Les 12 derniers jours de mon voyage en powder au Japon ont offert presque tout le spectre de mon échelle d'évaluation des journées de freeride : D'un solide 9 sur 10 jusqu'à 2, heureusement que j'ai passé cette journée dans le confort du lodge pour écrire ce rapport. Je reste encore quelques jours à Hakuba, et je termine mon reportage photo avec la 8e partie. Car actuellement, les conditions sont tout simplement à pleurer ou tout juste assez bonnes pour faire un ou deux descentes maximum par jour, mais je préfère tout de suite laisser mon appareil photo à la maison.
Au Japon, l'hiver 2013 a été extrêmement varié, exigeant en matière de choix d'itinéraires en raison de la difficulté d'évaluation des avalanches, super génial à super horrible, super froid à super chaud, profondément hivernal à totalement pluvieux, et pourtant, dans l'ensemble, il a été génial comme peu d'autres. A condition d'avoir de la patience et d'être là pour une longue période. Ceux qui ne sont venus au Japon que pour une ou deux semaines ont eu de la chance ou ont été extrêmement déçus.
