Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Aventura y viajes

En bicicleta por Hong Kong

Continuación del viaje en bicicleta por Hong Kong

28/07/2009
Tobias Kurzeder
Hong Kong es una ciudad de contrastes. En casi ninguna otra ciudad del mundo se encuentran tan directamente las viejas tradiciones con la modernidad, el Lejano Oriente con Occidente, los pobres con los ricos, la megaciudad con la naturaleza. Si recorre los cañones de calles entre los rascacielos mundialmente famosos del Banco de China, Two International Finance Centre y compañía, se encontrará por todas partes con pequeños mercados tradicionales y puestos de comida, donde muchos chinos de Hong Kong se ganan la vida.

Hong Kong es una ciudad de contrastes. En casi ninguna otra ciudad del mundo las viejas tradiciones se encuentran tan directamente con la modernidad, el Lejano Oriente con Occidente, los pobres con los ricos, la megaciudad con la naturaleza. Si recorre los cañones de calles entre los rascacielos mundialmente famosos del Banco de China, Two International Finance Centre y compañía, se encontrará por todas partes con pequeños mercados tradicionales y puestos de comida, donde muchos chinos de Hong Kong se ganan la vida.

Vendedores atareados con carritos de mano traquetean entre ostentosos coches de lujo occidentales. Las altísimas hileras de edificios ultramodernos de cristal y acero se ven interrumpidas una y otra vez por pequeños templos y parques sombreados y bien cuidados. Son joyas de tranquilidad en una de las ciudades más dinámicas del mundo. Por eso, en nuestras bicicletas freeride de alta tecnología, no llamamos mucho la atención cuando nos lanzamos por las empinadas calles hacia Lan Kwai Fong, el barrio nocturno de Hong Kong, por la noche. Aunque algunas personas giran la cabeza cuando tomamos una de las innumerables escaleras con gran estrépito, parecen estar acostumbradas a ver algo nuevo cada día y no muestran gran sorpresa.

Para nosotros, la vida nocturna de Hong Kong es una experiencia inolvidable.

En la zona del Soho (que significa: al sur de Hollywood Road) y Lan Kwai Fong, el término "freeride urbano" adquiere un significado totalmente nuevo. Hormigón y acero en luz de neón. Las posibilidades que ofrece la arquitectura urbana por sí sola son casi inagotables: serpenteamos con las bicis por callejones estrechos y sinuosos, por escaleras y puentes empinados y por pasajes peatonales iluminados. Hacemos equilibrios sobre las bicicletas a lo largo de muros y utilizamos calzadas y rampas de hormigón para pequeños saltos. ¡Un aparcabicis casi perfecto en forma metropolitana! Y lo mejor: la "Central-Mid-Levels-Escalator", la escalera mecánica más larga del mundo con 800 metros, nos lleva de vuelta a la cima sin que tengamos que pedalear ni una sola vez...

Nos sentamos en camiseta con nuestras bicis entre los clubes de moda y los bares del borde de la carretera hasta bien entrada la noche, observando el torrente de gente ávida de fiesta y redondeando el día con una fresca botella de "Tsingtao Beer" china.

Después de la intensa vida urbana, es hora de volver a disfrutar de la naturaleza "en estado puro". Y aquí hay mucha, aunque cueste creerlo, pero el 40% de la superficie de la ciudad está declarada oficialmente reserva natural. Y los innumerables parques nacionales, que sirven de "pulmón verde" y populares zonas de recreo para la población de la ciudad, comienzan justo al lado de la ciudad.

Más fotos

Galería de fotos

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Comentarios