V edici "Wissen & Praxis" nakladatelství Rother Verlag vyšla německá verze knihy o počasí od francouzských meteorologů Jeana-Jacquese Thilleta a Dominiqua Schuellera.
Thillet a Schueller pracují jako meteorologové již desítky let a specializují se na počasí v horách. Závěrečná věta osobní předmluvy autorů zní: "Kéž by se každý nechal inspirovat četbou této knihy o vědě o naší atmosféře...". Tato věta je poněkud delší, ale to podstatné je v ní řečeno. Je znát, že autoři jsou zapálení pro předpověď počasí (to se stává!) a stejně zapálení jsou i pro vysvětlování počasí svým čtenářům. Úvodní kapitoly pojednávají o důležitých parametrech atmosféry, podkapitoly a podkapitoly se věnují širokému spektru témat. Pokračuje konkrétními meteorologickými jevy, jako jsou různé typy oblačnosti a srážek a odpovídající důvody, proč a kde. Následují kapitoly o cirkulaci a různých velkoplošných povětrnostních podmínkách a také kapitola o tvorbě předpovědí počasí a jejich interpretaci. V závěru je německá verze knihy doplněna příspěvkem známého odborníka na bezpečnost Pita Schuberta, který uvádí příklady nehod souvisejících s počasím a radí, jak se správně chovat a jak dobře plánovat. Závěr: Kolo nebylo znovu vynalezeno, ale zájemci o meteorologii na horách zde najdou atraktivně ilustrované osvěžení známých témat nebo samozřejmě i zcela nová témata, pokud je zájem o meteorologii dosud nepřivedl k přečtení knihy. Downer: O rozdělení kapitol by se dalo trochu diskutovat a podání závěrečného příspěvku Pita Schuberta působí v kontrastu se zbytkem knihy poněkud nelaskavě.
Informace o počasí v horách
Jean-Jacques Thillet & Dominique SchuellerS závěrem Pit SchubertPřekladatel: Cornelia Sevrain
184 stran, cca 200 barevných fotografií a náčrtů
Formát 16,3 x 23 cm
Cena: 19,90 Euro (D), 20,50 Euro (AT), 27,50 Sfr Zde si můžete knihu objednat přímo u nakladatele...
