È stato l’amore per la montagna a portare Johanna (Jojo) a Innsbruck nel 2020, dove ha trascorso circa quattro anni esplorando le montagne circostanti ogni volta che ne aveva l’occasione. Dopo una stagione in Giappone, nel 2025 si è ritrovata purtroppo a Freiburg, un po’ più lontana dalle montagne. Ma la sua passione è rimasta intatta: in estate come in inverno, trascorre ogni momento libero in montagna. Durante la stagione invernale, la si può trovare spesso in un rifugio non custodito oppure in cammino verso la prossima discesa nella neve fresca. Il suo percorso di studi bilingue l’ha portata a collaborare con PG, dove si occupa della traduzione del sito web e, di tanto in tanto, scrive anche qualche articolo.
Articoli scritti
-
Perlustrazioni
Perlustrazioni | Asahidake, Giappone
13/04/2024 • Johanna KorteChi non ha mai desiderato sciare o fare snowboard su un vulcano attivo, tra le fumarole (nuvole di fumo fumanti che puzzano di uova marce)? Dove altro sarebbe possibile se non nella terra delle colline e dei vulcani: in Giappone, più precisamente a Hokkaido. -
Attrezzature
AttrezzaturaCheck | Attacchi a spillo Sicurezza e varianti
07/04/2024 • Johanna KorteGli attacchi a spillo sono sempre più diffusi e hanno quasi sostituito il buon vecchio attacco a telaio. Ma come si sganciano effettivamente e cosa bisogna tenere presente? -
Test dei materiale
Test materiale | Mammut Free 22 Removable Airbag 3.0
06/02/2024 • Johanna KorteIl Mammut Free 22 è uno degli zaini airbag più leggeri sul mercato e ha impressionato anche nella prova pratica in Giappone. Con un po' di Tetris, è adatto anche alle escursioni giornaliere. -
Interviste
PowderPeople | Maude Besse
16/01/2024 • Johanna Korte
Abbiamo avuto l'opportunità di intervistare in esclusiva Maude Besse, ex concorrente del FWT, con sede a Verbier. Anche lei ha partecipato all'Arc'teryx Winter Film Tour a Monaco il 6 dicembre. -
Test dei materiale
Test materiale | Cuscino di recupero Blackroll
02/01/2024 • Johanna KorteIl produttore Blackroll, il fazzoletto di velocità tra i rotoli di fascia, ha ora lanciato sul mercato anche un cuscino per il collo. Il sonno è estremamente importante per la nostra rigenerazione e il nostro benessere dipende in larga misura anche dal sonno. Per questo motivo, vale la pena di dare un'occhiata più da vicino al cuscino.
Articoli post-editati
-
adventure & travel
Denali Expedition | 40 Days of Provisions and No Weather on Demand
Inglese • 28/10/2026 • Regina Grill & Totti Lingotti
Planning your gear, calculating supplies, finding the right weather window: There’s a lot to do long before you take your first step on the mountain. Ahead of Tobias Renggli’s upcoming Denali episode, we take a look at the planning behind the adventure and why sunshine alone doesn’t make for a good summit day. -
videos of the week
Videos of the Week #1 2026/27 | Dusting of Winter
Inglese • 23/10/2026 • Hannes Hemper
Every day, the powder gets closer, the days get shorter, and this season’s video projects start rolling in. Salut, welcome, ciao! “Videos of the Week” is back to make your dreams come true. From the best moments at the Slush Games to Markus Eder back in the park and an exclusive sneak peek at the new Legs of Steel film. Voilà — let the stoke begin! -
Event Reports
Recap | Haglöfs Ski Camp 2026
Inglese • 22/10/2026 • Till Mangesius
Calling this short adventure above the Arctic Circle a “ski camp” doesn’t really do it justice. To me, the term usually conjures up a familiar formula: guided tours led by a mountain guide (usually a guy), a few beers in the evening, and a couple of days of skiing that are often more about covering ground than finding great lines. In this case, avalanche conditions meant there was no way around the flat, less-than-exciting runs, and at times, the skiing itself felt almost secondary. Yet I returned to Innsbruck absolutely stoked — because this trip was about so much more than just skiing. -
gear of the week
Gear of the Week | Haglöfs Vassi GTX Pro II
Inglese • 18/10/2026 • Till Mangesius
The Vassi Hardshell Jacket Pro differs from the standard version in more ways than just its GORE-TEX Pro membrane. It’s also lighter, with a different pocket layout and configuration. But are these upgrades enough to justify the extra €250? -
gear reviews
Gear Review | HEAD STELLA Snowboard
Inglese • 15/10/2026 • Alexandra Zolotykh
The HEAD STELLA is a lightweight and easy-to-ride snowboard for beginners and slightly advanced riders. The True Twin shape and Zero Camber profile make the board easy to control and provide a solid foundation for making your first strides on the slopes, riding switch, and in the park. I tested the STELLA for several weeks in a variety of conditions, from hard and icy slopes to soft spring snow and even some off-piste excursions. The test shows just how versatile this board really is. -
gear reviews
Gear Review | Nidecker Rift Pro Women
Inglese • 07/10/2026 • Alexandra Zolotykh
The Nidecker Rift Pro Women is a lightweight snowboard boot with medium stiffness, a Dual BOA system, and a relatively narrow fit. It offers a secure fit with enough freedom of movement for a variety of on-mountain activities. I tested the boot for about two months on the slopes, in powder, and on splitboard tours. I experienced everything from cold winter days to wet spring slush. This review shows how the Rift Pro performs in terms of comfort, control, and versatility.