Clicca qui per l'articolo originale: Osservare e valutare - cosa è importante?
In totale, erano 25 le informazioni e le formulazioni tipiche da assegnare, così come appaiono nei bollettini valanghe degli SLF. Per semplicità, di seguito ci riferiamo alle formulazioni da assegnare come "domande" e alle assegnazioni come risposte corrette o errate, dove a seconda della domanda "corrette" e "errate" non si applicano necessariamente in modo categorico, ma si riferiscono al quiz. Le raccomandazioni comportamentali per alcuni livelli, come ad esempio "rinuncia consigliata" per il livello 5 o "attenzione al rischio di caduta" per il livello 1, possono essere applicate anche ad altri livelli senza che questo sia "sbagliato" in linea di principio. Lo scopo del quiz è verificare se le espressioni linguistiche utilizzate dall'SLF per caratterizzare i livelli di pericolo siano comprese in questo modo o quale sia l'interpretazione comune del significato dei livelli. Le singole formulazioni sono particolarmente diffuse in Svizzera, ma la maggior parte è utilizzata anche in altri Paesi alpini di lingua tedesca.
Ci sono state cinque risposte adeguate per ciascuno dei cinque livelli della scala europea dei livelli di pericolo. Le domande sono state inoltre suddivise in cinque "categorie di domande": descrizioni puntuali della situazione, segnali di allarme caratteristici, probabilità di innesco e dimensioni delle valanghe, raccomandazioni comportamentali e dati statistici chiave sulla frequenza dei singoli livelli in relazione al numero di vittime a questo livello. Per ognuna di queste cinque categorie c'erano di nuovo cinque risposte adatte, una per ogni livello di pericolo. L'immagine in alto a destra mostra le domande, disposte secondo il suddetto schema (5 livelli, 5 categorie di domande, cliccare per ingrandire).
In totale, sono state fornite 6957 risposte da circa 280 persone (non tutti i partecipanti al quiz hanno completato tutte le domande), di cui 4427 corrette (64%).
C'è stata solo una domanda con più del 90% di risposte corrette:
Situazione di disastro (livello 5) - Numero di risposte: 267, di cui il 95% corrette
Le seguenti domande hanno avuto meno del 40% di risposte corrette:
Scendere individualmente da pendii estremamente ripidi e prestare attenzione al rischio di caduta.
Numero di risposte: 276, corrette: 36%. Risposta più frequente: Livello 2. Risposta corretta: Livello 1
Limitarsi a terreni moderatamente ripidi. Prestare attenzione alle aree di deflusso. Gli sciatori inesperti dovrebbero rimanere sui percorsi aperti e sulle discese.
Numero di risposte: 285, corrette: 34%. Risposta più frequente: Livello 3. Risposta corretta: Livello 4
Previsto per circa il 20% dell'inverno. Circa il 5% di tutti i decessi
Numero di risposte: 280, corrette: 33%. Risposta più frequente: Livello 2. Risposta corretta: Livello 1
Ritiro consigliato.
Numero di risposte: 267, corrette: 28%. Risposta più frequente: Livello 4. Risposta corretta: Livello 5
