Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Eventos

Mammoth en Engelberg | Del perro para avalanchas a Barryvox S2

Mammut te invita a conocer los nuevos Barryvox S y S2

14/12/2024
Klara Stang
Mammut lanzó su nuevo Barryvox en octubre de 2024. Para conocer el aparato y celebrar el lanzamiento, Mammut invitó a una selección de periodistas a Engelberg. Allí pasamos dos días con formación sobre seguridad, conversaciones con la escena y preguntas sobre el nuevo Barryvox S2.

Día 1 -

El gigantesco evento se celebra en la bella Engelberg, en Suiza, y yo llego la víspera en transporte público para no llegar demasiado tarde. Nos alojamos en el acogedor Hotel Bellevue, justo enfrente de la estación de tren y a pocos minutos a pie de la telecabina. Llevo todo el día deseando conocer al equipo de Mammut y a los demás periodistas, que esta vez han venido de todas partes del mundo, y por fin salimos por la tarde. Me siento honrado de estar allí y hago mis primeros contactos durante la ronda de bienvenida.
Los invitados de EE.UU., Italia, Suecia y diversas partes de los Alpes crean un ambiente internacional y todos hablan inglés entre sí. El equipo de Mammut nos da la bienvenida con una ronda de presentaciones en la que se presentan los distintos participantes e invitados de honor. Desde la antigua junta directiva de la Asociación Suiza de Guías de Montaña hasta Nicolas Hale-Woods, fundador del Freeride World Tour, pasando por los atletas Nadine Wallner, Jeremie Heitz y Timm Schröder, queda claro que somos un grupo variopinto y colorido.

A continuación habrá dos presentaciones de Mammut y POC. Las empresas han unido sus fuerzas para el evento, ambas con el objetivo de centrarse en la seguridad de los usuarios. La historia del nuevo transceptor de avalanchas se remonta muy atrás: cuando Mammut lanzó el primer transceptor de avalanchas del mercado en 1968, sólo tenía una antena. 50 años después, el nuevo Barryvox tiene tres antenas y un alcance de 70 metros. En realidad, la tecnología puede incluso más, pero el alcance está regulado por el mercado para que los aparatos individuales no eclipsen a los demás. Si, como yo, siempre se ha preguntado de dónde viene el nombre de este útil aparato, aquí tiene la respuesta: el nombre se compone de dos partes: "Barry" y "Vox". La primera palabra hace referencia al famoso perro San Bernardo Barry, que vivió en los Alpes suizos como perro de búsqueda en avalanchas en el siglo XIX. Con más de 40 personas rescatadas de avalanchas, se convirtió en una leyenda del rescate en montaña y ahora es un símbolo de la importancia de la asistencia en caso de avalancha. La segunda parte del nombre, "Vox", procede de la palabra latina que significa "voz" o "sonido" y hace referencia a las señales acústicas que emite el dispositivo para localizar a personas sepultadas. Jaqueline Miler, jefa de producto de equipos de seguridad de Mammut, nos presenta los nuevos Barryvox 2 y Barryvox S2 y nos explica las nuevas características del dispositivo. También explica la causa de la retirada: "Se produjo un fallo mecánico en algunos de los dispositivos cuando se ensamblaban las piezas individuales, pero se detectó y rectificó en pocos días. Todos los dispositivos disponibles ahora en el mercado cumplen las normas más estrictas y se ha comprobado que no presentan fallos". El nuevo transceptor de avalanchas de Mammut se ha desarrollado en estrecha colaboración con profesionales de la montaña y atletas que han probado el Barryvox 2 intensamente durante los últimos años. El resultado es un dispositivo que ahora es un 22 % más delgado y un 30 % más ligero que sus predecesores, al tiempo que está equipado con la tecnología más avanzada. Entre ellas, la mencionada autonomía de 70 metros y una pantalla MIP (Memory-in-Pixel). Como los píxeles pueden almacenar directamente su contenido, sólo necesitan energía cuando hay que cambiar el color o el brillo. Además, la tecnología reflectante de la pantalla, que aprovecha la luz ambiente, garantiza un alto contraste y una legibilidad especialmente buena, incluso con luz solar directa o en condiciones de iluminación difíciles. Otro detalle: si se fijan en las flechas de la pantalla, verán que están inspiradas en los símbolos de las carreteras suizas. Otra novedad es la función de búsqueda precisa del dispositivo, diseñada para guiarle más rápidamente hasta su destino. Explicaremos cómo funciona exactamente en otro artículo en el que probaremos el Barryvox S2. Pero antes de nada, puedo decir que me impresionó el manejo intuitivo y rápido durante la prueba rápida sobre el terreno. Fui guiado casi directamente al destino que estaba buscando.

