Nom : Steffen
Domaine d'activité : Gear souvent de la semaine, commercialisation, concierge, boîte à chagrin, gardien d'amusement, skieur
Depuis: longtemps en tant qu'utilisateur, dans les coulisses depuis environ 2013
Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.
Nom : Steffen
Domaine d'activité : Gear souvent de la semaine, commercialisation, concierge, boîte à chagrin, gardien d'amusement, skieur
Depuis: longtemps en tant qu'utilisateur, dans les coulisses depuis environ 2013
Steffen
Steffen
Qu'est-ce qui te relie à PG et qu'est-ce qui te relie à PG?
Je vais revenir au début, quand Internet n'existait pas pour nous, que le cahier de ski de Poacher était le nec plus ultra et que les deux mètres de patins à frites étaient déplacés dans la neige fraîche profonde (la poudreuse n'existait pas encore) sans aucune idée du danger blanc.
C'était une époque sauvage, insouciante et grandiose, mais aussi tout à fait dangereuse. Je souhaite à tous ceux qui auront le plaisir de vivre cette neige fraîche/poudreuse de le faire de la manière la plus sûre possible et en accord avec leur gestion personnelle des risques. Nous n'avions aucune idée de ce que nous faisions, mais c'était incroyablement amusant (et ça l'est encore aujourd'hui). Je participe à PowderGuide pour ne pas priver les gens de leur plaisir, mais pour les protéger de dangers que j'aurais aimé connaître à l'époque. De plus, nous sommes une super équipe et nous avons des lecteurs grandioses.
Qu'est-ce qui te passionne, t'intéresse ou te fascine?
Je suis fasciné par le monde de la montagne. En hiver, le silence, le réduit, les traces solitaires dans la neige mais aussi le plaisir de partager avec des amis. L'immensité, mais aussi l'escarpement, monter à la force des bras, mais aussi monter et descendre en ascenseur jusqu'à ce que les jambes n'en puissent plus.
Je suis heureux de voir des gens enthousiasmés par la montagne. Les gens doivent sortir, aller à la montagne, à la mer, dans la nature, si nécessaire avec un guide et en groupe. Ils doivent voir à quel point c'est beau là-bas et avoir ainsi la volonté et la compréhension de vouloir préserver cette beauté. Chacun selon ses possibilités. L'un comprend déjà que l'emballage plastique ne sert pas d'engrais à la flore alpine et l'autre sait que le papier toilette se brûle ou s'emporte après la grosse commission, car les vaches préfèrent manger des plantes.
Donc, sortez et amusez-vous 😊.
Nom : Totti Lingott
Domaine d'activité : direction, commercialisation, organisation, préparateur de colis, fille et garçon à tout faire et planification du nouveau site web
Depuis: 2005 .
Totti
Totti
Quel est ton lien avec PowderGuide et quel est ton lien avec PowderGuide?
Ma passion pour le sport en extérieur - hiver comme été - m'a amené, comme tant d'autres, à créer PowderGuide. Au départ, j'ai participé au projet en relatant mes propres aventures en montagne, puis assez rapidement, je me suis occupé des tâches administratives et surtout de la commercialisation.
Qu'est-ce qui te passionne, t'intéresse ou te fascine?
Je suis surtout fasciné par la confrontation responsable avec les dangers alpins dans les sports de montagne et, en conséquence, je m'intéresse aussi aux reportages exigeants à ce sujet sur PowderGuide.com. Je préfère m'aventurer loin des foules, en haute ou en moins haute montagne, ou encore au bord de l'eau.
Nom : Anna Klara Stang
Responsabilité : Direction de la rédaction
En poste depuis: 2023
Clara
Clara
Quel est ton lien avec PowderGuide et quel est ton lien avec PowderGuide ?
