Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Aventura y viajes

Un director de snowboard en busca de nieve – o el monte Fuji, la montaña más sagrada de Japón

Un trabajo "duro

17/12/2008
Holger Feist
Como trabajamos en la industria del snowboard, practicamos nuestra actividad favorita, el snowboard, más o menos todo el año. Hasta aquí la teoría. He aquí cómo puede ser en realidad.

Como trabajamos en la industria del snowboard, practicamos nuestra actividad favorita, el snowboard, más o menos todo el año. Hasta aquí la teoría. He aquí cómo puede ser en realidad.

Por fin en contacto con la nieve - esperemos que la búsqueda tenga un "final feliz"...

Otoño de 2004: Hay que probar las nuevas tablas. La verdad es que genial. Estamos en el glaciar, pero con tan poca nieve no se puede hablar de tablas. Bueno, todavia es pronto y seguro que pronto nevara.

Diciembre 2004: Todavia no hay nieve, pero se acercan las sesiones de fotos con los riders del equipo para el catalogo, etc. Como todos sabemos, en los catálogos siempre hay mucha nieve polvo, montañas cubiertas de nieve y gran acción en los tubos. Pero, ¿dónde se supone que podemos hacer esas fotos sin nieve?

De alguna manera nos las arreglamos para hacer las fotos bien y capturar los únicos días de nieve polvo, o peor aún: nuestros riders de equipo capturan "los días de nieve polvo".

El catálogo está en imprenta, todavía no he estado haciendo snowboard adecuadamente y ahora los preparativos para ISPO están en pleno apogeo. Eso suele significar una semana de 6 a 7 días, no en la montaña, sino en la oficina. Pero eso no es problema, ya que todavía no hay mucha nieve. Eso cambiara a mediados de enero, porque habra mucha nieve.

Ahora solo deberia haber tiempo para el boarding, pero no lo hay. Por lo menos todavía podemos hacer unas cuantas bajadas de nieve polvo dos veces por la mañana justo antes de la oficina.

La ISPO está en marcha, hay mucha nieve, pero ahora sólo estamos "hablando", discutiendo, filosofando y negociando sobre el snowboard.

La feria ha terminado y podría salir a la nieve, pero no, todavía hay algunas reuniones importantes a las que asistir y el snowboard queda descartado. Se acerca más nieve y voy de camino al aeropuerto. No a la heli-base, sino al mostrador de Lufthansa de camino a Tokio. Poco después del despegue veo las montañas cubiertas de nieve y tengo que ir a la SBJ (Feria del Snowboard en Japón). También aquí el embarque es sólo verbal y recibo a diario correos electrónicos sobre lo buena que está la nieve polvo en casa. Bien por ti!

La feria ha terminado...

y por fin llega el momento de ir a hacer snowboard durante dos días. Me dirijo a Myoko, una zona de freeride cerca de Nagano, donde me encuentro con Atzu, una de las riders de nuestro equipo, y decidimos ir a hacer powder. Ya hay 2,5 metros de nieve en el pueblo, pero enseguida me avisan. Lleva semanas nevando y haciendo polvo, pero los dos últimos días ha hecho calor y no queda mucha nieve en polvo. Subimos en telesilla hasta donde podemos y caminamos hasta la cumbre con raquetas. En la parte superior de la bajada todavía hay nieve polvo, más abajo es más bien firme, la nevada se instala durante la noche y por la mañana hay 15 cm de nieve fresca. La nieve en polvo es casi posible, ya que no había suficiente nieve para cubrir la base dura, y de vuelta a casa al parecer había aún más nieve... Al menos estoy mimado con la comida japonesa para esquiadores avanzados y un baño diario en el onsen (aguas termales).

Cambio de ubicación...

Tenemos una prueba de snowboard con clientes en Ishiuchi y ahora es bastante primaveral. La zona de Ishuichi es conocida por el mejor arroz (tenkuumai) de Japón. En verano, el arroz se coloca en las sillas de cuatro plazas de un ascensor Doppelmayer para que se seque y se monta hasta que ha tomado suficiente aire de montaña. Hacia el atardecer empieza a nevar y mientras caminamos de vuelta del bar al hotel, tropiezo con tres trampas de agua en la oscuridad y tengo los zapatos completamente mojados. Aquí las calles se rocían con agua caliente para evitar que la nieve se pegue. En cuanto empiezan a rociar, ¡viene la nieve! Y efectivamente, por la mañana hay 30 cm de nieve fresca... sí, por fin. Estoy en el remonte justo a las ocho. Por desgracia, esta zona no es muy apta para el freeride y después de unas cuantas bajadas se acaba todo. Nieva y nieva y tengo que volver a Tokio y volar a Vancouver. Desgraciadamente este año no hay nieve! Ayer recibí otro email, en casa sigue siendo sensacional...

Texto: Holger Feist

Más impresiones

Galería de fotos

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Comentarios