Prima di tutto, godetevi il film Jalpak Tash - Un'epopea in Kirghizistan:
Recensione del film: Jalpak Tash | Un'epopea in Kirghizistan
Anteprima online mercoledì 14 novembre 2012
Intervista agli atleti sulla realizzazione del film
Nel febbraio 2012, gli atleti The North Face Izzy Lynch, Leah Evans e Mike Hopkins si sono recati in Kirghizistan per esplorare le montagne Tien Shan e girare il cortometraggio "Jalpak Tash - A Kyrgyzstan Epic" di b4apres Media. Situata nell'Asia Centrale post-sovietica, la troupe ha allestito un campo base in una yurta - una tradizionale tenda nomade - nel backcountry, e ha sciato, compiendo alcune prime discese e scoprendo una parte del mondo che conosceva poco.
PG: Cosa sapevate o vi aspettavate dal Kirghizistan prima di arrivare?
Leah - Quando all'inizio di dicembre ho ricevuto una telefonata dal regista Anthony Bonello che mi chiedeva se mi sarebbe piaciuto partire per un viaggio sugli sci in Kirghizistan, ho chiesto con aria di sufficienza se potevo richiamarlo perché non avevo idea di dove si trovasse questo "Stan". Ho quindi chiamato una delle mie migliori amiche che è affascinata dall'Asia Centrale e mi ha informato sulla posizione, la cultura e la situazione politica. Le ho chiesto se dovevo andare e lei mi ha risposto senza esitazione "SI".
Mike - Non sapevo bene cosa aspettarmi. Si può imparare molto solo leggendo di un Paese. I miei primi pensieri sono stati di cavalli, risciò e yurte. I paesaggi urbani post-sovietici erano in fondo alla mia mente, ma prima del viaggio mi ero preoccupato di conoscere le recenti rivoluzioni e la vita in montagna. Direi che l'85% della mia prospettiva è evaporata con le Mercedes, le giacche di pelliccia e i sorrisi che mi aspettavano appena fuori dall'aeroporto.
PG: Perché hai voluto fare questo viaggio?
Izzy - Il fatto che non sapessi nulla del Kirghizistan mi ha spinto a fare questo viaggio più di ogni altra cosa. Non capita spesso di esplorare un luogo di cui non si conosce nulla. Ho cercato di immaginare come sarebbe stato, ma è stato difficile con informazioni minime e nessun legame personale con il luogo. L'avventura di andare verso l'ignoto senza alcuna idea preconcetta di come potrebbe essere è stata super eccitante per me.
Leah - Quando hai l'opportunità di viaggiare con il tuo migliore amico d'infanzia (Mike Hopkins) e la tua attuale compagna di sci (Izzy Lynch) attraverso il mondo per sciare, non puoi dire di no? Sapevo che era il viaggio della mia vita. Mi piace anche viaggiare in destinazioni sciistiche improbabili, perché si incontrano persone che non hanno mai visto sciare o che non hanno mai sciato prima, ed è lì che inizia la vera avventura.
PG: Com'è stato arrivare a Bishkek?
Izzy - Freddo. Il primo giorno a Bishkek è stato forse uno dei più freddi della mia vita, con una temperatura di -30 gradi. Eravamo così entusiasti di esplorare i mercati e di conoscere il paesaggio urbano e la storia che circonda Bishkek in quanto ex città sovietica, ma il freddo mi ha fatto chiedere come avremmo fatto a sopravvivere una settimana nella yurta. Il secondo giorno mi sono arresa a indossare i miei stivali di gomma per la città e ho scoperto che non eravamo mai a pochi passi da una ciotola calda di borsht.... Le cose si stavano mettendo bene!
Leah - Due parole: estremamente freddo. Ho escogitato un modo per tenere i piedi caldi tirando fuori i miei riscaldatori dagli scarponi da sci e mettendoli negli stivali invernali.
PG: Chi è Ryan Koupal?
Leah - Dal Colorado, Ryan ha trascorso tre stagioni a esplorare l'Asia centrale prima di creare 40 Tribes Backcountry come iniziativa per aiutare a generare turismo invernale in Kirghizistan che impieghi la popolazione locale nelle aree rurali. Un uomo con una visione che è disposto a seguire i suoi sogni e ad aiutare le persone lungo il percorso.
Mike - Non ho mai visto qualcuno così appassionato di ciò che fa e della sua zona. È come un bambino uscito da Peter Pan con il suo "Lost Boys Club" alla yurta ed è entusiasta. È sicuramente qui per l'anima della zona.
PG: Qual era lo scopo del soggiorno in famiglia? Descrivi l'esperienza.
Izzy - Ryan è consapevole dell'impatto che 40 Tribes ha sulla popolazione kirghisa locale. Si sforza di offrire un'esperienza autentica ai suoi ospiti, condividendo i profitti con la popolazione locale. Ryan ci ha organizzato un soggiorno presso una famiglia per una notte nel villaggio sotto la yurta. Il soggiorno in famiglia è stato per me uno dei punti salienti del viaggio, perché ci ha dato un assaggio della vita rurale in Kirghizistan e la possibilità di interagire con la gente del posto. La famiglia presso cui abbiamo alloggiato è stata così ospitale ed è stato fantastico vedere quanto si sono divertite le ragazze giovani a scivolare sui nostri sci.