Je suis encore un nouveau venu dans PowderGuide et je n'y suis que depuis cette saison. Je m'occupe de la rédaction et suis soutenu activement par Léa et Toni. C'est par des détours que j'ai trouvé mon chemin vers Innsbruck et la géographie. Je partage avec la communauté PG un amour de la vie en plein air et des sports d'hiver, et mon envie d'aller au grand air se retrouve dans de nombreuses histoires et articles ici. Il est dans ma nature de me poser beaucoup de questions et de chercher des réponses - que ce soit dans le contexte social ou dans les sciences naturelles.
Qu'est-ce qui te passionne, t'intéresse ou te fascine?
J'aime tout ce qui a un rapport avec l'eau. Que ce soit la neige, la glace, les vagues, les mondes sous-marins ou les bains de glace. Mon élément est l'eau et je lui consacre une grande partie de ma vie. Et j'espère qu'il en sera toujours ainsi !
Nom : Lea Hartl
Domaine d'activité : BlogMétéo & rédaction, autres
Depuis:environ 15 ans ( ??)
Lea
Lea
Quel est ton lien avec PowderGuide et quel est ton lien avec PowderGuide ?
PowderGuide et moi étions tous les deux beaucoup plus jeunes lorsque nous nous sommes rencontrés et nous avons un peu grandi ensemble au cours des 10-15 dernières années. Des amis communs nous ont présentés l'un à l'autre. Les anciens amis ont évolué et sont désormais partis ailleurs, mais de nombreux nouveaux se sont joints à nous au fil du temps. Après quelques années à la tête de la rédaction du PG Magazine, je passe maintenant le flambeau à Klara en toute confiance, car je continue moi aussi à évoluer (malgré un âge qui n'est plus tout à fait celui de la jeunesse) - tout comme powderguide.com! Je reste bien sûr lié à PG et continue à écrire sur la météo et la neige.
Qu'est-ce qui vous relie à PowderGuide et qu'est-ce qui vous relie à PowderGuide?
Neige, glace, météo, personnes (pas d'ordre particulier)
Nom : Lorenzo Rieg
Domaine d'activité : randonnées & tests (de matériel)
Depuis:presque 15 ans.
Lorenzo
Lorenzo
Quel est ton lien avec PowderGuide et quel est ton lien avec PowderGuide ?
Je ne peux plus dire exactement comment j'ai atterri chez PowderGuide. Quoi qu'il en soit, j'étais déjà présent sur le premier site de PowderGuide (pour autant que je sache), mais je suis vraiment entré dans le vif du sujet lors du passage au deuxième site - c'est là en effet que j'ai refait à la main la mise en page de nombreux articles. Peu après, j'ai collaboré à deux des livres (PowderGuide Die besten Freeridegebiete der Alpen et PowderGuide Tirol). Sur le site Internet, je m'occupe depuis de nombreuses années des articles qui concernent soit le matériel (en particulier nos tests matos détaillés), soit les descriptions de randonnées. J'ai également rédigé moi-même de nombreux articles, notamment dans les domaines cités. Lorsque Tobi, le fondateur de PowderGuide, s'est définitivement retiré il y a environ 5 ans, j'ai repris quelques parts de PowderGuide et suis devenu pour ainsi dire propriétaire minoritaire.
Malheureusement, ces derniers hivers, je n'ai pas seulement manqué de neige, mais aussi de temps pour m'investir comme d'habitude dans PowderGuide - j'espère que ces deux aspects s'amélioreront à nouveau à l'avenir!.
Qu'est-ce qui te passionne, t'intéresse ou te fascine?
L'objectif initial de PowderGuide, à savoir rendre la gestion des risques et les informations nécessaires à cet effet utilisables et librement accessibles, est tout simplement une bonne chose. Même si, entre-temps, l'accent a changé et que nous publions davantage d'informations générales et météorologiques que d'articles sur la sécurité.
À part ça, je fais beaucoup de ski (de randonnée) et j'aime partager ma passion via PowderGuide.
PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!
Vers l'original (Allemand)