est par amour pour la montagne que Johanna (Jojo) est partie s’installer à Innsbruck en 2020, où elle a passé près de quatre ans à explorer les sommets et les vallées environnants dès qu’elle en avait l’occasion. Après une saison au Japon, elle a malheureusement posé ses valises à Fribourg en 2025, un peu plus loin des montagnes. Mais sa passion reste intacte : été comme hiver, elle profite de chaque instant libre pour retrouver les sommets. En hiver, on la retrouve généralement dans un refuge non gardé ou en route vers la prochaine descente dans la poudreuse. Sa formation bilingue l’a menée chez PG, où elle s’occupe de la traduction du site web et rédige à l’occasion quelques articles.
Articles écrits
-
Événements
Bergstolz Freeride Test de skis 2025/26 | HochfĂĽgen
13/03/2026 • Johanna Korte, Timo Macvan & Martin SvejkovskyDepuis des années déjà , le grand test de ski de Bergstolz a lieu chaque hiver - fin mars 2025, nous avons trouvé les meilleures conditions de freeride à Hochfügen dans le Zillertal. Pour la fin de la saison, Madame Holle avait encore une fois été bienveillante. Des skis de freeride de plus de 25 marques ont été testés par des dizaines de skieurs dans quatre catégories différentes. Nous avons examiné de plus près quelques modèles parmi la vaste sélection et avons résumé nos impressions dans cet article. -
Tests matos
Test matos | PUSHrack SNOWbag & SNOW Update
14/02/2026 • Johanna Korte & Totti LingottiDepuis quelques années, un nombre étonnant de campeurs se déplacent avec le porte-vélos de PUSHcomponents. Le montage avec le guidon sur les portes arrière, qui était encore frappant au début, s'établit déjà comme normal. Les supports pour skis, snowboards et skis de fond ainsi que le SNOWbag de PUSHcomponents sont encore un peu moins répandus. Nous avons testé le SNOWbag et faisons le point sur les possibilités de fixation du matériel de sports d'hiver sur les camping-cars et les fourgons. -
Gear of the week
Gear of the Week | Urinella
08/02/2026 • Johanna KorteQui n'a jamais connu ça ? Il fait froid, le vent siffle - et c'est justement maintenant, alors que l'on a exceptionnellement assez bu, que l'on a une envie pressante de faire pipi. Pour toutes les femmes passionnées d'activités en plein air, cela signifie : un derrière froid et beaucoup d'acrobaties d'équilibre. Heureusement, il existe une solution : Urinella. -
Tests matos
Test matos | Gilet POC VPD Air
29/01/2026 • Johanna KorteJ'ai longtemps pensé qu'une protection dorsale que l'on ne sentait pas et sous laquelle on ne transpirait pas était un mythe. POC a pourtant rendu cela possible avec le gilet de protection VPD Air : une couche de protection flexible et légère qui s'adapte au corps et qui se remarque à peine au quotidien sur les pistes, dans le parc et en sidecountry - jusqu'à ce que l'on en ait vraiment besoin. -
Gear of the week
Gear of the Week | Goggles 100% neige & lunettes de soleil
18/01/2026 • Johanna Korte & Isabelle Koenig
En été, on associe surtout 100% aux lunettes de vélo. En hiver, en revanche, nombreux sont ceux qui n'ont pas encore tout de suite repéré la marque sur leur radar - à tort. Car c'est précisément cette expérience du cyclisme que 100% apporte aussi sur les pistes. Que ce soit dans la poudreuse, le parc ou les descentes rapides : les lunettes de soleil et de neige de la marque convainquent par leur vision claire, leurs détails bien pensés et leur look sportif qui n'est pas seulement beau, mais qui fonctionne aussi. -
Tests matos
Test matos | Mammut Eiger Free 20 RAS 3.0
12/01/2026 • Johanna Korte
Si vous pensez qu'en hiver, les innovations ne concernent plus que les systèmes d'airbags électriques, Mammut vous détrompera : avec un poids de 1,5 kg (cartouche comprise), ce sac à dos airbag est l'un des plus légers du marché et séduit par son design moderne et épuré. -
Aventures & voyages
Aventure en Géorgie - Ghebi
01/01/2026 • Johanna Korte & Till MangesiusLes semaines précédant notre aventure ont été marquées par la neige, la neige et encore plus de neige. C'est pourquoi nous étions tous d'accord sur l'objectif de notre voyage : nous voulions être en route de la manière la plus sûre possible tout en nous amusant le plus possible ! -
Guides de Montagne
Friendly Reminder | Formation annuelle à la sécurité en cas d'avalanche
15/12/2025 • Johanna Korte
Tous les ans, la neige arrive plus vite qu'on ne le pense - et le dernier cours de sécurité avalanche remonte souvent à une année entière. Voici un rappel amical : il n'est pas toujours nécessaire de suivre un cours organisé. Souvent, il suffit de se confronter une nouvelle fois à son engin et de creuser un peu avec des amis. -
ContrĂ´les ponctuels
SpotCheck | St. Anton am Arlberg
08/02/2025 • Johanna KorteAnton am Arlberg est un nom pour tous ceux qui se déplacent sur une ou deux planches - que ce soit pour son après-ski légendaire ou pour ses pistes époustouflantes. Mais à l'écart du bourdonnement des basses se cachent aussi des descentes freeride impressionnantes, à commencer par la célèbre Valluga, qui défie même les amateurs de sports d'hiver expérimentés avec son panorama incomparable et son parcours exigeant. Nous avons pu y jeter un coup d'œil de plus près le temps d'un week-end. -
Interviews
PowderPeople | Stephan Siegrist
27/12/2024 • Johanna KorteStephan Siegrist est en montagne depuis plus longtemps que la plupart d'entre nous. Dans cette interview, il raconte ses débuts, partage ses appréciations sur les changements actuels en montagne en hiver et les dangers qui en découlent. -
Actualités
Forum Alpin | Comment nos Alpes sont-elles modifiées par le changement climatique ?