Leah -- La stanza più intrigante della casa era la sala da pranzo dove abbiamo mangiato. Entrando nella stanza si capisce che stanno aspettando compagnia perché il tavolo è decorato con le loro tovaglie più belle, l'argento e i piatti. Il tutto proveniente dall'amour che contiene i loro beni più belli, tra cui una motosega nuova di zecca. Gli odori entrano in questa stanza dalla vicina cucina e la fame viene lentamente curata da portate di pane e marmellata fatti in casa, mele fresche e piatti di riso.
PG: Chi è questo Schumacher? Che cos'è il suo furgone?
Leah - Schumacher è l'unico uomo che conosco ad avere due scarponi da sci sinistri. Quando ha incontrato il nostro gruppo è andato immediatamente al suo furgone e ha tirato fuori uno scarpone posteriore dicendo "sinistra, sinistra", affermando di avere solo scarponi da sci con il piede sinistro.
Izzy - Schumacher! È un esilarante uomo russo con le mani più sporche e il sorriso più radicale. Ha un vecchio veicolo militare sovietico scassato che abbiamo riempito di attrezzatura da sci e di persone per andare ovunque dovessimo. Non c'è modo che sia degno della strada... ed è probabilmente il motivo per cui ha deviato attraverso un campo di contadini e per le strade secondarie quando ha sentito che c'era la polizia sulla strada davanti a noi.
PG: Sei andato lì per esplorare nuovi terreni e sei riuscito a sciare alcune prime discese. Com'è stato?
Mike - Le montagne del Tien Shan sono irreali. Una catena dopo l'altra di roccia nera e frastagliata, che sembrava diventare sempre più grande man mano che l'orizzonte si allontanava. Per noi è stato sicuramente difficile farci strada nelle zone. Le condizioni delle valanghe erano a dir poco dubbie. Questo ha reso l'intera gita un'esperienza di apprendimento "toccata e fuga". All'inizio le condizioni della neve erano a dir poco umilianti, ma nonostante tutto siamo riusciti a sciare su terreni super divertenti. Il solo fatto di essere su quelle montagne è stato fantastico, ma avere la possibilità di fare una serie di curve dove nessun altro era riuscito a fare ha messo le cose su un altro livello.
PG: Descrivi la yurta?
Izzy - La nostra yurta, o tenda nomade tradizionale, era nascosta tra gli alberi alla base di alcune vette impressionanti. Ci sono stuoie per dormire allineate intorno alla parete posteriore in un mezzo cerchio, con una stufa a legna al centro che mantiene le cose accoglienti. La struttura è decorata con arazzi di feltro colorati e un tavolino al centro che viene costantemente riempito di snack e tè caldo. Alla fine del viaggio la yurta mi è sembrata una casa... avrei potuto trascorrervi per sempre!
Leah - La yurta è stata uno degli aspetti più speciali del viaggio. A differenza di altri viaggi in cui le persone possono ritirarsi nelle loro stanze d'albergo, siamo diventati un gruppo affiatato che ha mangiato, dormito, letto, giocato a yurt-tzee, scoreggiato e condiviso storie insieme in questo spazio.
PG: Cosa significa Jalpak Tash?
Mike - Jalpak Tash è il nome del luogo in cui si trova la yurta. A quanto pare è un antico nome kirghiso e secondo i nostri ospiti locali, Kasidin e Anarbek, significa "palle piatte".
PG: Com'è stato sciare con Ptor?
Mike - Non sapevo molto di Ptor prima di incontrarlo, ma con il passare della settimana le storie sono aumentate. La storia che mi ha colpito di più è stata quella di una volta in cui stava pescando salmoni sulla costa occidentale della British Columbia e stava soffrendo il mal di mare. Per curarsi, decise di prendere un pesce, aprirlo, estrarre il suo cuore mentre ancora batteva e mangiarlo. Questo riassume il carattere di Ptor.
PG: In che modo questo viaggio ha cambiato la tua percezione degli "Stans"?
Izzy - Avevo la percezione che gli Stans fossero un luogo ostile e che mi sarei sentita minacciata in quanto viaggiatrice. Sono partita con la sensazione esattamente opposta. È un posto bellissimo, la gente è calorosa e amichevole e la cultura di montagna è ricca.
Leah - A differenza di altri viaggi sugli sci, ho apprezzato il tempo trascorso in città quanto quello trascorso in montagna, soprattutto grazie al fatto che il Kirghizistan ha ottenuto l'indipendenza dai sovietici solo 10 anni fa. Ci sono pochi segni di "americanizzazione", come le catene di ristoranti popolari o i marchi di abbigliamento, ma c'è una forte presenza di "russificazione".
PG: Colpo di fulmine
Leah - La nostra ultima sera a Karakol, Schumacher è entrato nel ristorante con in mano quello che sembrava un pacco avvolto nello spago. Posò l'oggetto misterioso sul tavolo, poi ci fece un saluto e un inchino con le mani e uscì. Ci fissammo tutti e poi lo sguardo di tutti si concentrò su di me. Ero stato subliminalmente designato ad aprire il pacco. Dentro c'era una torta. Una torta che sembrava una torta nuziale. L'intero gesto fu la perfetta ciliegina sulla torta, letteralmente e metaforicamente.
Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.
All'originale (Tedesco)Commenti
-
h