Salta al contenuto

Cookie 🍪

Questo sito utilizza cookie che richiedono il consenso.

Scopri di più

Questa pagina è disponibile anche in English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Notizie

La rivista Powder Magazine chiude

Fine di un'epoca

09/10/2020
PowderGuide
Dopo quasi 50 anni, la leggendaria rivista statunitense Powder viene chiusa, sia per quanto riguarda la versione cartacea, sia per quanto riguarda la rivista online e i canali di social media. L'editore A360 Media chiuderà anche le riviste di sport d'azione Surfer, Bike e la versione cartacea di Snowboarder.

Ogni sottocultura ha i suoi media di punta, che quasi nessuno al di fuori delle specifiche nicchie tematiche nota, ma che sono influenti all'interno delle loro bolle. Per la nicchia degli sport della polvere, questo è stato a lungo, beh, la polvere. Le voci sull'imminente scomparsa di Powder si sono diffuse prima via Twitter, poi sono diventate più concrete sui blog e sulle pagine dei social media di vari ex e attuali redattori di Powder e infine sono state confermate in una concisa dichiarazione su Powder.com: tutto sarà chiuso dalla fine di novembre, il futuro è incerto.

A parte i media di nicchia, ci sono sempre stati canali di comunicazione di nicchia che servivano allo scambio tra persone che la pensavano allo stesso modo - chat IRC, forum su internet, social media moderni e, in passato, versioni analogiche di questi: tavoli dei clienti abituali, bacheche, segnali di fumo. Attualmente, i pochi forum sulla neve fresca rimasti con più di due membri attivi stanno discutendo se la fine della neve fresca sia l'inizio della fine dell'industria dello sci o semplicemente il corso naturale degli eventi.

Sebbene Powder sia sempre stata un'istituzione negli Stati Uniti, molti in questo paese sono anche nostalgici: trovare Powder nella cassetta delle lettere in autunno creava attesa per la stagione. Le immagini sono sempre divertenti da guardare, non vengono dimenticate immediatamente come su Instagram. Cosa si dovrebbe leggere ora sul water? Powder era un'evasione e un alimento per i sogni. Gli editoriali migliori ti davano la sensazione: "Qui qualcuno mi capisce". Con quelli peggiori, si aveva almeno la sensazione che qualcuno con la stessa mentalità si stesse sforzando di creare una rivista accattivante. L'ex caporedattore di Powder Steve Casimiro scrive che ha sempre visto le pile di riviste negli archivi editoriali come un simbolo di ottimismo e speranza.

La cosa più indicativa dell'importanza di Powder come "influencer" prima dell'era degli influencer sono le brevi retrospettive delle loro storie di vita che attualmente svolazzano negli angoli più importanti di Internet. Provengono principalmente dalla generazione che ha l'età per vedere le cose nello specchietto retrovisore e che non aveva internet ai tempi dello Sturm und Drang, ma studiava fanaticamente la polvere alla ricerca dei punti e delle idee migliori per plasmare la propria vita. Nel forum Tetongravity Research, qualcuno scrive che oggi non vivrebbe in una stazione sciistica se non avesse letto le storie degli skibum del Colorado su Powder quando era un giovane adulto nelle pianure.

Bob Mazarei, oggi un grande della scena, racconta una storia simile in ordine cronologico su Facebook: Ha iniziato a leggere Powder al liceo in California. La passione si è risvegliata. All'inizio degli anni '80 era a Mammoth il più spesso possibile. Ispirato da Powder, si recò per la prima volta a Jackson Hole, conobbe la leggendaria Jackson Hole Air Force e divenne lui stesso uno sciatore sempre più bravo. A un certo punto, Powder ha prodotto uno speciale fotografico: scatti di polvere da sogno in un paesaggio mitico. La didascalia diceva semplicemente: "Verbier". All'epoca non sapeva cosa fosse: una regione, una stazione sciistica, un marchio di sci? Non è così facile scoprirlo senza Google, per non parlare dei geotag di Instagram! Nell'87 si recò per la prima volta a Verbier e lì incontrò gli Skibum, di cui aveva letto su Powder e che divennero amici intimi. Nel 1991 ne ha avuto abbastanza della vita a Los Angeles, ha comprato un biglietto di sola andata per la Svizzera e si è trasferito a Verbier con 5 paia di sci da telemark, uno snowboard, tenda, sacco a pelo, attrezzatura da arrampicata, 1.000 dollari sul conto in banca e senza conoscere una parola di francese. Ancora oggi vive lì con la sua famiglia.

Certo, Powder non è più rilevante come allora da molto tempo, ma senza Powder la vita di Bob e di molti altri sarebbe stata molto diversa. Naturalmente, non si può mai dire con certezza con il senno di poi, ma tutti conoscono l'effetto farfalla di piccole decisioni d'impulso basate, ad esempio, su una foto in una rivista, che, non pianificate, diventano decisioni che cambiano la vita. E quando una rivista come Powder è stata così chiaramente coinvolta in tutto questo, ci si può inchinare con una certa riverenza a una rivista di scena in declino, pensare ai tempi passati e diventare nostalgici.

In questo senso: grazie e arrivederci, Powder. Forse alla fine interverrà un ricco investitore, oppure i dipendenti daranno vita a qualcosa di nuovo. Steve Casimiro pubblica ora anche una versione cartacea della sua rivista online Adventure Journal, Mike Rogge, anch'egli ex di Powder, sta attualmente cercando di rivitalizzare Mountain Gazzette, e anche The Ski Journal presenta spesso articoli di fotografi e autori la cui carriera è iniziata a Powder. Quindi, se siete alla ricerca di alternative all'abbonamento a Powder, avete ancora alcune opzioni per sostenere le riviste di nicchia americane amanti della neve in formato cartaceo.

Nota

Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.

All'originale (Tedesco)

Commenti