Un punto que me gustaría tocar es la interferencia, para lo cual Jaqui explica la regla 50/20. La interferencia del dispositivo difiere en el modo de búsqueda y transmisión, al igual que con todos los demás transceptores de avalanchas. En el modo de transmisión, el dispositivo salvavidas debe llevarse a una distancia mínima de 20 cm de otros dispositivos electrónicos como teléfonos móviles, cámaras y smartwatches; por ejemplo, el transceptor de aludes en el dispositivo de transporte delante del pecho y el teléfono móvil en el bolsillo del pantalón. Jaqui también aconseja mantener las barritas energéticas u otros aperitivos en envases de aluminio o plástico compuesto lejos del transceptor de avalanchas para no interferir con la señal de transmisión. En el modo de búsqueda, en cambio, las interferencias de otros dispositivos son más fuertes, algo que también percibimos al día siguiente durante una prueba sobre el terreno. En el modo de búsqueda, los dispositivos electrónicos deben estar a una distancia mínima de 50 cm del Barryvox S2. Esto significa: guarde el teléfono móvil en la Mochila, entregue las cámaras a sus compañeros si es necesario y mantenga el reloj alejado de la muñeca. Esto mejora inmediatamente el alcance y la precisión de la búsqueda. Sin embargo, esto no significa en absoluto que la tecnología antiinterferencias del Barryvox S2 no funcione: sigue siendo capaz de detectar y minimizar las interferencias e indicará con señales si las detecta. Sin embargo, la gestión de productos de seguridad hace hincapié en que la forma más segura sigue siendo evitar las interferencias en primer lugar.

Después de la conferencia, todos somos un poco más sabios y esperamos con impaciencia la presentación de POC sobre sí misma y su nuevo casco de esquí con Obex Connect. El casco está equipado con una tecnología innovadora para aumentar la protección en caso de accidente y mejorar la comunicación. El sistema de comunicación permite comunicarse con otros miembros del grupo sin tener que quitarse el casco y también está equipado con un sistema Bluetooth para que puedas conectarte a tu teléfono móvil y escuchar música cómodamente. La calidad del sonido me impresionó de inmediato. Una característica especialmente interesante es el chip integrado en el casco, que puede leerse después de un accidente. Gracias a unos sensores, registra los detalles del impacto y proporciona información muy valiosa sobre la colisión.

Y entonces nos pusimos en marcha con nuestro equipo. Nos dijeron que viajáramos ligeros, sin esquís, cascos ni equipo de seguridad, ya que es lo que nos dieron. Nos prestaron todo el equipo de seguridad, es decir, mochila para avalanchas, pala, sonda y Barryvox S2 de Mammut, para probarlo. Y, ¡sorpresa! ¡Todos recibimos una bolsa de regalos e incluso nos quedamos con el par de Stöckli Ski Edge 88 con Fritschi Xenci 10! La Navidad debe haberse adelantado este año.

Después de mucha emoción y exclamaciones de alegría, la velada se corona con una fondue de queso al estilo suizo. La saboreamos y disfrutamos de las alegres serenatas de los que se atreven a soltar una miga de pan de queso de sus tenedores. Esto es lo que puedo decir: en los próximos días, conoceré aún mejor el amor de los suecos por el canto.

Día 2

A la mañana siguiente, Pierre Mathey, el ejecutivo suizo de guías de montaña, da una breve charla sobre la profesión, que cambia constantemente y tiene que hacer frente a nuevas circunstancias todo el tiempo. No se trata sólo del turismo de masas en las montañas, sino también del cambio climático y de cómo adaptarse a él. Por ejemplo, ya existe el primer programa de formación complementaria para guías de bicicleta de montaña. ¿Será éste el "sustituto" de los guías de esquí de invierno si la nieve no llega? Después, a los ferrocarriles de montaña. Nadine Wallner, Jeremie Heitz y Pierre Mathey, entre otros, son los guías de montaña.

Sin embargo, la fuerte tormenta de nieve nos impide probar los nuevos esquís, ya que el viento es demasiado fuerte y la estación de esquí permanece cerrada los dos días. Un pequeño contratiempo, ¡pero nos deja más tiempo para el entrenamiento de seguridad! Lo aprovechamos al máximo, ya que el evento se centra en el uso práctico del transceptor de avalanchas y en la preparación para una emergencia. Nos repartimos en la meseta del Trübsee y formamos pequeños grupos para cada unidad de aprendizaje. Los participantes tienen todos los niveles de destreza y conocimientos. Esto lo hace especialmente emocionante, ya que se supone que el Barryvox 2 y el Barryvox 2S son una buena opción para los principiantes. Pronto queda claro que incluso los que tienen una Barryvox por primera vez dominan rápidamente su manejo. Pasamos por las diferentes estaciones, desde la comprobación en grupo hasta la búsqueda fina. Al final hay una búsqueda cronometrada en la que competimos entre nosotros. Todos encontramos la contrapartida que buscamos en un tiempo razonable, pero llama la atención que uno de los participantes se queja de incoherencias a la hora de encontrar la señal. Nuestro guía de montaña reconoce inmediatamente la causa del problema: el smartwatch que lleva en la muñeca está provocando irritaciones en el dispositivo. El Barryvox S2 también lo muestra en la pantalla, pero con el ajetreo, algo así pasa desapercibido.

