Saltar al contenido

Cookies 馃崻

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

M谩s informaci贸n

Esta p谩gina tambi茅n est谩 disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Consejos para excursiones

TourTip | Bishorn

16/11/2008
Olav Schmid
El Bishorn es conocido por la brisa ocasional que sopla en la ladera de la cumbre. Debe de haber soplado muy fuerte aqu铆 arriba los 煤ltimos d铆as. Los cantos de nuestros esqu铆s tienen dificultades para agarrarse y la mayor parte del camino lo hacemos sobre hielo desnudo, por lo que los crampones no son muy 煤tiles. Donde no hay hielo desnudo, hay Zastrugies de gran tama帽o, que nos obligan a romper una y otra vez y hacen que cada paso sea el doble de agotador.

El Bishorn es conocido por la brisa ocasional que sopla en la ladera de la cumbre. Debe de haber soplado muy fuerte aqu铆 arriba los 煤ltimos d铆as. Los cantos de nuestros esqu铆s tienen dificultades para agarrarse y caminamos sobre hielo desnudo en su mayor parte, por lo que los crampones tampoco son muy 煤tiles. Donde no hay hielo desnudo, hay Zastrugies de gran tama帽o, que nos obligan a romper una y otra vez y hacen que cada paso sea el doble de agotador.

No tenemos elecci贸n: hacemos un dep贸sito de esqu铆s a unos 3900 metros y dejamos all铆 la mayor parte de nuestro equipaje. Continuamos con crampones. Como empezamos esta excursi贸n directamente desde las tierras bajas y, por lo tanto, no estamos aclimatados, el aire de la monta帽a nos afecta mucho y los esfuerzos de ayer a煤n no se han olvidado. Sin embargo, seguimos adelante, porque el orgullo es demasiado grande para dar marcha atr谩s.

Mientras mi modo de ahorro de energ铆a se ha activado de nuevo y s贸lo estoy caminando en trance, mis pensamientos ya apagados, de repente ya no hay m谩s cuesta arriba - 隆lo hemos conseguido!

La cumbre nos recompensa por todos nuestros esfuerzos. S贸lo hay un pu帽ado de monta帽as m谩s altas que el Bishorn en los alrededores. Es una sensaci贸n estimulante estar por encima de todo y, sin embargo, sentirse peque帽o e insignificante al lado de estos gigantes. Es agradable que estemos aqu铆 y no hayamos encontrado una excusa para darnos la vuelta.

El descenso hasta el dep贸sito de esqu铆 se hace solo

Por supuesto, el aire fino se hace sentir y necesitamos algunos descansos para dar tiempo a nuestros m煤sculos a procesar el bajo contenido de ox铆geno de la altitud.

Ahora nos espera un descenso interminablemente largo: casi 2500 metros cuesta arriba hasta Zinal. Sin embargo, una vez m谩s nos alegramos demasiado pronto.

En el refugio, guardamos en nuestras mochilas el equipo que no necesitamos para la ascensi贸n a la cumbre. Otra barra entre los dientes y entonces lleg贸 la desilusi贸n. La mochila con sobrepeso que arrastramos ayer hasta aqu铆 hay que bajarla de nuevo al valle.

Pero con cada metro de altitud que descendemos, se movilizan nuevas fuerzas. Y el factor diversi贸n, que hasta ahora se hab铆a mantenido en CERO, sube asombrosamente r谩pido.

Como yo mismo me muevo con esqu铆s de telemark, mis cr谩neos superiores se ponen en huelga en los 煤ltimos metros. Pi茅nsalo' o ponte una mochila de 15 kilos y haz sentadilla tras sentadilla con ella durante dos horas y media, sumando las fuerzas centr铆fugas. Luego preg煤ntale a tus muslos qu茅 opinan. Los d铆as siguientes tuve una marcha correspondientemente extra帽a y una gran pelea con mis cu谩driceps, que se vengaron de m铆 por la tortura con fuertes dolores musculares. Pero prevalecieron las sonrisas y la satisfacci贸n.

Para ir a la p谩gina web de Baschi Bender

Galer铆a de fotos

Nota

PowderGuide.com es una organizaci贸n sin 谩nimo de lucro, por lo que agradecemos cualquier tipo de apoyo. Si quieres mejorar nuestro sistema de traducci贸n con DeepL, no dudes en enviar un correo electr贸nico a los editores con tus sugerencias para mejorar la comprensi贸n. 隆Muchas gracias de antemano!

Ir al original (Alem谩n)

Comentarios

Consejos para excursiones
presented by