Una versión alemana del libro del tiempo de los meteorólogos franceses Jean-Jacques Thillet y Dominique Schueller ha sido publicada en la serie "Wissen & Praxis" de Rother Verlag.
Thillet y Schueller llevan décadas trabajando como meteorólogos y están especializados en el tiempo de montaña. La frase final del prólogo personal de los autores dice: "Que la lectura de este libro sobre la ciencia de nuestra atmósfera inspire a todo el mundo...". La frase es larga, pero lo esencial está claro. Se nota que a los autores les apasiona la predicción meteorológica (¡suele ocurrir!) e igualmente les apasiona explicar el tiempo a sus lectores. Los capítulos introductorios tratan importantes parámetros atmosféricos, y los subcapítulos y sub-subcapítulos abarcan una amplia gama de temas. Continúa con fenómenos meteorológicos específicos, como los distintos tipos de nubes y precipitaciones y los correspondientes porqués. Siguen capítulos sobre la circulación y diversas condiciones meteorológicas a gran escala, así como una sección sobre la creación de previsiones meteorológicas y su interpretación. Por último, la versión alemana del libro se completa con una contribución del conocido experto en seguridad Pit Schubert, que enumera ejemplos de accidentes relacionados con el tiempo y aconseja un comportamiento adecuado y una buena planificación. Conclusión:Aquí no se ha reinventado la rueda, pero los montañeros interesados en la meteorología encontrarán un repaso atractivamente ilustrado de temas conocidos o, por supuesto, completamente nuevos si su interés por la meteorología aún no les ha llevado a leer el libro. Downer: La división de los capítulos podría discutirse un poco y la presentación de la contribución final de Pit Schubert parece un poco poco poco cariñosa en contraste con el resto del libro.
Infos sobre el tiempo en las montañas
Jean-Jacques Thillet & Dominique SchuellerCon un cierre por Pit SchubertTraductor: Cornelia Sevrain
184 páginas, aprox. 200 fotos y bocetos en color
Formato 16,3 x 23 cm
Precio: 19,90 euros (D), 20,50 euros (AT), 27,50 francos suizos Aquí puede encargar el libro directamente a la editorial...
Precio: 19,90 euros (D), 20,50 euros (AT), 27,50 francos suizos Aquí puede pedir el libro directamente a la editorial...