Pero como ya se ha mencionado, este artículo no entrará en demasiados detalles sobre el manejo del Barryvox S2 - una detallada Reseña de material de PowderGuide seguirá.

A continuación, probamos los cascos POC Obex Connect. Ya había elogiado el sonido la noche anterior, pero la función inalámbrica nos planteó a todos un pequeño reto. Si todo el mundo utiliza el casco correctamente, la conexión funciona a la perfección y se oye claramente a la persona que habla. Por desgracia, algunos cometemos errores de manejo. Por ejemplo, personalmente creo que mis guantes son demasiado voluminosos para manejar con precisión los botones del casco. También olvido constantemente la combinación correcta de botones y a veces me silencio a mí mismo, a veces al grupo... pero siempre en el orden equivocado. Supongo que la práctica hace al maestro. Por desgracia, no tuvimos tiempo suficiente para ello y mi impresión fue que me distraje bastante con las numerosas conexiones de radio y la posibilidad de escuchar música. En la pista, es divertido charlar con los amigos y la familia, pero en la montaña prefiero la paz y la tranquilidad para ser consciente de lo que me rodea y, si es necesario, recurrir a las viejas radios que sólo tienen un botón.

Después de un día en el frío, el viento, el tiempo y el aguanieve, hay un aperitivo en la montaña y luego una emocionante charla de Nicolas Hale-Woods, el fundador del Freeride World Tour. Todo empezó cuando observaba a los snowboarders en la Verbier Extreme y pensó: "¡No puede ser que esto sólo ocurra una vez al año!". Dicho y hecho: en 2007 se puso en marcha el primer Freeride Wold Tour en colaboración con Red Bull. Desde entonces, Nicolas ha sido el cerebro del tour, que ahora viaja por todo el mundo y probablemente también sea muy popular en China. En realidad, Nicolas es practicante de snowboard, pero le molesta un poco que las competiciones de esquí masculinas tengan una audiencia mucho mayor. Tanto mejor que se ha comprometido a que todos, independientemente de su sexo o disciplina, reciban los mismos premios por sus logros.

También habla de lo que le motiva entre bastidores: la seguridad del evento y su responsabilidad para que esté garantizada. Afortunadamente, no se ha producido ningún accidente grave desde que comenzó el FWT. Sin embargo, subraya que se trata de un "juego de números", en otras palabras: es una cuestión de estadística, algo ocurrirá en algún momento en un deporte tan extremo. No obstante, considera que su trabajo es hacer que la competición sea lo más segura posible. Para ello, las pistas, las llamadas "caras", se controlan con días y semanas de antelación. A todos los corredores se les muestra la pista desde distintas perspectivas con imágenes de drones para que puedan prepararse. La ropa de protección, como cascos y espalderas, es obligatoria, y un equipo profesional de rescate espera abajo por si ocurre algo. Tras un breve descanso, el grupo se reúne de nuevo en el legendario centro de esquí para disfrutar de una cena sueca. Aquí es cuando los suecos se ponen realmente a tono y se canta una canción para acompañar cada toma. No entiendo el contenido, pero me recuerda a las canciones marineras y tarareo. Terminamos la velada en un ambiente acogedor en el bar con un DJ.

El tiempo pasa volando y a la mañana siguiente el evento ya ha terminado. La verdad es que aún tenía muchas preguntas, pero probablemente me las guarde para la próxima vez.

Mi conclusión: Mammut realmente se esforzó al máximo y organizó un evento maravilloso. A pesar de las condiciones meteorológicas, el programa fue emocionante y variado. El objetivo del evento era refrescar nuestros conocimientos sobre avalanchas al comienzo de la temporada, practicar movimientos oxidados y prepararnos física y mentalmente para el invierno y los peligros asociados. Aunque esta vez sólo podamos soñar con fantásticos descensos en nieve polvo y tengamos que dejar Engelberg sin líneas de nieve polvo, el mensaje central nos ha llegado. Una exitosa mezcla de nuevos conocimientos, refrescar lo que ya sabemos y un día entero en uso. El Barryvox S2 es fácil de usar, lo que también lo convierte en una buena elección para principiantes. La búsqueda funciona con precisión y se apoya tanto visual como acústicamente. Las instrucciones claras y la búsqueda fina mejorada pueden ser una valiosa ayuda en caso de emergencia, ya que permiten reaccionar rápidamente incluso en estado de shock. Me llevo mucho de Innsbruck de Engelberg, tanto física como mentalmente, y guardo un grato recuerdo de la gente y del tiempo.

¡Gracias a Mammut por organizar este gran evento!

Galería de fotos

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Artículos relacionados

Comentarios