26/11/2024 • Johanna KorteLe Forum Alpin était divisé en trois blocs thématiques, et nous nous sommes intéressés en priorité aux blocs thématiques un et deux : "Qu'est-ce qui a changé en montagne ?" & "Professionnels de la montagne : conséquences dans le quotidien professionnel et dans la formation ?". En outre, nous avons pu nous procurer les numéros d'analyse:berg et nous souhaitons donner ici un bref aperçu de certains contenus. -
Actualités
PartnerNews | Workshop Ski Factory @ Dynafit Headquarter
12/10/2024 • Johanna KorteLa cérémonie d'ouverture du siège de Dynafit à Kiefersfelden a été un moment fort, notamment grâce à l'atelier de ski. Une journée entière a été consacrée à la construction de ses propres skis, suivie d'une cérémonie d'ouverture avec Schunk et boisson.
Articles traduits
-
gear of the week
Gear of the Week | Boondock Goggles
Anglais • 01/11/2026 • Theresa Schranner
No more huge “aquariums” on your face: The Sweet Protection Boondock II RIG proves that style and high-tech can work together in a compact, semi-frameless design. I put these goggles to the test on powder runs, on the slopes, and even at night—and discovered why the “gap” between the goggles and the helmet is finally a thing of the past. -
videos of the week
Videos of the Week #2 2026/27 | Thin White Line
Anglais • 30/10/2026 • Hannes Hemper
Finally, more female-led segments this week! A podcast with Ella, the founder of the Swedish women’s magazine Grab, and a couloir ascent with Mali. Plus, there are two cool behind-the-scenes looks at snowboard and ski development—for all you gear fanatics! For all you style lovers, there’s Ryo Aizawa’s snowboarding and an all-time team-up of snowboard legends. -
adventure & travel
Denali Expedition | 40 Days of Provisions and No Weather on Demand
Anglais • 28/10/2026 • Regina Grill & Totti Lingotti
Planning your gear, calculating supplies, finding the right weather window: There’s a lot to do long before you take your first step on the mountain. Ahead of Tobias Renggli’s upcoming Denali episode, we take a look at the planning behind the adventure and why sunshine alone doesn’t make for a good summit day. -
videos of the week
Videos of the Week #1 2026/27 | Dusting of Winter
Anglais • 23/10/2026 • Hannes Hemper
Every day, the powder gets closer, the days get shorter, and this season’s video projects start rolling in. Salut, welcome, ciao! “Videos of the Week” is back to make your dreams come true. From the best moments at the Slush Games to Markus Eder back in the park and an exclusive sneak peek at the new Legs of Steel film. Voilà — let the stoke begin! -
events
Recap | Haglöfs Ski Camp 2026
Anglais • 22/10/2026 • Till Mangesius
Calling this short adventure above the Arctic Circle a “ski camp” doesn’t really do it justice. To me, the term usually conjures up a familiar formula: guided tours led by a mountain guide (usually a guy), a few beers in the evening, and a couple of days of skiing that are often more about covering ground than finding great lines. In this case, avalanche conditions meant there was no way around the flat, less-than-exciting runs, and at times, the skiing itself felt almost secondary. Yet I returned to Innsbruck absolutely stoked — because this trip was about so much more than just skiing. -
gear of the week
Gear of the Week | Haglöfs Vassi GTX Pro II
Anglais • 18/10/2026 • Till Mangesius
The Vassi Hardshell Jacket Pro differs from the standard version in more ways than just its GORE-TEX Pro membrane. It’s also lighter, with a different pocket layout and configuration. But are these upgrades enough to justify the extra €250? -
gear reviews
Gear Review | HEAD STELLA Snowboard
Anglais • 15/10/2026 • Alexandra Zolotykh
The HEAD STELLA is a lightweight and easy-to-ride snowboard for beginners and slightly advanced riders. The True Twin shape and Zero Camber profile make the board easy to control and provide a solid foundation for making your first strides on the slopes, riding switch, and in the park. I tested the STELLA for several weeks in a variety of conditions, from hard and icy slopes to soft spring snow and even some off-piste excursions. The test shows just how versatile this board really is. -
gear reviews
Gear Review | Nidecker Rift Pro Women
Anglais • 07/10/2026 • Alexandra Zolotykh
The Nidecker Rift Pro Women is a lightweight snowboard boot with medium stiffness, a Dual BOA system, and a relatively narrow fit. It offers a secure fit with enough freedom of movement for a variety of on-mountain activities. I tested the boot for about two months on the slopes, in powder, and on splitboard tours. I experienced everything from cold winter days to wet spring slush. This review shows how the Rift Pro performs in terms of comfort, control, and versatility.