Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Aventures & voyages

Japon 2014/15 - Un début d'hiver un peu différent

Un début de saison d'un autre genre : de la poudreuse jusqu'au ventre tous les jours

25/12/2014
Patrick Fux
Cette année encore, je suis au Japon pour trois mois afin de profiter pleinement du JaPow. Je suis arrivé à Hakuba le 13 décembre, ce qui est plutôt tôt pour skier au Japon. La période d'enneigement ne commence généralement qu'en janvier, mais il neige souvent une fois vraiment vers la mi-décembre, ce qui permet de lancer la saison.

Cette année, le début de l'hiver se montre sous son aspect extrême. En novembre, il faisait encore beaucoup trop chaud et les stations de ski n'ont pas pu ouvrir les premières pistes comme prévu. Puis, il y a un peu plus de deux semaines, les choses ont vraiment commencé et il a neigé pendant plusieurs jours. Deux mètres de neige fraîche et plus au cours des sept derniers jours, ce qui fait que nous avons déjà une base de neige de 2 à 3 mètres, ce qui est normalement plutôt le cas à la mi-janvier ou à la fin janvier.

Les premiers jours ont été indescriptibles. Tous les jours, des faces et des pentes vierges. La foule n'est pas encore arrivée et seuls quelques touristes et locaux se partagent les pentes. Certains domaines sont encore complètement fermés et les autres ne sont que partiellement ouverts, car il n'y a pas encore assez de clients. Cette situation va très bientôt changer brusquement. Hakuba est complet en janvier et de nouvelles demandes arrivent chaque jour. Ce sera probablement un shit show effrayant lorsque d'innombrables personnes inexpérimentées dévaleront à nouveau les pentes en dehors des stations de ski sans avoir la moindre idée de ce qu'elles font. Au Japon aussi, la tendance du freeride prend chaque année de plus en plus d'ampleur et représente pour nous et pour beaucoup d'autres adeptes "sérieux" du backcountry non seulement une concurrence parfois désagréable, mais surtout un risque en constante augmentation.

Après les sept premiers bons jours, il y a eu, comme souvent, quelques heures de pluie abondante jusqu'en haut et la neige annoncée ensuite se fait attendre. Malgré tout, personne ne se plaint ici, nous n'avons jamais eu un tel départ et quand je vois les photos et les rapports de condition des Alpes, je n'ose presque pas mettre ces mots en ligne.

Galerie photo

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Articles similaires

Commentaires