Salta al contenuto

Cookie 🍪

Questo sito utilizza cookie che richiedono il consenso.

Scopri di più

Questa pagina è disponibile anche in English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Avventura e viaggi

Sci di primavera in Giappone 2015 | Parte 5

Sogni bagnati sui monti Hida, V: Couloir nord-est di Shakushi

22/05/2015
Zach Paley
Continuando con il tema degli obiettivi non immediatamente visibili dalla finestra, il Couloir Nord-Est di Shakushidake attira gli ambiziosi quando lo si osserva dalle località più famose a nord della valle. Per quanto questa linea sembri sognante da lontano, è necessario partire presto per raggiungerla. E, come per la maggior parte delle cose ad Hakuba, le finestre meteorologiche sono poche e molto distanti tra loro. È necessaria molta tenacia per ottenere una buona neve su questa linea.

Continuando con il tema degli obiettivi non immediatamente visibili dalla finestra, il Couloir Nord-Est di Shakushidake attira gli ambiziosi quando lo si osserva dalle località più famose a nord della valle. Per quanto questa linea sembri sognante da lontano, richiede una partenza anticipata solo per raggiungerla. E, come per la maggior parte delle cose ad Hakuba, le finestre meteorologiche sono poche e molto distanti tra loro. Quando abbiamo ritenuto che le cose fossero giuste, la partenza anticipata ha portato a un'alba, l'alba al Daisekkei, il Daisekkei alla salita e la salita al ghiaccio a circa 100 metri dalla cima. Le circostanze hanno voluto che la linea completa non fosse prevista. Ambizioni, partenze anticipate e tenacia insieme a volte non bastano, almeno per arrivare in cima. Non ci saremmo preoccupati solo della punta. Anche senza la cima, la neve buona è durata dove contava.

Nota

Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.

All'originale (Tedesco)

Articoli correlati

Commenti