Una versione tedesca del libro meteorologico dei meteorologi francesi Jean-Jacques Thillet e Dominique Schueller è stata pubblicata nella collana "Wissen & Praxis" di Rother Verlag.
Thillet e Schueller lavorano da decenni come meteorologi e sono specializzati nel tempo in montagna. La frase conclusiva della prefazione personale degli autori recita: "Che tutti possano essere ispirati dalla lettura di questo libro sulla scienza della nostra atmosfera...". La frase si dilunga un po', ma il punto essenziale è stato raggiunto. Si capisce che gli autori sono appassionati di previsioni meteorologiche (capita!) e altrettanto appassionati di spiegare il tempo ai loro lettori. I capitoli introduttivi trattano di importanti parametri atmosferici, mentre i sottocapitoli e i sottocapitoli coprono un'ampia gamma di argomenti. Si prosegue con i fenomeni meteorologici specifici, come i vari tipi di nuvole e precipitazioni e i relativi perché e percome. Seguono capitoli sulla circolazione e sulle varie condizioni meteorologiche su larga scala, nonché una sezione sulla creazione di previsioni meteorologiche e sulla loro interpretazione. Infine, la versione tedesca del libro è completata da un contributo del noto esperto di sicurezza Pit Schubert, che elenca esempi di incidenti legati alle condizioni meteorologiche e consiglia un comportamento adeguato e una buona pianificazione. Concludendo: Non è stata reinventata la ruota, ma le persone di montagna interessate alla meteorologia troveranno un aggiornamento illustrato in modo attraente su argomenti familiari o, naturalmente, completamente nuovi se il loro interesse per la meteorologia non li ha ancora portati a leggere il libro. Downer: La disposizione dei capitoli potrebbe essere un po' discussa e la presentazione del contributo finale di Pit Schubert sembra un po' poco affettuosa in contrasto con il resto del libro.
Informazioni sul tempo in montagna
Jean-Jacques Thillet & Dominique SchuellerCon una chiusura di Pit SchubertTraduzione: Cornelia Sevrain
184 pagine, circa 200 foto e schizzi a colori
Formato 16,3 x 23 cm
Prezzo: 19,90 Euro (D), 20,50 Euro (AT), 27,50 Sfr Qui potete ordinare il libro direttamente dall'editore...
